Blockdit Logo
Blockdit Logo (Mobile)
สำรวจ
ลงทุน
คำถาม
เข้าสู่ระบบ
มีบัญชีอยู่แล้ว?
เข้าสู่ระบบ
หรือ
ลงทะเบียน
เจแปน - แจนแปล
•
ติดตาม
24 พ.ค. เวลา 05:46 • ข่าวรอบโลก
“5 กรกฎาคมปีนี้ จะเกิดภัยพิบัติใหญ่ในญี่ปุ่น”
คำทำนายจากหนังสือการ์ตูนเล่มหนึ่ง
เริ่มกระทบเศรษฐกิจจริง
#เจแปนแจนแปล
#ジャパンジャントランス
“คำทำนายแผ่นดินไหวใหญ่ในเดือนกรกฎาคม”
ที่เคยเป็นแค่เรื่องลึกลับในวงแคบ
ตอนนี้กำลังกลายเป็นกระแสข่าวในต่างประเทศ
และเริ่มส่งผลต่อพฤติกรรมของนักท่องเที่ยวจริง ๆ
ต้นตอของเรื่องมาจากมังงะชื่อ 『ฉันเห็นอนาคต』
ของนักวาดหญิงชื่อ ทัตสึกิ เรียว
ในเวอร์ชันสมบูรณ์ที่ออกเมื่อปี 2021
เธอเขียนไว้ว่า “วันที่ 5 กรกฎาคม 2025 ญี่ปุ่นจะถูกคลื่นยักษ์ถล่ม”
และบอกว่าเป็น “ภัยพิบัติใหญ่” ที่เธอเห็นมากับตาในความฝัน
ภาพจำลอง “สึนามิขนาดมหึมา” ที่ถูกแชร์ไปทั่วในโลกออนไลน์ คลิปจาก YouTube และบทความต่างประเทศหลายสำนักนำเสนอว่า ญี่ปุ่นอาจเจอกับคลื่นสึนามิครั้งใหม่ในเดือนกรกฎาคม 2025 ตามคำทำนายของทัตสึกิ เรียว
ก่อนหน้านี้ เธอก็เคยเขียนถึงเหตุการณ์ล่วงหน้าได้อย่างแม่นยำ
เช่น แผ่นดินไหวใหญ่โทโฮคุในปี 2011
ทำให้หลายคนเริ่มให้ความสนใจ
ในญี่ปุ่น คำทำนายนี้กลับมาเป็นที่พูดถึงอีกครั้ง
แต่ในโลกออนไลน์ของต่างประเทศ
มันถูกแชร์ต่อกันแบบรุนแรงกว่านั้น
ยูทูบเบอร์สายทฤษฎีสมคบคิดจากสิงคโปร์
นำคำทำนายไปเล่าในคลิป
ยอดวิวพุ่งเกิน 8.7 ล้านครั้ง
และจากตรงนั้น ข่าวลือก็แพร่ไปทั่วหมู่ประเทศที่ใช้ภาษาจีน
โดยเฉพาะ “ฮ่องกง”
ปีนี้ ความร้อนแรงของข่าวลือเพิ่มขึ้นอีกขั้น
โดยมี “ฮ่องกง” เป็นศูนย์กลาง
หมอดูชื่อดัง 2 คน — ชิตเซียนอู่ และ หลี่ กยูเม
ต่างออกมาระบุชัดว่า
“หลังเดือนเมษายน ไม่ควรเดินทางไปญี่ปุ่น”
และ
“กันยายนจะเป็นช่วงที่หายนะรุนแรงที่สุดในปีนี้”
สื่อฮ่องกงรายงานเรื่องนี้ทุกวัน
หลายสำนักใช้คำว่า “คำทำนายได้รับการรับรอง”
และยิ่งไปกว่านั้น…
ข่าวจากฮ่องกงที่พูดถึงคำทำนายภัยพิบัติเดือนกรกฎาคม หมอดูชื่อดัง “หลี่ กยูเม” ออกมาพยากรณ์ผ่านรายการโทรทัศน์ พร้อมอ้างอิงภาพหน้าปกมังงะ “ฉันเห็นอนาคต” เป็นหนึ่งในหลักฐานที่ทำให้ผู้คนตื่นตระหนกมากขึ้น
สถานทูตจีนในญี่ปุ่น ออกประกาศเตือนเรื่องภัยธรรมชาติเมื่อเดือนเมษายน
เป็นการอ้างอิงถึงแผ่นดินไหวใต้ร่องนานไค
ตามที่รัฐบาลญี่ปุ่นเพิ่งออกแบบจำลองความเสียหายไว้
แต่ในฮ่องกง…
ประกาศนี้ถูกใช้เป็น “หลักฐานเสริม” ว่าคำทำนายคือเรื่องจริง
“ข้อมูลของรัฐ กลายเป็นอาหารให้ข่าวลือเลยครับ”
ชายชาวญี่ปุ่นคนหนึ่งที่อาศัยในฮ่องกงกล่าว
ผลที่ตามมา… เกิดขึ้นจริงในเศรษฐกิจ
สายการบิน Greater Bay Airlines ของฮ่องกง
ประกาศลดเที่ยวบิน 2 เส้นทาง — เซนได และ โทคุชิมะ
ตั้งแต่กลางเดือนพฤษภาคม
เพราะความต้องการเดินทางไปญี่ปุ่น “หายไปเยอะมาก”
“ลูกค้าฮ่องกงแทบไม่เข้าร้านปลอดภาษีแล้วครับ
บางร้านถึงกับลดลงไป 90%
เมื่อปีที่แล้ว ฮ่องกงอยู่อันดับ 5 ของประเทศที่ใช้เงินในญี่ปุ่นมากที่สุด
มูลค่ารวมกว่า 6 แสนล้านเยน
ประมาณ 10% ของยอดรวมจากนักท่องเที่ยวทั้งหมดเลย”
(ที่ปรึกษาจากบริษัทร้านปลอดภาษี)
รัฐบาลญี่ปุ่นออกมาแสดงจุดยืนเมื่อปลายเดือนเมษายน
ว่า “การพยากรณ์แผ่นดินไหวนั้นเป็นเรื่องที่ทำได้ยาก”
และในอีกฝั่งหนึ่ง
องค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวญี่ปุ่น (JNTO)
ก็ยอมรับว่า
“มีบางกรณีที่นักท่องเที่ยวยกเลิกทริป
แม้จะยังอยู่ในระดับจำกัด แต่ก็นับว่าได้รับผลกระทบจริง”
“เราจะพยายามให้ข้อมูลที่ถูกต้องกับทุกคน”
คือคำยืนยันจากหน่วยงานท่องเที่ยวกลาง
ผลกระทบในเอเชียตะวันออก
ฮ่องกง
เพราะเงินเยนอ่อน ทำให้คนฮ่องกงนิยมไปเที่ยวญี่ปุ่นมากที่สุดในรอบหลายปี
ข่าวลือเรื่องแผ่นดินไหวเลยได้รับความสนใจสูงมาก
สื่อฮ่องกงเล่นข่าวรายวัน
ร้านค้าและสายการบินเริ่มเห็นผลทันที
ไต้หวัน
แม้จะรับรู้ข่าวจากฮ่องกง
แต่คนไต้หวันมีประสบการณ์กับแผ่นดินไหว
และมีระดับความรู้เรื่องภัยธรรมชาติสูง
ทำให้ไม่ค่อยเชื่อคำทำนาย
แต่สื่อไต้หวันก็รายงานเรื่องนี้เป็นประจำ
เกาหลีใต้
สื่อเกาหลีก็เริ่มรายงานข่าวบางชิ้น
ในหมู่นักเรียนแลกเปลี่ยนบางกลุ่ม
เริ่มมีคนกังวล
แต่ยังไม่มีการยกเลิกทริปญี่ปุ่น
บน YouTube มีคลิปที่พูดถึงเรื่องนี้อยู่ไม่น้อย
แปลและเรียบเรียง: Janisa C.
เพจ เจแปน - แจนแปล
โพสต์ครั้งแรกที่ ห้องลับ (เจแปน - แจนแปล)
วันที่: 24 พฤษภาคม 2025 | สงวนลิขสิทธิ์
#เรื่องจริงจากญี่ปุ่น
#日本の実話
#คำทำนายกรกฎาคม
#7月の予言
#私が見た未来
#私が見た未来
#ทัตสึกิเรียว
#タツキリョウ
#แผ่นดินไหว2025
#2025年の地震
ที่มา:
https://news.yahoo.co.jp/articles/eab352fff9f41337fbeaf7f5b99888faaa34393f?page=2
** หมายเหตุ : เนื้อหาทั้งหมดเป็นเพียงบทความที่แปลมาจากต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น และยังไม่สามารถพิสูจน์ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับคำทำนายได้
ข่าว
ข่าวรอบโลก
ญี่ปุ่น
1 บันทึก
1
โฆษณา
ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
© 2025 Blockdit
เกี่ยวกับ
ช่วยเหลือ
คำถามที่พบบ่อย
นโยบายการโฆษณาและบูสต์โพสต์
นโยบายความเป็นส่วนตัว
แนวทางการใช้แบรนด์ Blockdit
Blockdit เพื่อธุรกิจ
ไทย