22 เม.ย. 2023 เวลา 11:18 • ประวัติศาสตร์

ดาบวิเศษบุรุษ-สตรีแห่งความรัก GANJIANG และ MOYE

ดาบวิเศษบุรุษ-สตรี GanJiang และ MoYe เป็นหนึ่งในสิบดาบวิเศษ ที่มีชื่อเสียงของประเทศจีน รู้จักกันในชื่อของ “ดาบแห่งความรัก” เป็นดาบวิเศษคู่ชาย-หญิง ที่เชื่อว่าไม่สามารถแยกออกจากกันได้
อ้างอิงจากตำนานเล่าขาน ตามประวัติศาสตร์ ของ Wuyue Chunqiu ได้บันทึกเอาไว้ว่า จักรพรรดิ Helü แห่งแคว้นวู ได้สั่งช่างตีดาบ GanJiang สร้างดาบคู่หนึ่งให้กับพระองค์ในเวลาสามเดือน แต่ดูเหมือนว่าการสร้างดาบจะมีปัญหาใหญ่ เมื่อเตาหลอม ไม่สามารถหลอมเหล็กวิเศษจาก 8 ภูเขา และโลหะจาก 6 หุบเขา ให้ละลายได้อย่างที่ควร
หลังจากที่กลุ้มใจอยู่นานว่าจะไม่สามารถสร้างดาบได้ทันเวลาที่กำหนด MoYe ผู้เป็นภรรยาได้แนะนำให้นำเส้นผมและเล็บของเธอ โยนลงไปในเตาหลอม เพื่อสร้างจิตวิญญาณของมนุษย์ หรือ “ชิ” ให้กับเหล็ก พร้อมกับให้เด็กกว่า 300 คน ช่วยเป่าไฟในเหลอมให้โหมลุกแรงมากยิ่งขึ้น หลังจากผ่านไปสามปี ดาบวิเศษสองเล่มได้ถือกำเนิดขึ้นมาในเปลวไฟ โดยได้รับการตั้งชื่อว่า ดาบบุรุษ Gan Jiang และดาบสตรี MoYe
ในบางตำนาน ได้กล่าวว่า การกำเนิดของดาบคู่นี้ มีความน่าเศร้าสะเทือนใจมากกว่านั้น ในตอนที่ Gan Jiang กำลังกังวล เพราะไม่สามารถสร้างดาบวิเศษขององค์ราชาได้ MoYe ผู้เป็นภรรยา จึงได้ตัดสินใจเสียสละตัวเอง กระโดดลงไปในเตาหลอมเหล็กที่ร้อนระอุ เพื่อให้สามี ได้รับเหล็กวิเศษ ที่สามารถสร้างดาบได้สำเร็จ Gan Jiang ไม่สามารถห้ามภรรยาได้อย่างทันท่วงที แต่เขาก็ได้ยินเสียงของภรรยากระซิบบอกว่า “เราสามารถพบกันได้อีกครั้ง”
หลังจากสร้างดาบวิเศษบุรุษ-สตรี Gan Jiang และ MoYe ได้สำเร็จ Gan Jiang ได้เก็บดาบบุรุษไว้กับตัว และนำดาบสตรี MoYe ไปถวายให้กับองค์จักรพรรดิ (บางตำนานกล่าวว่า เขาเก็บดาบสตรี MoYe ไว้กับตัว แทนของต่างหน้าของภรรยา) แต่ผลที่ได้คือความพิโรธขององค์จักรพรรดิ เนื่องจากเคยสั่งให้สร้างดาบให้สำเร็จในเวลาสามเดือน กลับกลายเป็นต้องใช้เวลานานถึงสามปี
แล้วยิ่งทรงทราบว่าเขาแอบเก็บดาบบุรุษเอาไว้ เพื่อประโยชน์ของตัวเอ ก็ยิ่งทรงกริ้วมากขึ้นไปอีก ผลที่ได้คือ คำสั่งประหารชีวิต Gan Jiang ทิ้งเสีย เมื่อ Gan Jiang ถูกจับกุม ดาบวิเศษที่อยู่กับเขาได้กลายร่างเป็นมังกรที่งดงามเหาะขึ้นสวรรค์ไป ส่วนดาบที่ถวายให้กับองค์จักรพรรดิไปก่อนหน้า ก็ได้หายสาปสูญไปราวกับควัน
อีกตำนานกล่าวว่า ก่อนถูกสั่งประหาร Gan Jiang เอง ก็ได้คาดปฎิกริยาขององค์จักรพรรดิเอาไว้แล้ว จึงได้ทิ้งข้อความสั่งเสียเอาไว้ให้กับ MoYe และลูกชาย ว่าเขาได้นำดาบบุรุษไปซ่อนเอาไว้ที่ไหน หลังจากนั้นหลายเดือนต่อมา MoYe ได้ให้กำเนิดลูกชาย ชื่อว่า Chi หลังจากที่เด็กน้อยเติบโตขึ้นกลายเป็นหนุ่ม MoYe ได้เล่าเรื่องราวทั้งหมดที่เกิดขึ้นกับ Gan Jiang ไฟแค้นสุ่มในอกของ Chi เขาอยากล้างแค้นให้กับพ่อ จึงได้ออกเดินทางเพื่อตามหาดาบวิเศษเล่มนั้น
ในช่วงเวลาเดียวกัน องค์จักรพรรดิก็ได้ทรงฝันถึงเด็กหนุ่มคนหนึ่ง ที่ต้องการจะสังหารพระองค์อย่างแรงกล้า ด้วยความหวาดกลัว พระองค์จึงได้ให้รางวัลสำหรับศีรษะของ Chi มีนักฆ่าคนหนึ่งได้พบกับ Chi แต่แทนที่เด็กหนุ่มจะหวาดกลัว เขาได้พยายามโน้มน้าว ต่อรองว่าจะมอบศีรษะของตัวเองให้ หากนักฆ่าช่วยเขาให้สามารถล้างแค้นได้สำเร็จ นักฆ่ารับคำ Chi จังได้ฆ่าตัวตาย โดยมอบศีรษะของตัวเองให้นักฆ่านำกลับไปมอบให้กับองค์จักรพรรดิ พร้อมกับดาบ GanJiang
แม้ว่าองค์จักรพรพรรดิจะรู้สึกเกษมสำราญอย่างมากหลังจากที่ได้เห็นศีรษะของ Chi แต่หลังจากนั้นไม่นาน พระองค์ก็ทรงรู้สึกอึดอัดอย่างมาก เมื่อศีรษะที่ไร้ชีวิตของ Chi ยังคงเบิกตาโพลง จ้องมองมาที่พระองค์ โดยที่ไม่มีทีท่าว่าจะเน่าสลายกว่า 40 วัน เต็มๆ นักฆ่า ได้ทูลบอกว่า ถ้าหากต้องการให้ศีรษะที่เต็มไปด้วยความแค้นนี้ย่อยสลายมีเพียงทางเดียว คือ พระองค์จะต้องเข้าไปใกล้ๆ แล้วจ้องมอง เพื่อให้คำสาปสลายไปด้วยอำนาจของกษัตริย์
องค์จักรพรรดิเชื่อในคำกล่าวอย่างสนิทใจ จนเข้าไปใกล้ๆ แล้วก้มตัวลงมองศีรษะของ Chi ทำให้นักฆ่า ที่รอคอยโอกาสอยู่แล้ว ใช้ดาบฟันใส่องค์จักรพรรดิจนหัวขาดกระเด็นตกลงไปในหม้อต้มน้ำขนาดใหญ่เดือดๆ ที่อยู่ข้างๆ แท่นวางศีรษะของ Chi ร่างขององค์จักรพรรดิล้มลงไปถูกแท่นวางศีรษะ ทำให้ศีรษะของ Chi ตกลงไปในหม้อด้วยเพียงชั่วพริบตาต่อมา ท่ามกลางข้าราชบริพารที่ตกตะลึง นักฆ่าก็ตัดศีรษะของตัวเอง หล่นลงไปในหม้อเดียวกัน นำที่กำลังเดือดของหม้อ ได้ต้มเนื้อของศีรษะทั้งสามเปื่อยเป็นเนื้อเดียวกัน
จนไม่สามารถแยกของออกได้ว่าศีรษะของใครเป็นของใคร เจ้าอาวาสและองค์รักษ์ได้ตัดสินใจว่า ศีรษะของทั้งสามคนควรได้รับการยกย่องในฐานะของกษัตริย์ ทำให้ศนรษะทั้งหมด ได้รับการฝังเอาไว้ร่วมกันที่สุสานสามกษัตริย์
600 ปี ต่อมา ในเมืองชนบทเล็กๆ ที่ห่างไกลจากความเจริญ ชาวบ้านเห็นมังกรในทะเลสาบ ก่อนกลายเป็นดาบเล่มหนึ่ง วันรุ่งขึ้น ชาวบ้านพบ สามี ภรรยา คู่หนึ่งมาตั้งถิ่นฐานอยู่ในบริเวณนั้น สามีเป็นช่างตีเหล็กที่มีฝีมือยอดเยี่ยม เขาทำเครื่องมือการเกษตรให้กับผู้คน และปฎิเสธที่จะทำดาบอันมีค่า ในขณะทำงานอยู่ ภรรยาก็จะคอยอยู่ข้างๆ คอยใช้พัดโบกคลายความร้อน และเช็ดเหงื่อออกจากร่างกายของสามี ทำให้เชื่อกันว่า ดาบวิเศษบุรุษ-สตรี Gan Jiang และ MoYe เป็นดาบ ที่เป็นตัวแทนความรักของคนทั้งสองนั่นเอง
โฆษณา