รู้หรือไม่! เพลง "Soviet March" ไม่ใช่เพลงชาติของสหภาพโซเวียต แต่ดังกว่าเพลงประจำสภาพเสียอีก
หลาย ๆ คนเวลาเจอมีม Russia หรือเจอคลิปทหารรัสเซียเดินขบวนมักจะได้ยินเพลง Soviet March เป็นประจำ จนหลาย ๆ คนคิดว่าเป็นเพลงชาติของสหภาพโซเวียตเสียอีก
ที่มาของเพลง "Soviet March"
"Soviet March" เป็นเพลงธีมหลักของเกมวิดีโอชื่อ "Command & Conquer: Red Alert 3" ซึ่งประพันธ์โดย James Hannigan เพลงนี้มีทำนองที่หนักแน่นและทรงพลัง สะท้อนถึงบรรยากาศของเกมที่เกี่ยวกับสงครามเย็นและการต่อสู้ระหว่างมหาอำนาจ ทำให้มันกลายเป็นเพลงที่ได้รับความนิยมอย่างแพร่หลาย โดยเฉพาะในหมู่เกมเมอร์และแฟน ๆ ของซีรีส์ Command & Conquer
โดยเนื้อมีเนื้อเพลง Soviet March แปลไทยความหมายดังนี้
Nash Sovetskiy Soyuz pokoryaet
Ves' mir ot Evropy do Neve na vostok
Nad zemley vsyudu budut pesni pet'
Stolitsa, vodka, nash sovetskiy medved'
สหภาพโซเวียตของเราจะพิชิต
ทั่วโลกตั้งแต่ยุโรปไปจนถึงเนวาที่ตะวันออก
เหนือแผ่นดิน ทุกหนทุกแห่งจะร้องเพลง
เมืองหลวง วอดก้า หมีโซเวียตของเรา
แล้วเพลงชาติ Russia คือเพลงอะไร
ในขณะที่เพลง "Государственный гимн СССР" (Gosudarstvenny Gimn SSSR) หรือ "เพลงชาติแห่งสหภาพโซเวียต" เป็นเพลงชาติที่ถูกใช้ตั้งแต่ปี 1944 จนถึงการล่มสลายของสหภาพโซเวียตในปี 1991 โดยมีเนื้อร้องประพันธ์โดย Sergey Mikhalkov และ Gabriel El-Registan และทำนองประพันธ์โดย Aleksandr Alexandrov ถึงแม้ว่าเพลงชาตินี้จะมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และเป็นสัญลักษณ์ของยุคสมัย แต่ในปัจจุบันกลับไม่เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางเท่า "Soviet March"
ปัจจุบันคลิปที่มียอดวิวสูงสุดของเพลง Государственный гимн СССР อยู่ที่ 4.5 ล้านวิว
ในขณะที่ "Soviet March" คลิปที่มียอดวิวสูงสุดคือ 29 ล้านวิว
แถมทิ้งท้ายสำหรับใครที่ไม่รู้จักเกม "Command & Conquer: Red Alert 3"
Command & Conquer: Red Alert 3 เป็นเกมแนววางแผนเรียลไทม์ที่พัฒนาโดย Electronic Arts Los Angeles และเปิดตัวเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2008 เกมนี้มีเนื้อเรื่องที่เกิดขึ้นในประวัติศาสตร์ทางเลือกที่เกิดสงครามโลกครั้งที่สาม โดยมีสามฝ่ายหลักคือ ฝ่ายพันธมิตร (Allies), สหภาพโซเวียต (Soviet Union) และจักรวรรดิรุ่งอรุณ (Empire of the Rising Sun) แต่ละฝ่ายมีหน่วยรบ โครงสร้าง และความสามารถที่เป็นเอกลักษณ์ ทำให้เกมเพลย์มีความหลากหลายและท้าทาย
ข้อมูลสำคัญ:
วันวางจำหน่าย: 28 ตุลาคม 2008
ผู้พัฒนา: Electronic Arts Los Angeles
แพลตฟอร์ม: Microsoft Windows, Xbox 360, PlayStation 3, Mac OS X
ยอดขายและการตอบรับ: Command & Conquer: Red Alert 3 ได้รับการวิจารณ์ในทางที่ดีเป็นส่วนใหญ่ เนื่องจากเกมเพลย์ที่น่าสนใจและเนื้อเรื่องที่มีอารมณ์ขัน เกมนี้ได้รับการชื่นชมสำหรับโหมดแคมเปญแบบร่วมมือ (co-op campaign) และการผลิตที่มีคุณภาพสูง ในปีที่วางจำหน่าย เกมนี้มียอดขายมากกว่า 1 ล้านชุดทั่วโลก แสดงถึงความนิยมในหมู่แฟนเกม RTS
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
