“เกาะซาฮาลิน” จากอาณาเขตของจักรวรรดิชิง สู่เขตการปกครองของรัสเซีย
เกาะซาฮาลิน(Сахали́н) เป็นเกาะที่มีขนาดใหญ่ที่สุดของรัสเซีย ตั้งอยู่เหนือเกาะฮกไกโด ล้อมรอบด้วยทะเลโอคอตสค์ทางตะวันออกและทะเลญี่ปุ่นทางตะวันตกซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมหาสมุทรแปซิฟิก ชื่อของเกาะมีที่มาจากศัพท์ในภาษาแมนจูว่า Sahaliyan (ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ)
ชาวแมนจูเรียกเกาะแห่งนี้ว่า “Sahaliyan ula angga hada” แปลว่า “เกาะที่ปากแม่น้ำดำ” ซึ่งก็คือแม่น้ำอามูร์(рéка Аму́р) หรือแม่น้ำเฮย์หลง(黑龙江)
(แม่น้ำอามูร์หรือแม่น้ำเฮย์หลง) ที่มา: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Amur
เกาะแห่งนี้ปรากฏหลักฐานว่าเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนจีนมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์หยวนโดยมีลักษณะเป็นเขตอิทธิพลภายใต้การควบคุมอย่างหลวม ๆ มากกว่าที่จะเป็นดินแดนภายใต้การปกครองโดยตรงของจีน อำนาจในการควบคุมดูแลเกาะจะแตกต่างกันไปตามความสามารถของจักรพรรดิพระองค์ต่าง ๆ
ในสมัยราชวงศ์ชิง เรียกเกาะแห่งนี้ว่า “kuyedao(库页岛)” แปลว่า “เกาะของชาวไอนุ” โดยมีอำนาจปกครองเหนือเกาะซาฮาลินตามสนธิสัญญา Nerchinsk ซึ่งเป็นการกำหนดพรมแดนระหว่างจักรวรรดิชิงกับจักรวรรดิรัสเซีย
(แผนที่จัดทำขึ้นโดยฝรั่งเศสในปี 1821 แสดงให้เห็นว่าเกาะซาฮาลินเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิชิง) ที่มา: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Sakhalin
ในญี่ปุ่นได้มีการสำรวจและค้นพบเกาะแห่งนี้โดยมามิยะ รินโซ(間宮 林蔵) และได้ประกาศอำนาจอธิปไตยเหนือเกาะดังกล่าว
(แผนที่เกาะซาฮาลินที่ถูกวาดและอธิบายโดยมามิยะ รินโซ) ที่มา: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Sakhalin
ภายหลังรัสเซียและญี่ปุ่นต่างอ้างสิทธิ์เหนือเกาะซาฮาลินและกำหนดให้เกาะแห่งนี้อยู่ภายใต้อธิปไตยร่วมกัน ต่อมาญี่ปุ่นได้ยกเลิกการอ้างสิทธิ์ในเกาะดังกล่าวแลกกับหมู่เกาะคูริลตอนเหนือทั้งหมดจรดคาบสมุทรคัมชัตคาของรัสเซีย
หลังการพ่ายแพ้ของรัสเซียในสงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่น เกาะแห่งนี้ถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนโดยใช้เส้นขนานที่ 50 ส่วนใต้ของเกาะตกเป็นของญี่ปุ่นภายใต้ชื่อจังหวัด“คาราฟูโตะ(樺太庁)” หรือที่เรียกกันโดยทั่วไปว่า “ซาฮาลินใต้”
(พื้นที่สีเหลืองทางเหนือเป็นอาณาเขตของรัสเซีย ส่วนพื้นที่สีแดงทางตอนใต้เป็นอาณาเขตของญี่ปุ่น) ที่มา: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Sakhalin
(ตราจังหวัดคาราฟูโตะ) ที่มา: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Karafuto_Prefecture
รัสเซียเข้าควบคุมและถือครองเกาะซาฮาลินทั้งเกาะนับตั้งแต่การเข้ายึดครองพื้นที่ของญี่ปุ่นในช่วงวันสุดท้ายของสงครามโลกครั้งที่ 2 รวมทั้งหมู่เกาะคูริลทั้งหมดด้วย ในปัจจุบันทางญี่ปุ่นไม่ได้อ้างสิทธิ์เหนือเกาะซาฮาลิน แต่ยังคงอ้างสิทธิ์เหนือหมู่เกาะคูริลตอนใต้
(เกาะพิพาท 4 เกาะ ได้แก่ อีตูรุป คูนาชีร์ ชิโกตัน และฮาโบไม) ที่มา: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Kuril_Islands_dispute
ภาพหน้าปก | (ยอดเขาตัวหนาและอ่าวที่เงียบสงบของเกาะซาฮาลิน) ที่มา: https://www.istockphoto.com/th/ภาพถ่าย/เกาะซาฮาลิน
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
