เที่ยว “คุกกลางทะเลที่โหดที่สุดในโลก” Alcatraz (อัลคาทราซ)
หลายๆคนอาจเคยได้ยินชื่อ “คุกอัลคาทราซ” กันมาบ้าง และกิตติศัพท์ความโหดเลื่องชื่อก้องโลกในเรื่องของการที่เป็นคุกที่โหดร้ายและรวมนักโทษที่โหดที่สุดในโลกมาไว้ที่คุกแห่งนี้ คุกที่มีระบบความปลอดภัยแน่นหนาที่สุด หรือกระทั่งเป็นคุกที่คำว่า “หลบหนี” แทบเป็นไปไม่ได้เลย และใช่แล้ววันนี้เราอยู่กันที่ซานฟรานซิสโก ประเทศสหรัฐอเมริกา และเราจะพาทุกคนไปสำรวจคุกแห่งนี้กันว่าข้างในจะเป็นยังไง
กับที่นี่เลย “Alcatraz Island (เกาะอัลคาทราซ)”
วิธีการไป: ต้องจองออนไลน์มาก่อน ไม่ค่อยแนะนำ walk-in เพราะอาจเสี่ยงไม่ได้ตั๋วโดยจองที่เว็บของทาง Alcatraz
ราคา
ผู้ใหญ่และเด็กอายุ 12-17 ปี = $45.25 หรือ 1527.2 บาท
เด็ก (5-11 ปี) = $27.55 หรือ 929.81 บาท
สูงวัย (62+ ปีขึ้นไป) = $42.65 หรือ 1439.4 บาท
Family Pack (ผู้ใหญ่ 2 คน + เด็ก 2 คน อายุ 5-11 ปี) = $131.85 หรือ 4449.9 บาท ใครมาครอบครัวอันนี้คุ้มมาก
*** ซึ่งถ้าใครไม่เอา Audio บรรยายฟังตอนเดินในคุก เขาก็จะคืนเงินประมาณ 12 ดอลลาร์ หรือ 405 บาท แต่ต้องไปเอาคืนที่เกาะเท่านั้น ในเว็บเอาไม่ได้ ****
การจองและราคา
** ข้อแนะนำ แนะนำให้ไปตั้งแต่รอบเช้าเลย เพราะการจะเดินให้ทั่วเกาะแบบไม่เร่งรีบ ใช้เวลาประมาณ 3 ชม. ใครอยากสำรวจให้ทั่ว แนะนำรอบ 08.40 น. หรือ 09.20 น.**
นั่งรถรางมาลง Pier 33 หรือ Alcatraz Landing เป็นจุดขึ้นเรือ ควรไปล่วงหน้า 40 นาทีก่อนเรือออก เพื่อไม่ให้พลาดรอบเรือ คนเยอะแทบทุกรอบ
Alcatraz Landing
แล้วเขาก็เรียกขึ้นเรือภายในเรือ มีร้านขายอาหาร (แต่แพง) และที่ชมวิวให้มองริมอ่าวซานฟรานถึง 3 ชั้น รวมทั้งเห็นเกาะอัลคราทราซ แนะนำชั้นที่เห็นเกาะสวยที่สุดคือชั้น 2 ของเรือ
เรือที่นั่งไปและบรรยากาศในเรือ
ใช้เวลาประมาณ 15 นาทีก็ถึงเกาะ
เกาะ Alcatraz
เกาะตั้งตระหง่านท่ามกลางอ่าวซานฟรานซิสโก วันที่ฟ้าเปิดคือสวยมาก
พอถึงเกาะเขาก็จะให้ฟังบรรยายสั้นๆเกี่ยวกับเกาะประมาณ 5 นาที ก่อนออกลุยสำรวจ
ต้องฟังบรรยายก่อน
แนะนำให้ซื้อแผนที่ราคา 1 ดอลลาร์ เพราะในแผนที่จะเล่าเรื่องราวความเป็นมาของเกาะอย่างละเอียด + บอกสถานที่ตั้งแต่ละโซนในเกาะ
แผนที่ที่ควรซื้อ
เกาะอัลคาทราซเป็นเกาะกลางทะเลที่ตั้งอยู่ในอ่าวซานฟรานซิสโก ห่างจากตัวเมืองซานฟรานซิสโกประมาณ 1.25 ไมล์ มีชื่อเสียงอย่างมากในเรื่องที่เป็นเรือนจำที่โหด มาตรการทางวินัยที่เข้มงวด รุนแรงและมีการรักษาความปลอดภัยสูงสุดเป็นการยากที่นักโทษจะหลบหนีเพราะเกาะแห่งนี้ยังถูกล้อมรอบด้วยกระแสน้ำเย็นและน้ำไหลเชี่ยวของอ่าวซานฟรานซิลโก
บรรยากาศในเกาะ
เดิมทีเกาะอัลคาทราซเคยเป็นป้อมปราการทางทหารและต่อมาใช้เป็นคุกทหาร ซึ่งในปี พ.ศ. 2477 ก็ถูกเปลี่ยนเป็นเรือนจำที่มีความปลอดภัยสูงสุดโดยมีจุดประสงค์เพื่อเป็นที่อยู่ของอาชญากรที่อันตรายที่สุดในสหรัฐอเมริกา
เกาะอัลคาทราซได้รับสมญานามว่า "The Rock (เดอะร็อค)" เนื่องจากภูมิประเทศเป็นหินและแห้งแล้ง Alcatraz ถือเป็นคุกที่ปลอดภัยแต่ก็โหดร้ายที่สุดแห่งหนึ่งในสหรัฐอเมริกา
ต่อไปเราจะเข้าไปดูในคุกกันว่าสภาพจะโหดสมชื่อไหม
ตัวอาคารที่เป็นคุก
คุกแห่งนี้เปิดประตูต้อนรับนักโทษกลุ่มแรกในเดือนสิงหาคมของปี พ.ศ. 2477 เรือนจำได้รับการออกแบบให้ป้องกันการหลบหนี มีกำแพงเสริมป้อม ป้อมปืน และมาตรการรักษาความปลอดภัยที่กว้างขวาง ผู้ต้องขังถูกขังไว้ในแต่ละห้องขัง โดยจำกัดการติดต่อระหว่างกันหรือกับโลกภายนอก นักโทษจะถูกลงโทษทางวินัยอย่างเข้มงวด หากพยายามหลบหนีจะถูกลงโทษอย่างรวดเร็วและรุนแรง
ภายในคุก
สำหรับห้องขังแต่ละห้อง ผู้ต้องขังถูกขังอยู่ในห้องขังแต่ละห้องที่มีขนาด 9 x 5 ฟุต และสูงเพียง 7 ฟุต ห้องขังแต่ละห้องมีอ่างล้างจานขนาดเล็ก ห้องสุขา และเตียงพร้อมฟูกแบบบาง โดยตัวห้องขังทำจากเหล็กและมีประตูเหล็กทึบพร้อมหน้าต่างบานเล็กที่อนุญาตให้ผู้คุมสังเกตผู้ต้องขังได้
สภาพห้องขัง
ห้องขังได้รับการออกแบบให้มีขนาดเล็กและแคบที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ โดยมีจุดประสงค์เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้ต้องขังพัฒนาความรู้สึกตัวเองให้เหมือนบ้านหรือมีความสนิทสนมกัน และได้รับอนุญาตให้มีปฏิสัมพันธ์ซึ่งกันและกันน้อยมาก ไม่ได้รับอนุญาตให้พูดคุยกัน ยกเว้นในช่วงเวลาที่กำหนด
สภาวะในห้องขังจะแย่สุดๆในช่วงฤดูหนาวที่ห้องขังจะเย็นและอับชื้น
โรงอาหาร
โรงอาหารเป็นห้องขนาดใหญ่เป็นห้องที่ผู้ต้องขังต้องรับประทานอาหารอย่างเงียบๆแต่เป็นห้องที่อันตรายที่สุด เช่นกัน เนื่องจากมักเกิดความรุนแรงและความขัดแย้งระหว่างผู้ต้องขัง โรงอาหารเป็นที่ให้ผู้ต้องขังซื้อขนม บุหรี่ และสิ่งของอื่น ๆ และยังเป็นสถานที่ที่ผู้ต้องขังสามารถพบปะสังสรรค์กันได้และไม่มีการป้องกัน ผู้ต้องขังจึงมักใช้เป็นสถานที่ทำกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย เช่น ซื้อขายของเถื่อนหรือวางแผนหลบหนี สิ่งนี้ทำให้ที่นี่กลายเป็นจุดที่มีความรุนแรง
นอกจากนี้ แผนผังของโรงอาหารยังทำให้ผู้คุมตรวจสอบผู้ต้องขังทั้งหมดพร้อมกันได้ยาก ห้องมีขนาดค่อนข้างใหญ่ และมีพื้นที่หลายแห่งที่ผู้ต้องขังสามารถซ่อนตัวจากการมองเห็นหรือบังสายตาของผู้คุม สิ่งนี้ทำให้ผู้ต้องขังมีส่วนร่วมในพฤติกรรมเสี่ยงหรืออันตรายได้ง่ายขึ้นโดยไม่ถูกจับได้
เคยเกิดเหตุการณ์หนึ่งขึ้นคือ การจลาจลครั้งใหญ่ในโรงอาหารซึ่งส่งผลให้มีผู้บาดเจ็บหลายรายและห้องเสียหายเป็นจำนวนมาก เหตุการณ์นั้นแสดงให้เห็นถึงอันตรายที่อาจเกิดขึ้นจากโรงอาหารและความจำเป็นในการเพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัยภายในเรือนจำ
ห้องสมุดในคุก
แต่ถึงแม้จะมีสภาพที่เลวร้ายแต่ Alcatraz ก็ไม่ได้ขาดสิ่งอำนวยความสะดวก ผู้ต้องขังสามารถเข้าห้องสมุด ร้านขายอุปกรณ์งานอดิเรก แม้แต่สถานีวิทยุ พวกเขาก็สามารถออกอากาศรายการของตนเองให้กับนักโทษคนอื่นๆฟัง บนเกาะได้ นักโทษที่ปฏิบัติตัวดีก็จะได้เรียนหนังสืออีกด้วย
ห้องขังขนาดเล็กที่มืด
ผู้ต้องขังในอัลคาทราซหลายๆคนถูกลงโทษหลายรูปแบบ รวมถึงการขังเดี่ยว การจำกัดอาหาร และการใช้แรงงานอย่างหนัก เรือนจำยังมีชื่อเสียงในด้านห้องขังแบบ "The hole" ซึ่งเป็นห้องขังขนาดเล็กที่มืดมิดใช้คุมขังนักโทษเป็นเวลาหลายวันหรือหลายสัปดาห์ในแต่ละครั้งเพื่อเป็นการลงโทษสำหรับพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม
คุกแห่งนี้มีนักโทษพยายามหลบหนีทั้งหมด 36 คน โดย 23 คนถูกจับกลับคืนมาได้ อีก 6 คนถูกยิงเสียชีวิตระหว่างความพยายาม และอีก 2 คนจมน้ำในอ่าว ความพยายามหลบหนีที่โด่งดังที่สุดเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2505 เมื่อผู้ต้องขัง 3 คนพยายามหลบหนีโดยสร้างแพที่ทำจากเสื้อกันฝนและเสื้อชูชีพแบบพองได้ แม้จะมีการตามล่าอย่างมากมาย แต่ก็ไม่มีผู้พบพวกเขา และสันนิษฐานว่าน่าจะจมน้ำอยู่ในอ่าว
นักโทษทั้ง 4 คน
นักโทษที่ค่อนข้างโด่งดังในคุก
คนแรก Leon Whitley Thompson
หรือที่รู้จักกันในชื่อ Three-Fingered Jack
Leon Whitley Thompson เป็นนักโทษในเรือนจำ Alcatraz ในช่วงต้นทศวรรษ 1940 เขาเป็นอาชญากรอาชีพที่เกี่ยวข้องกับการปล้นและลักทรัพย์ด้วยอาวุธหลายครั้งก่อนถูกส่งไปยังอัลคาทราซ
ทอมป์สันเป็นที่รู้จักจากทักษะการใช้ปืน เช่นเดียวกับอารมณ์ที่ว่องไวและนิสัยชอบใช้ความรุนแรง ในช่วงเวลาที่เขาอยู่ที่อัลคาทราซ ทอมป์สันเป็นนักโทษที่จัดการได้ยาก เขาเป็นที่รู้จักในเรื่องความก้าวร้าวและเผชิญหน้ากับทั้งผู้คุมและผู้ต้องขังคนอื่น ๆ และเขามักจะทะเลาะวิวาทกัน เขายังขาดนิ้วกลางที่มือขวาด้วย ซึ่งทำให้เขาได้รับฉายาว่า "แจ็คสามนิ้ว"
เหตุการณ์ที่ร้ายแรงที่สุดครั้งหนึ่งของทอมป์สันเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2484 เมื่อเขาและผู้ต้องขังอีกคน โจเซฟ พอล เครตเซอร์ พยายามหลบหนีออกจากคุก ชายสองคนนี้พร้อมกับผู้ต้องขังคนที่สามชื่อแซม ช็อกลีย์ วางแผนหลบหนีมาหลายเดือนแล้ว และพวกเขาก็สามารถรวบรวมเพื่อนผู้ต้องขังกลุ่มเล็กๆ เพื่อช่วยเหลือพวกเขาได้
ในวันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2484 กลุ่มได้นำแผนของพวกเขาไปสู่การปฏิบัติ เอาชนะผู้คุมหลายคนและขโมยอาวุธของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ในที่สุดความพยายามในการหลบหนีก็ไม่ประสบผลสำเร็จ และผู้ต้องขังที่เกี่ยวข้องทั้งหมดถูกสังหารหรือไม่ก็ถูกจับตัวไป
ทอมป์สันเป็นหนึ่งในผู้ต้องขังที่ถูกสังหารระหว่างพยายามหลบหนี เขาถูกยิงเสียชีวิตโดยผู้คุมขณะที่เขาพยายามปีนข้ามกำแพงเรือนจำ
แม้ว่าเขาจะมีแนวโน้มรุนแรงและมีส่วนร่วมในความพยายามหลบหนีที่ล้มเหลว แต่ทอมป์สันยังเป็นที่รู้จักจากพรสวรรค์ด้านศิลปะของเขา เขาเป็นจิตรกรฝีมือดี และเขามักจะสร้างงานศิลปะที่จัดแสดงในห้องสมุดของเรือนจำและพื้นที่ทั่วไปอื่นๆ
ทอมป์สันถูกจดจำในฐานะหนึ่งในผู้ต้องขังที่ฉาวโฉ่และยากลำบากในอัลคาทราซ ชายผู้มีแนวโน้มรุนแรงและอดีตอาชญากรทำให้เขากลายเป็นต้นเหตุของปัญหาและความขัดแย้งภายในเรือนจำ
คนที่ 2 John Banner
ความสามารถในการชักใยผู้อื่น
John Banner เป็นผู้ต้องขังในเรือนจำ Alcatraz โดยเขาเข้าไปพัวพันกับกิจกรรมผิดกฎหมายอย่างการปล้นและการลักทรัพย์ และในที่สุดก็ถูกตัดสินให้รับใช้ที่อัลคาทราซ
แบนเนอร์เป็นที่รู้จักจากความเฉลียวฉลาดและความสามารถในการชักใยผู้อื่น เขาสร้างตัวตนอย่างรวดเร็วในฐานะผู้นำในหมู่ผู้ต้องขังที่อัลคาทราซ และมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่ผิดกฎหมายหลายอย่างภายในกำแพงเรือนจำ
เหตุการณ์ที่โดดเด่นที่สุดเหตุการณ์หนึ่งของแบนเนอร์เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2489 เมื่อเขาและผู้ต้องขังอีกหลายคนพยายามหลบหนีจากอัลคาทราซ คนในกลุ่มสามารถหาอาวุธได้และจับผู้คุมหลายคนเป็นตัวประกัน แต่ในที่สุดความพยายามในการหลบหนีก็ไม่ประสบผลสำเร็จ แบนเนอร์และผู้สมรู้ร่วมคิดถูกจับตัวและกลับไปยังห้องขัง
หลังจากพยายามหลบหนีไม่สำเร็จ แบนเนอร์ถูกพิจารณาว่าเป็นหนึ่งในผู้ต้องขังที่อันตรายและคาดเดาไม่ได้ที่สุดในอัลคาทราซ เขาเป็นที่รู้จักจากพฤติกรรมที่ก้าวร้าวและมีแนวโน้มที่จะทำร้ายผู้อื่น และเขาสร้างปัญหาภายในคุกอย่างต่อเนื่อง
รวมถึงแบนเนอร์เข้าไปพัวพันกับเหตุการณ์รุนแรงอีก เมื่อเขาทำร้ายผู้ต้องขังอีกคนด้วยชิ้นส่วนของไปป์ แบนเนอร์ถูกตั้งข้อหาทำร้ายร่างกายและถูกย้ายไปยังเรือนจำอื่นในภายหลัง
แม้จะมีประวัติที่มีปัญหาและมีส่วนร่วมในเหตุการณ์รุนแรงหลายครั้ง แต่แบนเนอร์ก็ยังเป็นที่รู้จักจากพรสวรรค์ด้านศิลปะของเขา เขาเป็นจิตรกรฝีมือดีและสร้างผลงานศิลปะมากมายในช่วงเวลาที่เขาอยู่ที่อัลคาทราซ ภาพวาดบางภาพของเขาถูกจัดแสดงในแกลเลอรีนอกเรือนจำด้วยซ้ำ
คนที่ 3 James Quillen
นักโทษที่ประสบความสำเร็จ
James Quillen เป็นผู้ต้องขังในเรือนจำ Alcatraz ที่เติบโตมาด้วยความยากจน Quillen เข้าไปพัวพันกับกิจกรรมทางอาญาตั้งแต่อายุยังน้อย และในที่สุดเขาก็ถูกตัดสินให้รับโทษจำคุกในเรือนจำของรัฐบาลกลาง
Quillen ถูกส่งไปที่ Alcatraz ในปี 1942 ซึ่งเขาได้สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองอย่างรวดเร็วในฐานะนักโทษตัวอย่าง เขาเป็นที่รู้จักจากจรรยาบรรณในการทำงานและการอุทิศตนเพื่อการฟื้นฟู และเขามักถูกใช้เป็นตัวอย่างของนักโทษที่ประสบความสำเร็จโดยเจ้าหน้าที่เรือนจำ
Quillen ตั้งใจแน่วแน่ว่าจะใช้เวลาในคุกให้คุ้มค่าที่สุดและเปลี่ยนชีวิตของเขา เขาใช้ประโยชน์จากโปรแกรมการศึกษาที่เปิดสอนที่ Alcatraz และได้รับประกาศนียบัตรมัธยมปลายและหน่วยกิตจากวิทยาลัยหลายใบ นอกจากนี้เขายังมีส่วนร่วมในโครงการกรีฑาของเรือนจำ มีส่วนร่วมในบาสเกตบอล ซอฟต์บอล และวอลเลย์บอล
แม้จะมีพฤติกรรมเป็นแบบอย่าง แต่ Quillen ก็ยังไม่ได้รับการปล่อยตัวจากคุกจนกระทั่งปี 2510 หลังจากรับโทษเป็นเวลา 25 ปี หลังจากได้รับการปล่อยตัว Quillen ได้กลายเป็นผู้สนับสนุนการปฏิรูปเรือนจำและทำงานเพื่อปรับปรุงสภาพของผู้ต้องขัง
คนสุดท้าย Darwin Coon
ความพยายามหลบหนี
Darwin Coon เขาเป็นนักโทษในเรือนจำอัลคาทราซ จากความผิดปล้นแบงค์ และในที่สุดเขาก็ถูกตัดสินให้รับโทษในคุกของรัฐบาลกลาง
Darwin Coon ถูกส่งไปที่ Alcatraz ในปี 1936 ซึ่งเขาได้สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองอย่างรวดเร็วในฐานะตัวก่อกวน เขาเป็นที่รู้จักจากพฤติกรรมรุนแรงและความพยายามที่จะหลบหนีจากคุก ในความเป็นจริง Darwin Coon มีส่วนเกี่ยวข้องกับความพยายามหลบหนีหลายครั้งในช่วงเวลาที่เขาอยู่ที่ Alcatraz รวมถึงแผนการใช้แพชั่วคราวเพื่อข้ามอ่าวซานฟรานซิสโก
แม้จะมีชื่อเสียงในฐานะตัวก่อกวน แต่ Darwin Coon ก็มีด้านที่อ่อนโยนกว่าเช่นกัน เขาเป็นนักดนตรีที่มีพรสวรรค์และเป็นที่รู้จักในการเล่นกีตาร์ให้เพื่อนร่วมห้องขัง เขายังมีส่วนร่วมในทีมเบสบอลของเรือนจำ ซึ่งเขาเล่นเป็นพิชเชอร์
ในปี พ.ศ. 2488 เขาเข้าไปพัวพันกับความพยายามหลบหนีอย่างรุนแรงที่ส่งผลให้ผู้คุมเรือนจำสองคนเสียชีวิต Darwin Coon และผู้สมรู้ร่วมคิดถูกจับอย่างรวดเร็วและถูกนำตัวขึ้นศาล
คุกอัลคาทราซปิดตัวลงด้วยเหตุผลหลายอย่าง ทั้งค่าใช้จ่ายในการดำเนินการที่สูงเพราะสถานที่ตั้งที่ห่างไกลของเกาะทำให้การขนส่งเสบียงและบุคลากรไปและกลับจากเรือนจำทำได้ยากและมีราคาแพง โครงสร้างพื้นฐานที่ทรุดโทรม และจำนวนผู้ต้องขังที่ลดลง
เดินครบทุกห้องแล้วก็จะถึงในส่วนของห้องขายของที่ระลึก
ร้านขายของที่ระลึก
ซึ่งในวันนี้มีนักโทษคนสุดท้ายที่อยู่ในคุกจนคุกทำการปิดตัวลง และโดนปล่อยตัวออกมา (ติดคุกครบตามกำหนดแล้ว)
เขาโด่งดังจากการเขียนหนังสือเกี่ยวกับเรื่องราวในคุกที่โหดที่สุด และในวันนี้เขาได้มาแจกลายเซ็นต์เป็นที่ระลึก ซึ่งเป็นอะไรที่แรร์ไอเทมมากๆ เราก็เลยทำการไปต่อแถวและให้เขาเซ็นต์ผ่านลูกเบสบอลที่เป็นของที่ระลึกของคุกแห่งนี้ซึ่งเรื่องราวเกี่ยวกับชายคนนี้ คือ William G. Baker
William G. Baker
เขาเป็นผู้เขียนหนังสือ "Alcatraz-1259" ซึ่งเป็นบันทึกเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขาในฐานะนักโทษบนเกาะ Alcatraz ตามหนังสือ Baker ถูกตัดสินให้ไปที่ Alcatraz ในข้อหาปล้นอาวุธและอาชญากรรมอื่น ๆ ขณะอยู่บนเกาะ เขารู้จักกับนักโทษที่แสนจะโด่งดังทั้ง 3 ที่พยายามจะหนีจากเกาะด้วยในหนังสือ "อัลคาทราซ-1259"
บอกเล่ารายละเอียดชีวิตบนเกาะอย่างละเอียดและชัดเจน รวมถึงสภาพความเป็นอยู่ที่โหดร้าย ระเบียบวินัยที่เคร่งครัด และกิจวัตรประจำวันของผู้ต้องขัง หนังสือเล่มนี้ยังอธิบายถึงผลกระทบทางจิตใจที่เกิดขึ้นกับ Baker และนักโทษคนอื่นๆ ที่อยู่ในอัลคาทราซ ภายหลังเขาได้รับการปล่อยตัวและทำทัณฑ์บนเขาได้กลายเป็นนักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ จากหนังสือ "Alcatraz-1259" เพื่อแบ่งปันเรื่องราวของเขาและให้ผู้อ่านได้เห็นความเป็นจริงของชีวิตบนเกาะ
เป็นประสบการณ์ของเราที่น่าตื่นเต้นมากๆ ที่ได้เจอตัวจริง ก่อนจะจบการเยี่ยมชมเกาะสุดโหด ใครมาซานฟรานซิสโกต้องมาเลยนะ !
- 40
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
