Drishyam ฉบับนี้เป็นหนังอินเดียภาษาฮินดี ที่สร้างขึ้นมาจากหนังอินเดียชื่อเดียวกันแต่ต้นฉบับเป็นภาษามาลายาลัม ซึ่งประสบความสำเร็จมากจนบอลลีวูดต้องขอรีเมค แต่จริงๆแล้วต้นทางของหนังต้นฉบับมาจากหนังสือนิยายญี่ปุ่นเรื่อง The Devotion of Suspect X แต่ดัดแปลงออกมาได้ดีมากจนไม่มีกลิ่นอายปลาดิบในเรื่องเลย