ภาษาสเปนไม่ยากเลยค่ะ เขียนแบบไหน อ่านแบบนั้นตรงตัว คนเริ่มต้นอาจจะไปสะดุดเรื่องเพศของคำ และ การผันกิริยา แต่ถ้าจับทางได้แล้ว ทุกอย่างจะเป็นแพทเทิร์นเดียวกัน เข้าใจง่าย
แต่สิ่งที่จะยากสำหรับคนที่เรียนภาษาอังกฤษมาก่อนเป็นหลังอย่างคนไทยเราค่ะ เพราะว่าภาษาสเปนกับภาษาอังกฤษใช้ตัวอักษรโรมันเหมือนกัน เรามักจะเจอคนที่ใช้ภาษาอังกฤามาก่อน ออกเสียงภาษาสเปนแบบภาษาอังกฤษ จะทำให้สับสนค่ะ
เช่นคำว่า Ahora (อะ-โอ-ร่า) ภาษาสเปนจะไม่ออกเสียง H แต่ถ้าคนติดภาษาอังกฤษมา จะออกเสียงว่า อะโฮร่าอยู่ตลอด Gente (เฆน-เต่) คนจะชอบออกเสียงว่า เจนเต้ ประมาณนี้ค่ะ แต่จริงๆแล้ว ในภาษาสเปนไม่มีเสียงไหนเทียบเสียง จ. ได้เลยค่ะ
แต่ก็มีข้อดีนะคะ คำศัพท์หลายคำ เกือบเหมือนกันเลยค่ะถ้ารู้ความหมายในภาษาอังกฤษ ก็แทบจะเดาความหมายในภาษาสเปนได้เลย
เช่น Hospital (En-ฮอส-ปิ-ทอล / Es ออส-ปิ-ตัล )
หรือ En - artist /Es - artista เป็นต้นค่ะ
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2026 Blockdit
