13 มิ.ย. 2023 เวลา 01:13 • ความคิดเห็น
ฝรั่งพูดไทย พูดผิดพูดถูกน่าเอ็นดูจะตาย!! เรายังไม่ถือสาเลย ต้องคิดแบบนี้ค่ะแล้วจะไม่ประหม่า สำเนียงเจ้าของภาษาแท้ๆอาจจะฟังยาก แต่เค้าไม่ซีเรียสเรื่องไวยกรณ์แน่ๆสบายใจได้
อีกวิธีคือฝึกกับคนที่ใช้ Eng เป็นภาษาที่สอง หรือคนที่ประเทศเค้าใช้ Eng เป็นภาษาราชการ พวกนี้สำเนียงฟังง่ายกว่า ไวยกรณ์เป๊ะ
คุยกับฝรั่งหรือต่างชาติ มีสองอย่างคือ ตอบและถาม
- ถ้าเป็นการตอบ ตอบแค่คีย์เวิร์ด ไม่ต้องซีเรียสเรื่องรูปประโยค
- ถ้าเป็นการถาม ก็พูดประโยคบอกเล่านี่แหละ แล้วลงท้ายประโยคด้วยเสียงสูง หรือใช้ question tag ก็จะกลายเป็นประโยคคำถาม ไม่ต้องคำนึงถึง tense เอาแค่นี้พอ ค่อยๆฝึกไปเรื่อยๆเดี๋ยวเก่งเองค่ะ
โฆษณา