19 ม.ค. 2024 เวลา 11:00 • หนังสือ

เมื่อลีกวนยูปฏิเสธคำขอร้องของประธานาธิบดีสหรัฐฯ ให้ลดโทษคนอเมริกัน

ในเดือนกันยายน 1993 รถยนต์หลายสิบคันถูกทำลาย ณ ย่านต่างๆ ในสิงคโปร์ กระจกหน้าถูกทุบ รถถูกพ่นสี ตำรวจจับผู้ต้องสงสัยเป็นวัยรุ่นหลายคน หนึ่งในนั้นเป็นเด็กหนุ่มอเมริกัน ชื่อ ไมเคิล เฟย์ เขาถูกศาลตัดสินจำคุกสี่เดือน ปรับ $3,500 และเฆี่ยน 6 ที
ทันใดนั้นคดีนี้ก็เป็นข่าวไปทั่วโลก
สื่อยักษ์ใหญ่ในสหรัฐฯพากันโจมตีรัฐบาลสิงคโปร์ว่า นี่เป็นบทลงโทษที่ป่าเถื่อน เป็นวิถีเอเชียที่ล้าหลัง ประธานาธิบดี บิล คลินตัน ขอร้องรัฐบาลสิงคโปร์ให้อภัยโทษเด็กหนุ่มอเมริกัน
รัฐบาลสิงคโปร์ say no!
ลีกวนยูให้สัมภาษณ์ต่อสื่อว่า สหรัฐฯไม่ปลอดภัยและไม่มีความสงบ ก็เพราะไม่กล้ายับยั้งหรือลงโทษคนผิด
เขากล่าวว่า “ถ้าพวกคุณชอบแบบนี้ มันก็เป็นปัญหาของพวกคุณ แต่นั่นไม่ใช่ทางที่เราเลือกเดิน”
พรุ่งนี้ ลีกวนยูสร้างประเทศอย่างไร ตอน 3 : เฆี่ยนข้ามชาติ
โฆษณา