ความแตกต่างที่สำคัญระหว่าง Type 69 และ Type 59 อยู่ที่เครื่องยนต์ที่ทรงพลังกว่า ปืนใหญ่รถถังที่มีลำกล้องยาวกว่า และ ความสามารถในการรบในสภาพแสงน้อยหรือเวลากลางคืน
รถถังรุ่นแรกคือ Type 69-I ซึ่งใช้ปืนใหญ่ลำกล้องเรียบขนาด 100 มม. จีนผลิตรุ่นนี้เพียงไม่กี่ร้อยคัน เนื่องจากพบว่าความแม่นยำของปืนลำกล้องเกลียวสูงกว่าจากการทดลองยิงภาคสนาม จึงพัฒนาเป็น Type 69-II ที่ติดตั้งปืนใหญ่ลำกล้องเกลียว
Type 69-II ได้รับการปรับปรุงโดยการติดตั้งระบบควบคุมการยิงสมัยใหม่ เช่น เครื่องวัดระยะด้วยเลเซอร์ คอมพิวเตอร์ควบคุมการยิง และระบบรักษาเสถียรภาพลำกล้อง, นอกจากนี้ยังสามารถปฏิบัติการภายใต้สภาวะเคมีชีวภาพ และรังสีได้อย่างมีประสิทธิภาพ
อาวุธประจำรถถังประกอบด้วย ปืนใหญ่ 100 มม. และปืนกลหนักขนาด 12.7 มม. สำหรับต่อต้านอากาศยาน และ ปืนกลร่วมแกน ยังมีรุ่นที่พัฒนาต่อมาอย่าง Type 69-III ซึ่งใช้ปืนใหญ่ขนาด 105 มม. และภายหลังได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น Type 79