วิกฤติ กินต้มยำ เมืองในสหราชอาณาจักรประกาศล้มละลายอย่างมีประสิทธิภาพ
2-12-23 น็อตติ้งแฮมได้เข้าร่วมกับเบอร์มิงแฮมในการประกาศการล้มละลายที่กำลังจะเกิดขึ้น.เมืองน็อตติงแฮมของสหราชอาณาจักร บ้านเกิดของตำนานพื้นบ้านอย่างโรบิน ฮู้ด และสถานที่เกิดของนักออกแบบชื่อดัง เซอร์ พอล สมิธ ได้ประกาศล้มละลายเมื่อวันพุธที่ผ่านมา
สภาเมืองน็อตติงแฮมประกาศว่ามีช่องว่างด้านงบประมาณจำนวนมาก และไม่สามารถปรับสมดุลของบัญชีสำหรับปีงบประมาณ 2566-24 ได้ ทางการได้ออกประกาศตามมาตรา 114 ซึ่งหมายความว่าจะปิดการใช้จ่ายใหม่ทั้งหมด ยกเว้นเงินทุนสำหรับกลุ่มเปราะบางและบริการตามกฎหมาย เช่น การดูแลสังคม และการเก็บขยะ
มีรายงานว่าน็อตติงแฮมมุ่งหน้าสู่งบประมาณ 23 ล้านปอนด์ (29.1 ล้านดอลลาร์) ที่ใช้จ่ายเกินในปีนี้ สภาเทศบาลเมืองกล่าวว่า ความต้องการดูแลสังคมสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ที่เพิ่มขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ การไร้ที่อยู่อาศัยที่เพิ่มขึ้น และอัตราเงินเฟ้อที่สูงอย่างต่อเนื่อง กำลังเพิ่มความตึงเครียดให้กับงบประมาณ
อย่างไรก็ตาม หน่วยงานยังต้องจัดการกับปัญหาทางการเงินที่เพิ่มสูงขึ้นจากปีก่อนหน้า เช่น การล่มสลายของโครงการพลังงาน Robin Hood ที่ดำเนินการโดยสภาในปี 2020 ซึ่งทำให้ผู้เสียภาษีต้องเสียภาษีประมาณ 38 ล้านปอนด์
ผู้นำสภา David Mellen ยืนกรานกับ BBC ว่าเมือง “ จะยังคงจ่ายบิลของเราต่อไป ” ก่อนหน้านี้เขากล่าวโทษปัญหาทางการเงินของเมืองจากการลดเงินทุนจากรัฐบาลกลางลงทุกปี ซึ่งประมาณไว้ที่ 100 ล้านปอนด์ต่อปีในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา ในคำแถลงของเขาเมื่อวันพฤหัสบดี เมลเลนเตือนว่าการขาดการสนับสนุนจากรัฐเป็นปัญหาทั่วประเทศ และกล่าวว่าเมืองต่างๆ จำนวนมากอาจล้มละลายได้
“ สภากำลังใช้ทุนสำรองของพวกเขามีมูลค่ามากกว่าเราในปีนี้เพื่อแก้ไขปัญหางบประมาณ และหากรัฐบาลไม่ออกมาด้วยเงินทุนที่เหมาะสมในการดูแลสังคม พวกเขาจะประสบปัญหาในปีหน้า นี่เป็นเรื่องระดับชาติที่รัฐบาลท้องถิ่นกำลังขาดแคลนทรัพยากร ” เขากล่าว
คาดว่าจะมีการประชุมสมาชิกสภาเมืองทั้งหมดภายใน 21 วันข้างหน้า เพื่อหารือเกี่ยวกับสถานการณ์ในน็อตติงแฮม และแนวทางแก้ไข
น็อตติงแฮมไม่ใช่เมืองแรกในสหราชอาณาจักรที่ประสบปัญหาทางการเงินในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา ในเดือนกันยายน เบอร์มิงแฮม ซึ่งเป็นเขตมหานครที่ใหญ่ที่สุดในประเทศนอกลอนดอน ได้ออกประกาศมาตรา 114 ของตนเองเกี่ยวกับการเรียกเก็บเงินที่เท่ากันจำนวน 760 ล้านปอนด์ โดยรวมแล้ว หน่วยงานท้องถิ่นของสหราชอาณาจักร 13 แห่งได้ออกประกาศตามมาตรา 114 ตั้งแต่ปี 2561 ก่อนหน้านั้น มีการยื่นหนังสือแจ้งดังกล่าวครั้งล่าสุดในปี 2543.rt
- 1
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
