บันทึกการเดินทาง
#จากวุยซางประเทศจีนสู่มัสยิดอัตตักวาเชียงใหม่: รอยต่อแห่งศรัทธาและความผูกพันของ “เจ๋าจิงฟง”
โดย...ชุมพล ศรีสมบัตื
ณ เมืองเล็กๆ กลางหุบเขาแห่งมณฑลยูนนาน ประเทศจีน ที่ชื่อว่า วุยซาง ชุมชนมุสลิมที่รายล้อมมัสยิด “เหยีนเว่ย” คือแหล่งรากเหง้าของหนึ่งในบุคคลผู้มีบทบาทสำคัญต่อสังคมมุสลิมในเชียงใหม่—เจ๋าจิงฟง หรือในชื่อไทยว่า “สมพงษ์ อยู่อย่างไท”
ภาพบรรยากาศของมัสยิด 9 ภาพ
มัสยิดเหยียนเว่ย: ศูนย์รวมศรัทธาแห่งวุยซาง**
มัสยิดเหยียนเว่ยในเมืองวุยซางเป็นตัวอย่างชัดเจนของสถาปัตยกรรมจีน-อิสลาม:
- หลังคาซ้อนชั้นแบบจีนประดับลายมังกร
- ภายในประดับด้วยอักษรวิจิตรภาษาอาหรับ
- มีโรงเรียนสอนศาสนา (หุยเหวิน) ในบริเวณเดียวกัน
ภาพเจ๋าจิงฟง ชื่อไทยสมพงษ์ อยู่อย่างไท
เจ๋าจิ้งฟงตลอดช่วงชีวิตของท่านในเมืองเชียงใหม่ ท่านได้อุทิศตนดูแล มัสยิดอัตตักวา ในย่านชสันป่ข่อยอย่างสุดกำลัง ทั้งด้านกาย ใจ และทรัพย์สิน เพื่อให้มัสยิดแห่งนี้คงอยู่เป็นศูนย์รวมศรัทธาแก่พี่น้องมุสลิมอย่างมั่นคง ไม่เพียงเป็นผู้บริหารจัดการ แต่ยังเป็นผู้ประคองจิตใจของผู้คนในยามยาก ท่านเป็นดั่งเสาหลักที่มองเห็นได้ด้วยหัวใจ
#เมื่อทีมของเราเดินทางไปเยือนบ้านเกิดของท่านในวุยซาง:
หลานชายชาวจีนของเจ๋าจิงฟงได้พาเราไปยัง บ้านโบราณของบรรพบุรุษ ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นสถานที่ที่ท่านถือกำเนิด บ้านหลังนี้ตั้งตระหง่านอย่างสง่างามท่ามกลางบริบทของวัฒนธรรมจีนโบราณ ลวดลายปูนปั้น ซุ้มประตูไม้ และลานกลางบ้านล้วนสื่อถึงฐานะของครอบครัวคหบดีในอดีต
บ้านหลังนั้นไม่ใช่แค่โครงสร้าง แต่เป็น "ภวังค์ของความทรงจำ" ที่ยืนยันถึงสายใยอันแน่นแฟ้นระหว่างแผ่นดินจีนกับเมืองเชียงใหม่ ขณะที่นั่งดื่มชาจีนร้อนๆ ที่เจ้าบ้านจัดเตรียมให้ตามธรรมเนียมดั้งเดิม เราสัมผัสได้ถึงความอบอุ่น ความภาคภูมิ และแรงศรัทธาที่สะท้อนอยู่ในวิถีชีวิตของชาวบ้าน
เรื่องราวของเจ๋าจิงฟง จึงมิใช่เพียงเรื่องของบุคคลหนึ่ง แต่คือบทสะท้อนของการโยกย้ายถิ่นฐาน ที่หล่อหลอมไว้ด้วยศรัทธา ความเสียสละ และความเป็นหนึ่งเดียวของพี่น้องมุสลิมข้ามพรมแดน
ชุมชนมุสลิมเชื้อสายหุยในจีนมีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 1,300 ปี โดยเฉพาะในมณฑลยูนนานซึ่งเป็นศูนย์กลางสำคัญ เมืองวุยซาง (Weishan) เป็นหนึ่งในชุมชนเก่าแก่ที่ยังคงรักษาวัฒนธรรมจีน-อิสลามได้อย่างลงตัว
การเดินทางของชาวหุยจากยูนนานสู่ล้านนา คือเรื่องราวของการธำรงศรัทธาไว้ในเปลือกแห่งวัฒนธรรมที่แตกต่าง... เหมือนดังเมล็ดพันธุ์ที่เติบโตได้ในทุกดินแดน"
หากคุณคือหนึ่งในลูกหลานของชาวหุย หรือมีสายสัมพันธ์กับรากเหง้าจากจีนแผ่นดินใหญ่ การเดินทางกลับไปเยือนถิ่นกำเนิด อาจมิใช่แค่การเดินทาง แต่คือการตามหา "บางสิ่งในตัวเอง" ที่เคยถูกทิ้งไว้ในอดีต
ขออัลลอฮ์ ซุบฮานะฮูวะตะอาลา โปรดตอบแทนความดีงามของเจ๋าจิงฟง ด้วยสวนสวรรค์ชั้นสูงสุด ... อามีน
(ผู้เขียนเล่าความตามที่เห็นนานแล้วชื่อหมู่บ้าน เมืองอาจผิดพลาด ผู้รู้ช่วยเติมจักขอบคุณยิ่ง)
#พฤศจิกายน 2023
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
