6 มิ.ย. 2024 เวลา 06:47 • การเมือง

สรุปบทสัมภาษณ์ “ปูตินกับกลุ่มหัวหน้าสำนักข่าวต่างประเทศ” ความยาวเต็ม 3 ชั่วโมง

“ไม่มีใครสนใจยูเครน” “รัสเซียไม่แกว่งเท้าหาเสี้ยนเรื่องนิวเคลียร์” “พวกตะวันตกเอาความคิดมาจากไหนว่ารัสเซียจะโจมตีนาโต”
3
5 มิถุนายน 2024: “ปูติน” ได้เปิดโอกาสให้มีการสัมภาษณ์พิเศษกับ “กลุ่มสำนักข่าวต่างประเทศชั้นนำระดับโลก” (รวมถึงสื่อฝั่งตะวันตกด้วย) โดยจัดขึ้นที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก โดยมีตัวแทนสำนักข่าวจากอาเซอร์ไบจาน เบลารุส คาซัคสถาน สหรัฐอเมริกา อุซเบกิสถาน จีน อิหร่าน อังกฤษ ตุรกี เกาหลี อิตาลี เยอรมนี ญี่ปุ่น สเปน และฝรั่งเศส เข้าร่วมการประชุมดังกล่าว
เครดิตภาพ: Alexander Demianchuk / TASS
ทางเพจขอสรุปใจความสำคัญที่น่าสนใจมาดังต่อไปนี้
ปูตินพูดว่า “เราไม่สนใจว่าใครเป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ เรารับรู้มาโดยตลอดว่าข้อกล่าวหาไร้สาระต่อ ‘ทรัมป์’ เป็นส่วนหนึ่งของการต่อสู้ทางการเมืองภายในสหรัฐฯ (ช่วงชิงในการเลือกตั้ง)” แต่ทรัมป์เคยเริ่มบังคับใช้มาตรการคว่ำบาตรครั้งใหญ่ต่อรัสเซียและประกาศถอนตัวออกจากสนธิสัญญา INF (สนธิสัญญาระหว่างสหรัฐอเมริกากับสหภาพโซเวียตว่าด้วยการกำจัดขีปนาวุธนิวเคลียร์พิสัยกลางของสองประเทศ) สหรัฐฯ กำลังเผาผลาญความเป็นผู้นำในระบอบประชาธิปไตยของตัวเอง
4
หากฝ่ายบริหารชุดใหม่ของทำเนียบขาวมุ่งเน้นไปที่ประเด็นภายในประเทศมากกว่าการบรรลุเป้าหมายของลัทธิเสรีนิยมระดับโลก ก็อาจจะนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงทั้งในรัสเซียและสถานการณ์ความขัดแย้งในยูเครน แต่ไม่มีใครสนใจยูเครนอย่างแท้จริง เป้าหมายของพวกเขา (อเมริกา) ไม่ได้ต่อสู้เพื่อยูเครนหรือเพียงไม่ต้องการให้รัสเซียประสบความสำเร็จ แต่พวกเขาเชื่อว่าหากไม่ทำพวกเขาเองจะเป็นอันตราย
1
ทุกคนเชื่อว่ารัสเซียเป็นผู้เริ่มสงคราม แต่ไม่มีใครอยากจำได้ว่าโศกนาฏกรรมครั้งนี้เริ่มต้นขึ้นอย่างไร มันเริ่มต้นด้วยการรัฐประหาร (ปฏิวัติสีในยูเครนปี 2014) ตอนนั้นรัฐมนตรีต่างประเทศของฝรั่งเศส โปแลนด์ และเยอรมนี เดินทางมาที่เคียฟและลงนามในเอกสารที่ระบุว่าวิกฤติครั้งนั้นจะต้องยุติโดยสันติ
2
เหตุใดผู้นำเยอรมันจึงไม่เรียกร้องให้คนเหล่านั้นในยูเครนเข้าสู่กระบวนการทางกฎหมาย? จึงต้องโทษสิ่งที่เกิดขึ้นพร้อมกับสหรัฐอเมริกาที่กระตุ้นให้เกิดการยึดอำนาจด้วยวิธีที่ขัดต่อรัฐธรรมนูญ รัสเซียพยายามทุกวิถีทาง โดยมีการลงนามข้อตกลงที่มินสค์ แต่มันก็เหมือนถูกจูงจมูก
6
เมื่อรถถังของเยอรมนีถูกนำมาใช้ในยูเครน มันก็สร้างความตกตะลึงให้กับทางรัสเซียมาทีหนึ่งแล้ว มาตอนนี้พวกเขาบอกเพิ่มอีกว่าจะเริ่มยิงขีปนาวุธของพวกเขาเข้ามาในรัสเซียแล้ว นี่มันเป็นการทำลายความสัมพันธ์ระหว่าง รัสเซีย-เยอรมนี โดยสิ้นเชิง
1
เมื่อพูดถึงจำนวนผู้เสียชีวิต ความสูญเสียของฝั่งรัสเซียน้อยกว่าฝั่งยูเครนหลายเท่า จากการคำนวณของเรากองทัพยูเครนสูญเสียทหารไป 50,000 นายต่อเดือน และการระดมพลในยูเครนจะเป็นเพียงแต่การเติมกำลังพลในส่วนที่สูญเสียไปเท่านั้น ผม (ปูติน) เคยคิดขนาดว่าฝ่ายบริหารของสหรัฐฯ จะบังคับให้ยูเครนลดอายุในการระดมพลลงเหลือ 18 ปี และจากนั้นก็จะกำจัดเซเลนสกีให้พ้นๆ ทาง
2
ทางเทคนิคแล้วกองทัพยูเครนไม่สามารถวางแผนโจมตีด้วยอาวุธที่แม่นยำได้ด้วยตัวเอง นี่มันจึงเป็นแผนการที่เกิดริเริ่มจากผู้ที่จัดหาอาวุธให้กับพวกเขา ผม (ปูติน) ยอมรับว่าฝั่งเรามีปัญหาเรื่องสกัดกั้นอาวุธจากฝั่งตะวันตก เราจะปรับปรุงระบบป้องกันภัยทางอากาศของเรา
1
หากมีคนพิจารณาว่าเป็นไปได้ที่จะใช้อาวุธดังกล่าวเพื่อโจมตีดินแดนของเรา ทำไมเราจึงไม่มีสิทธิ์ใช้อาวุธประเภทเดียวกันของเราโจมตีกลับไปยังภูมิภาคที่การโจมตีจะดำเนินการกับเป้าหมายที่ละเอียดอ่อนของประเทศตะวันตกที่ทำสิ่งนี้กับรัสเซีย หากเราเห็นว่าประเทศ [ตะวันตก] กำลังทำสงครามกับเรา เราจึงมีสิทธิ์ที่จะดำเนินการในลักษณะเดียวกัน
3
เราจะต้องทำอย่างไรเพื่อให้มีการหยุดยิง? ผมขอพูดในสิ่งที่ผมเคยบอกกับไบเดน นั่นคือ “คุณต้องหยุดจัดส่งอาวุธให้ยูเครน การปะทะจึงจะยุติภายในสองหรือสูงสุดสามเดือน”
2
เราเกือบจะตกลงกันได้กับยูเครนเมื่อช่วงปลายปี 2022 ยูเครนจะไม่ได้เป็นสมาชิกนาโตแต่จะได้รับการคุ้มครองในลักษณะที่ใกล้เคียงกับกฎบัตรของนาโต ตอนนั้นผมบอกว่าเราคงต้องขอคิดกันก่อน เพราะผลประโยชน์ของรัสเซียที่เราตั้งไว้นั้นชัดเจนคือ “ยูเครนต้องมีสถานะเป็นกลาง” เหตุใดคุณจอห์นสันจึงมาที่เคียฟและโยนข้อตกลงสงบศึกลงถังขยะ
2
วันนี้เราจะเจรจา (กับยูเครน) ยังไง? เมื่อผู้นำคนปัจจุบัน (เซเลนสกี) ตัดสินใจไม่จัดการเลือกตั้ง มีเขียนไว้ในรัฐธรรมนูญยูเครนว่าหลังหมดวาระอำนาจของประธานาธิบดีจะถูกโอนไปยังรัฐสภายูเครน แต่ไม่มีเขียนไว้ว่าให้ขยายอำนาจออกไป และควรเซ็นลงนามกับใครในฐานะประมุขของประเทศ? แต่ทุกอย่างสามารถพูดคุยตกลงกันได้ (บนพื้นฐานแห่งข้อเท็จจริง)
2
ตะวันตกพยายามกล่าวหารัสเซียอยู่เสมอว่าขู่ใช้นิวเคลียร์ ไม่เพียงแต่นำไปสู่การใช้งาน แต่ยังนำไปสู่การคุกคามจากการใช้งานด้วย เรามีหลักการใช้อาวุธนิวเคลียร์ - หากการกระทำของใครบางคนคุกคามอธิปไตยและบูรณภาพแห่งดินแดนของเรา เราจะถือว่าเป็นไปได้ที่จะใช้วิธีการทั้งหมดตามที่เราเห็นสมควรเพื่อจัดการ
ไม่จำเป็นต้องสร้างภาพให้รัสเซียเป็นผู้ร้ายในสายตาคนของพวกคุณ คุณกำลังทำร้ายตัวเองด้วยการทำเช่นนี้ พวกเขาคิดว่ารัสเซียต้องการโจมตีนาโต คุณบ้าไปแล้วใช่ไหม? ใครเป็นคนคิดเรื่องนี้ขึ้นมา? นี่เป็นเรื่องไร้สาระมาก มันถูกแต่งขึ้นมาเพื่อเจตนาที่จะหลอกประชาชนของตัวเอง เพื่อพูดว่า “เราต้องติดอาวุธให้ตัวเองอย่างเร่งด่วน รีบส่งอาวุธไปยังยูเครน” แต่ในความเป็นจริงแล้ว สิ่งนี้ทำเพื่อรักษาตำแหน่งและความยิ่งใหญ่ของผู้มีอำนาจในประเทศตะวันตก
2
บันทึกวิดีโอการให้สัมภาษณ์ของ “ปูติน” กับ “กลุ่มหัวหน้าสำนักข่าวต่างประเทศชั้นนำ” จัดขึ้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2024 ตามลิงก์ด้านล่างนี้
  • แหล่งข้อมูลอ้างอิง:
<เครดิตภาพปก: Valentina Pevtcova / Roscongress>
โฆษณา