“เจ็บนี้อีกนาน …เจ็บช้ำไม่ลืม”