20 พ.ค. 2024 เวลา 05:13 • การศึกษา

Cut corners เป็นสำนวน

มีความหมายว่า
• ทำงานชุ่ย ๆ เพื่อประหยัดเงินและเวลา
• ทำสิ่งที่ง่ายที่สุด ถูกที่สุดหรือเร็วที่สุด
โดยไม่คิดให้ดิก่อน
• ทำงานแบบขอไปที
• ทำงานลวก ๆ
ตัวอย่าง 1:
She decided to cut corners on her DIY project by using cheaper materials, but it didn't turn out as well as she had hoped.
เธอตัดสินใจที่จะประหยัดโครงการ DIY ของเธอโดยการใช้วัสดุที่ถูกกว่า แต่ผลลัพธ์กลับไม่ได้ดีอย่างที่เธอหวัง
ตัวอย่าง 2:
The restaurant was criticized for cutting corners in their food preparation, leading to a decline in customer satisfaction.
ร้านอาหารถูกวิพากษ์วิจารณ์ถึงความชุ่ยในการเตรียมอาหาร ส่งผลให้ความพึงพอใจของลูกค้าลดลง
โฆษณา