ไขความหมาย "ตรุษจีน" ทำไมต้องสีแดง ต้องจุดประทัด
วันตรุษจีนถือเป็นวันที่สำคัญที่สุดของคนจีนมาแต่โบราณ ภาษาจีนกลางเรียกวันนี้ว่า “กว้อชุนเจี๋ย” หรือ “กว้อเหนียน” ตำนานวันตรุษจีนที่นิยมเล่าขานกันนั้นล้วนเกี่ยวกับ “เหนียน” เล่ากันว่า ในป่าทึบรอบเมืองแห่งหนึ่ง มีสัตว์ป่าดุร้ายหน้าตาน่ากลัว ชาวบ้านละแวกนั้นเรียกสัตว์ร้ายว่า “เหนียน” มันมีอาหารโปรดคือมนุษย์ มันจะจับมนุษย์กินแก้หิวเป็นว่าเล่น
จนเรื่องไปถึงเง็กเซียนฮ่องเต้ผู้เป็นใหญ่ในสวรรค์ เง็กเซียนจึงจัดส่งกองกำลังมาจัดการกับเจ้าเหนียนแล้วจับขังไว้บนเขา แต่ด้วยความปรานีเง็กเซียนฮ่องเต้อนุญาตให้เจ้าเหนียนลงมาจากเขาได้เพียงปีละครั้ง เมื่อเวลาหมุนเปลี่ยนไปจนครบปีชาวบ้านทุกครอบครัวก็จะต้องระวังป้องกันตัวเองด้วยการปิดบ้านอยู่กันอย่างเงียบๆ เพื่อไม่ให้เหนียนมาจับกิน
ครั้งหนึ่งเด็กหนุ่มในหมู่บ้านเริ่มสังเกตเห็นว่า เหนียนจะวิ่งหนีไม่เข้าใกล้บางสิ่งนั่นก็คือ “เสียงดัง” และหากเจอ “สีแดง” ของเสื้อผ้าที่ตากไว้ ก็จะหลบไปอีกทางหนึ่งเช่นกัน ต่อเมื่อเจอ “กองไฟ” เหนียนก็ยิ่งกลัว
เด็กหนุ่มจึงบอกต่อคนในหมู่บ้านว่า ทุกๆ ปีที่เหนียนลงมาจากเขาให้ทุกคนแต่งสีแดง จุดประทัดเสียงดัง และก่อกองไฟให้สว่าง ในเช้าวันรุ่งขึ้น เมื่อเหนียนกลับเข้าสู่กรงขังบนยอดเขา ชาวบ้านจะออกมาฉลองความอยู่รอด ออกไปทักทายเพื่อนบ้าน อวยพรให้อยู่ดีมีสุข และครอบครัวรวมตัวกันพร้อมหน้าแสดงความยินดีที่ยังมีกันและกัน
ธรรมเนียมปฏิบัตินี้ก็สืบต่อกันมาจนกลายเป็นธรรมเนียมในวันตรุษจีนที่อาจจะต่างกับตำนานไปบ้าง เช่น การใช้กระดาษสีแดงเขียนคำมงคลปิดหน้าบ้าน เพื่อป้องกันสัตว์ร้ายและความชั่วร้าย การประดับโคมไฟให้สว่างไสว แทนกองไฟในตำนานให้สิ่งชั่วร้ายหวาดกลัว และการจุดประทัดเสียงดัง เพื่อไล่ความชั่วร้ายไม่ให้เข้าบ้าน สุดท้ายธรรมเนียมดังกล่าวก็กลายมาเป็นที่มาว่าทำตรุษจีนต้องสีแดง และทำไมวันตรุษจีนเขาต้องจุดประทัดเสียงดัง
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2026 Blockdit
