27 มี.ค. เวลา 13:59 • ความคิดเห็น
อาคารสัมมนา 1 มสธ.

Thursday Bedtime Proverbs

萝卜青菜,各有所爱。
Luóbo qīngcài, gè yǒu suǒ ài
(หลัวปอ ฉิงไช่, เก้อ โหย่ว สั่ว อ้าย)
แปลว่า หัวไช้เท้าและผักใบเขียวต่างก็มีคนที่ชอบ
ความหมาย : เนื้อชั้นดีของคนคนหนึ่งอาจจะเป็นยาพิษของอีกคนก็ได้ รสนิยมแต่ละคนก็ต่างกันหรือ"ลางเนื้อชอบลางยา" นั่นเอง
โฆษณา