ลองฟังท่อนแรกดูสิ
ฟังไม่เข้าใจ แค่พอแปลได้
คิดว่าไง?
เอ่อ...
เฮ้อ เขาหมายความว่าอยากทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ให้เป็นไปได้เพื่อให้คนที่เขารักกลับมา มันยังไม่สายไปหรอกใช่ไหม?
เพื่อนหญิงส่ายหน้าหลังนั่งอธิบายความหมายของเพลงนี้อยู่พักใหญ่
ดันไปขอให้มันช่วยขยายความเองนี่หว่า
Take the river to the highest mountain
Take the ocean to the farthest sea
I'd take back everything I've said to hurt you
If you'd come back to me...
...
It's never too late, it's never too late
To forgive and forget
Tell me that it isn't over, tell me that it isn't over
I'll never hold you again...
เพลงนี้จากวงAir Supply อัลบั้มThe Vanishing Race
อัลบั้มนี้ช่วงที่ผมเรียนดังมาก อุดมไปด้วยเพลงเพราะๆ ฟังง่าย รื่นหู
อีกอย่างคือผมคุ้นกับวงนี้มานานตั้งแต่ยังละอ่อนน้อย พอทางวงกลับมาออกอัลบั้มอีกหลังจากหยุดไปนานเลยชื่นชมมากเป็นพิเศษ
ทีนี้เข้าใจหรือยังยะ
เข้าใจแล้วคร้าบคุณนาย
ดี ไม่เสียทีที่อธิบายให้ฟังตั้งนาน
...
เสียงหัวเราะปนขำบนโต๊ะในร้านไอศกรีมดังเบาๆ
...
อย่าลืมค่าบัตรคอนเสิร์ตด้วยนะ อาทิตย์หน้าแล้ว คนเขาหามาให้ก็ช่วยรีบเคลียร์ให้ด้วย
คร้าบบบบบ คุณนาย
(เสียงหัวเราะขำๆ)
...
ผมเปิดเครื่องแล้วดึงแผ่นนี้ออกมาจากตู้
เปิดเล่น
ฟังเพื่อระลึกความหลัง
- 1
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
