5 ก.ย. 2024 เวลา 03:10 • ภาพยนตร์ & ซีรีส์

โมนา ฟง - ฟางอี้หัว ซ้อหกผู้กุมบัลลังก์มังกรชอว์

หากชีวิตเป็นเหมือนละคร ชีวิตของหญิงคนนี้ก็เป็นยิ่งกว่าละครเพราะมันเป็นเหมือนเทพนิยายอย่างซินเดอเรลลา แต่เป็นเวอร์ชั่นที่ไม่มีแม่เลี้ยงใจร้าย แต่ทว่าทั้งซินเดอเรลลาและแม่เลี้ยงใจร้ายดันมาอยู่ในร่างเดียวกัน
.......................
ค่ำคืนหนึ่งในปี 1952 ขณะที่เส้าอี้ฝุหรือรัน รัน ชอว์ ไปที่ไนท์คลับที่ตั้งอยู่ชั้นบนของชอว์เธียร์เตอร์ในสิงคโปร์เพื่อฟังเพลงตามปกติ แต่สายตาของเขากลับจ้องไปที่นักร้องหญิงบนเวที เธอร้องทั้งเพลงจีนและคัพเวอร์เพลงสากลด้วยน้ำเสียงไพเราะ บวกกับท่วงท่าที่สง่างาม ทำให้สายตาของรัน รัน ชอว์ ไม่อาจละไปจากเธอได้
เขารู้สึกว่าเธอออกเสียงได้ชัดเจน มีการร้องที่ไพเราะ และสำเนียงที่บริสุทธิ์ เขาจึงขอให้พนักงานเสิร์ฟไปมอบดอกไม้ให้และขอคุยกับเธอ จากนั้นเขากับฟางอี้หัวก็พูดคุยกันอย่างสนุกสนาน และเริ่มต้นความสัมพันธ์ 60 ปี
ฟางอี้หัว พูดจาดีและมีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในการบริหารธุรกิจ ทำให้รัน รัน ชอว์ รู้สึกดีใจมาก เพราะช่วงนั้นเขากำลังวางแผนจะออกจากสิงคโปร์เพื่อขยายฐานการสร้างหนังในฮ่องกง ดังนั้น จึงเชิญเธอให้มาร่วมงานกับชอว์ในอนาคต ส่วนฟางอี้หัวนั้นก็ไม่ลังเลเลยที่จะตอบตกลง แต่กว่าที่จะเข้าร่วมกับชอว์อย่างเป็นทางการก็เป็นปี 1969
ในช่วงทศวรรษ 1950 รัน รัน ชอว์ มองเห็นโอกาสที่หลากหลายเพิ่มขึ้นในทุกที่ของฮ่องกง รวมถึงอุตสาหกรรมภาพยนตร์ด้วย ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1957 เขาย้ายไปฮ่องกง และก่อตั้ง Shaw Brothers Hong Kong Co., Ltd. และ Shaw Brothers Studios ตั้งเป้าที่จะเป็นฮอลลีวูดตะวันออก "Oriental Hollywood"
ฟางอี้หัวซึ่งเกิดในเซี่ยงไฮ้ ในปี 1932 เติบโตขึ้นมาเป็นนักร้องยอดนิยมในเวลานั้น เธอมีชื่อเสียงในการคัพเวอร์เพลงตะวันตก อย่างไรก็ตาม ในที่สุดเธอก็เลือกที่จะละทิ้งตัวตนของเธอในฐานะนักร้อง เพื่อทำงานเป็นที่ Shaw Brothers
ฟาง อี้หัว มาจากกวางตุ้ง ชื่อจริงของเธอคือ หลี่ เหมิงหลาน นอกจากนี้เธอยังมีชื่อต่างประเทศที่เรียกว่า ฟาง เหมิงนา ซึ่งเป็นชื่อที่ใช้ในการร้องเพลงตะวันตก ฟางอี้หัวไม่เคยได้รับคำแนะนำใดๆจากครูสอนดนตรีที่มีชื่อเสียง มีเพียงวิทยุและเครื่องบันทึกเทปที่เป็นครูของเธอ ตามคำบอกเล่าของเธอเอง เธอไม่เคยคิดเลยว่าวันหนึ่งเธอจะได้อยู่บนเวทีและหาเลี้ยงชีพด้วยการร้องเพลง การเข้าสู่วงการดนตรีของเธอนั้นเป็นเพราะโอกาสล้วนๆ
เธอได้รับการยกย่องมากในด้านการร้องเพลงสากลจนชื่อเสียงโด่งดัง มีงานเดินสายร้องเพลงทั้งในไต้หวัน ฮ่องกง มาเลเซีย มาจนถึงสิงคโปร์ที่ทำให้เธอเจอจุดเปลี่ยนครั้งสำคัญในชีวิตที่จะต้องเปลี่ยนบทบาทจากนักร้องไปเป็นผู้ที่มีอำนาจมากที่สุดคนหนึ่งในวงการบันเทิงฮ่องกงในเวลาต่อมา
ใครจะคาดคิดว่านักร้องชื่อดังคนนี้ซึ่งมักจะเดินทางไปแสดงตามสถานที่ต่างๆ ในที่สุดจะมาจอด "เรือ" ของเธอไว้ที่ Shaw Brothers
ในตอนที่ชอว์เลือกที่จะสร้าง The Beauty of the Country หรือจอมใจจักรพรรดิ ในปี 1959 มีบทที่เขียนแล้วเขียนอีกอยู่หลายสิบครั้ง จนไปจ้างหลี่หั่นเสียงผู้กำกับหนุ่มที่ไม่มีใครรู้จักในขณะนั้น มีข่าวลือว่าหลี่ฮันเสียงได้รับการแนะนำรับรองจากฟางอี้หัวต่อรัน รันชอว์ แล้วหลี่ฮั่นเซียงทำตามความคาดหวังได้ จอมใจจักรพรรดิได้สร้างสถิติบ็อกซ์ออฟฟิศสูงสุดสำหรับภาพยนตร์ฮ่องกงในขณะนั้น และได้รับรางวัล 5 รางวัลในเทศกาลภาพยนตร์เอเชียครั้งที่ 5
ก่อนที่จะรับหน้าที่บริหารของชอว์ บราเดอร์สนั้น ฟางอี้หัวเคยเป็นแขกรับเชิญในหนังของชอว์มาแล้วหลายเรื่อง และในปี 1969 ฟางอี้หัวก็เข้ามาเป็นสมาชิกของชอว์บราเดอร์อย่างเป็นทางการ ในปี 1969 เมื่อฟางอี้หัวเข้าสู่ชอว์ เธอเริ่มต้นจากการเป็นผู้จัดการเครื่องแต่งกายหลังจากญาติของครอบครัวชอว์ลาออกไป ซึ่งฟางอี้หัวเป็นคนที่เต็มใจทำสิ่งต่างๆ และทำไม่ว่าจะกลางวันหรือกลางคืน
นอกจากนี้เธอยังมีความกระตือรือร้น ใจเย็น และยึดมั่นในหลักการ ดังนั้นจึงได้รับการชื่นชมอย่างรวดเร็วจากเจ้านาย ได้รับการเลื่อนตำแหน่งและดำนาจของเธอก็เพิ่มมากขึ้น จนในที่สุดก็เข้ายึดอำนาจของ Shaw Brothers
ทุกคนรู้ดีว่าเธอกับนายใหญ่รัน รัน ชอว์มีความสัมพันธ์กันอย่างไร แต่กับคนภายนอกแล้ว ทั้งสองฝ่ายไม่เคยยอมรับความสัมพันธ์นี้เลย ในตอนแรกเธอถูกเรียกว่า "มิสฟาง" และเธอทำงานในหลายแผนกและเข้าสู่ตำแหน่งผู้บริหารระดับสูงหลังจากได้รับคุณวุฒิที่เพียงพอ แล้วคนในบริษัทก็เรียกเธอว่าคุณนายหก
หากจะมองว่าฟางอี้หัวมีหลักการอย่างไร ก็ให้ดูที่คนอื่นเรียกเธอในยามลับหลังว่า "ผู้จัดการแผนกตัด" หรือไม่ก็ "คุณนายตัด" ซึ่งหมายความว่าเธอจะ "ตัด" ทุนสร้างครึ่งหนึ่งเสมอ หรือไม่ก็ให้สัญญาที่ดูแล้วไม่ค่อยเป็นธรรมต่อนักแสดงนัก ซึ่งก็ติดตัวเธอมาจนถึงตอนมาสร้างทีวีบีจนยิ่งใหญ่
มีเรื่องตลกที่แพร่หลายที่สุดเรื่องหนึ่งเกิดขึ้นกับผู้กำกับหลี่ฮั่นเสียง ที่ฟังดูแล้วก็อดหัวเราะไม่ได้ เมื่อในหนังเรี่องหนึ่งของหลี่ฮั่นเสียงจำเป็นต้องจ้างเด็ก 10 คนมาเป่าฟองสบู่ ตอนนั้นค่าจ้างเพียงคนละ 1 หยวน หลี่ฮั่นเสียงต้องการ 10 คน แต่ก็ถูกตัดเหลือ 5 คน หลี่ฮันเซียงโกรธมากจนหยุดถ่ายทำไปเลย
หรือสิ่งที่ทีมงานกองถ่ายชอว์มักเอาพูดกันคนเป็นเรื่องขำขันไปเลย ก็คือ หากในหนังมีฉากตลาดแล้วมีไข่ไก่ประกอบฉาก เธอจะให้เจ้าหน้าที่ของบริษัทเอาไข่ไปขายคืนพ่อค้าเพื่อลดต้นทุน
การควบคุมต้นทุนอย่างสุดขั้วของฟางอี้หัวนั้นอาจเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้นักแสดงได้รับเงินเดือนต่ำตลอดหลายปีที่ผ่านมา จางเชอะถึงกับกล่าวสิ่งนี้ไว้ในบันทึกความทรงจำของเขา: "ในชอว์บราเดอร์ส ไม่สำคัญว่าตำแหน่งของคุณจะเป็นเช่นไร ตราบใดที่บอสที่หกหรือคุณนายหกยกย่องคุณ คุณจะมีพลัง ในทางกลับกันถ้าแนวทางไปด้วยกันไม่ได้ ก็อยู่ลำบาก"
กรณีหลังนี้จางเชอะหมายถึงกรณีของ Zou Wenhuai หรือที่ทุกคนรู้จักกันในชื่อเรมอนด์ เชา และมีดราม่าแห่งความแค้นระหว่างตัวละครทั้งสองที่จางเชอะกล่าวถึง
เรมอนด์ เชา เกิดที่ฮ่องกงเมื่อปี 1937 สำเร็จการศึกษาจากภาควิชาวารสารศาสตร์มหาวิทยาลัยเซนต์จอห์นในเซี่ยงไฮ้ และทำงานให้กับ "Voice of America" ​​​​เป็นเวลา 8 ปี หลังจากเขากลับมาถึงฮ่องกง รัน รัน ชอว์ไม่รอช้าที่จะดึงเขามาร่วมชายคา เรมอนด์ เชา ซึ่งเป็นที่รู้จักในนาม "อัจฉริยะด้านการประชาสัมพันธ์" ดำรงตำแหน่งผู้จัดการฝ่ายประชาสัมพันธ์ของ Shaw Brothers ตั้งแต่ปี 1958 จนกระทั่งเขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้จัดการทั่วไป
เรมอนด์ เชา มีความสามารถมาก เขาวางแผนทำงานร่วมกับเลียวนาร์ด โฮ ทำให้ภาพลักษณ์ของหนังชอว์มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในวงการภาพยนตร์ฮ่องกงในขณะนั้น การเข้าร่วมชายคาชอว์ของฟางอี้หัวทำให้ความร่วมมือกันมา 12 ปี ก็มีรอยแยก แตกร้าว จนเรมอนด์ เชาและเลียวนาร์ด โฮแยกไปสร้างอาณาจักรโกลเดน ฮาร์เวสต์ เชื่อกันว่าสิ่งนี้เกี่ยวข้องกับการเพิ่มขึ้นของอำนาจของฟางอี้หัวรวมถึงความขัดแย้งในการควบคุมต้นทุน
อดีตผู้บริหารของชอว์เคยเปิดเผยว่า "คุณเรมอนด์ เชาต้องการประสบความสำเร็จในการสร้างภาพยนตร์เท่านั้น โดยไม่คำนึงถึงต้นทุนการผลิต เป็นผลให้มีค่าใช้จ่ายมากมาย ส่วนคุณฟางรับผิดชอบเรื่องเงินที่เธอควบคุมอย่างหนัก "ในเวลานั้นการซื้อใด ๆ ของ Shaw Brothers จะต้องลงนามโดยฟางอี้หัวเป็นผู้อนุมัติ มีแม้กระทั่งล้อเล่นว่าถ้าใช้ไข่ในการถ่ายทำตอนนั้น ก็ต้องขายคืนให้ร้านหลังใช้แล้ว"
จางเชอะกล่าวถึงในบันทึกความทรงจำของเขาว่าการจากไปของเรมอนด์ เชานั้นโดยพื้นฐานแล้วเป็นเพราะบุคลิกและความทะเยอทะยานของเขา เขาไม่เต็มใจที่จะรู้สึกเหมือนถูกทอดทิ้ง
ความบาดหมางส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมหนังชอว์ หลังจากที่รัน รัน ชอว์ตัดสินใจลดการลงทุนด้านภาพยนตร์ เรมอนด์ เชาก็นำลูกน้องของเขาไปก่อตั้ง Golden Harvest Pictures การผงาดขึ้นมาและได้เขย่าโลกของโกลเดนฮาร์เวสต์เกิดขึ้นตอนที่ซูเปอร์สตาร์บรูซ ลีต้องการกลับไปฮ่องกงเพื่อพัฒนาอาชีพของเขา และเดิมทีเขาชอบ Shaw Brothers มากกว่า บรูซเสนอราคาค่าตัว 10,000 เหรียญสหรัฐสำหรับภาพยนตร์ แต่ฟางอี้หัวผู้เชี่ยวชาญด้านการควบคุมต้นทุนยืนกรานที่จะลดราคาลงเหลือ 2,500 เหรียญสหรัฐ
บรูซ ลี รู้สึกเหมือนถูกสาดด้วยน้ำเย็น เขาเปลี่ยนไปใช้ Golden Harvest เรมอนด์ เชาคว้าโอกาสทองนี้แล้วบรูซ ลีก็ช่วยเริ่มต้นยุคตำนานของ Golden Harvest ต่อจากนั้นก็มี เฉินหลง หงจินเป่า ฯลฯ ก็ออกมาจากที่นี่เช่นกัน
แม้ว่า Shaw Brothers จะคิดถึงหรือบรูซ ลี อย่างไรก็ตาม รัน รัน ชอว์ตั้งข้อสังเกตอย่างกระตือรือร้นว่าอุตสาหกรรมโทรทัศน์จะส่งผลกระทบต่อภาพยนตร์ และได้ตัดสินใจเปลี่ยนจากภาพยนตร์ไปเป็นโทรทัศน์ตั้งแต่เนิ่นๆ
ในปีพ.ศ. 2508 รัฐบาลฮ่องกงได้เปิดประกวดราคาเพื่อสิทธิในการดำเนินกิจการโทรทัศน์ฟางอี้หัวมีข้อมูลเชิงลึกที่ไม่เหมือนใครและแนะนำว่า รัน รัน ชอว์ควรใช้เงินจำนวนมากเพื่อเข้าร่วมการประมูลและชนะในคราวเดียว เกิดเป็น TVB ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2510 และรัน รัน ชอว์ ขึ้นดำรงตำแหน่งกรรมการผู้จัดการ เขาเริ่มต้นธุรกิจใหม่กับฟางอี้หัวเพื่อสร้างยุคที่รุ่งโรจน์ยิ่งขึ้น แล้วฟางอี้หัวคุณนายหกก็มีอำนาจสูงสุดที่นี่
ในปี 1997 ปีเดียวกับการส่งมอบเกาะฮ่องกง เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคมของปีนั้น รัน รัน ชอว์ ในวัย 90 ปีจดทะเบียนสมรสกับฟางอี้หัววัย 63 ปีในลาสเวกัส ประเทศสหรัฐอเมริกา ในเวลานั้นเป็นเวลาสิบปีแล้วนับตั้งแต่ "ป้าที่หก" คนแรก หรือลิลลี่ ฮวง เหมยเซิน ภรรยาคนแรกของรัน รัน ชอว์เสียชีวิต
ในปี 1937 Run Run Shaw และภรรยาคนแรกของเขาจัดงานแต่งงานในสิงคโปร์ การแต่งงานดำเนินไปเป็นเวลา 50 ปี เขาค่อนข้างพอใจกับภรรยาคนแรกของเขาและกล่าวชมเชยเธอในที่สาธารณะว่า "เธอเป็นภรรยาที่ดีชั้นหนึ่ง เธอเก่งทุกอย่าง ฉันไม่มีปัญหาเมื่อกลับถึงบ้าน" เมื่อปี 1987 เธอเสียชีวิตด้วยอาการป่วยที่ลอสแองเจลิส ผู้คนต่างคิดว่ารัน รัน ชอว์ต้องแต่งงานกับฟางอี้หัวอย่างถูกกฎหมาย แต่รัน รัน ชอว์พูดครั้งแล้วครั้งเล่าว่าเขา "ไม่มีแผนเช่นนั้น"
เป็นเวลานานแล้วที่ชอว์บราเดอร์สมี "ป้าหก" สองคน คนหนึ่งเป็นภรรยาหลวงและอีกคนเป็นคนรู้ใจที่ไม่เปิดเผยอย่างเป็นทางการ คนหนึ่งอ่อนโยนและไม่เคยใส่ใจกับกิจการของบริษัท และอีกคนหนึ่งเป็นคนเข้มแข็งและมุ่งเน้นการพัฒนาในทุกๆ ด้าน
ถึงกับมีบางเสียงบอกว่าชอว์ บราเดอร์สออกจากธุรกิจสร้างหนังเร็วไปก็เพราะเธอ
โฆษณา