25 มิ.ย. 2023 เวลา 14:59 • หนังสือ

What’s there to say?

“ตรงนั้นมีอะไรให้เอ่ย งั้นหรือ?”
ประโยคหนึ่งจากเพลง Running by Kate Bollinger
บทเพลงซึ่งเล่าถึงการพยายามวิ่งหนีจากบางสิ่งราวกับความฝัน
‘…Look! Not from the outside…’
ดูสิ ไม่ใช่จากภายนอก แต่เป็นภายในจิตใจนั้นที่ต้องมองดู
‘… But how can I escape
What you don’t know to do
Oh-oh-oh
What’s there’s to say?…’
ภายในใจเราไม่หนทางหนีจากสิ่งที่คุณไม่รู้ต้องทำอย่างไร
ความรู้สึกของการไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไรคือ
เงาตามติดของไดนามิกแห่งดวงวิญญาณและเวลา
แล้วตรงนั้นจะเหลือคำกล่าวใดให้คุณเอื้อนเอ่ย งั้นหรือ
โฆษณา