มีคดีนึงที่ดังมากๆ ในญี่ปุ่นอยู่ช่วงนึง เกี่ยวกับครูที่โดนเพื่อนครูรุมแกล้งแบบรุนแรงมากๆ
ทำให้มีการตั้งคณะกรรมการขึ้นมาสอบสวนคดี
และสุดท้าย 1 ในเจ้าหน้าที่ที่ทำการสอบสวนก็ฆ่าตัวตาย : เพราะเครียดจากงานสอบสวนที่ถูกกดดันจากหลายๆฝ่าย ครอบครัวก็เลยยื่นฟ้องเมือง ข้อหาเป็นต้นเหตุ
ก็เลยกลายเป็นคดีซ้อนคดีไปเลย
⸻
ย้อนกลับไปปี 2019
มีเหตุอื้อฉาวในโรงเรียนประถมของเมืองโกเบ
ครู 4 คน ร่วมกันกลั่นแกล้งครูรุ่นน้อง
หนึ่งในนั้นคือการบังคับให้กิน “แกงเผ็ดระดับโหด”
จนกลายเป็นข่าวดังไปทั่วประเทศ
ครูทั้ง 4 คนที่รุมกลั่นแกล้งครูรุ่นน้อง
เจ้าหน้าที่ของคณะกรรมการการศึกษาที่รับผิดชอบจัดการปัญหานี้ ต้องทำงานหนักต่อเนื่อง จนเกิดภาวะเครียดเรื้อรัง
ก่อนจะ ฆ่าตัวตาย ในปีถัดมา
ครอบครัวของเขา ยื่นฟ้องเมืองโกเบ
โดยอ้างว่า “ทางเทศบาลละเลยหน้าที่ดูแลความปลอดภัยของเจ้าหน้าที่” และเรียกร้องค่าเสียหายผ่านทางศาลแพ่ง
ล่าสุด
มีรายงานว่า เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา
ทั้งสองฝ่ายได้ ตกลงไกล่เกลี่ยกันเป็นที่เรียบร้อย
⸻
วันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2025
เทศบาลเมืองโกเบตกลงจ่ายเงินชดเชย ประมาณ 30 ล้านเยน ให้แก่ครอบครัวผู้เสียชีวิต
พร้อมออกแถลงการณ์ว่า
“รู้สึกเสียใจอย่างยิ่งต่อการจากไปของเจ้าหน้าที่
ผู้เป็นที่นับถือของเพื่อนร่วมงาน และมีบทบาทสำคัญในการขับเคลื่อนงานของเมืองโกเบ”
รวมถึงสัญญาว่า จะ “ปรับปรุงสภาพแวดล้อมในการทำงาน”
เพื่อไม่ให้เกิดเรื่องแบบนี้ซ้ำอีก
โดยการจ่ายเงินชดเชย ได้ดำเนินการเสร็จสิ้นภายในสิ้นเดือนมีนาคม
⸻
📌 คดี “แกงเผ็ด – ข้อความล่วงละเมิด” จุดเริ่มต้นของความเครียดเรื้อรัง
ช่วงปี 2018–2019
ครูชายหญิง 4 คน (อายุประมาณ 30–40 ปี) ในโรงเรียนประถมของเทศบาลโกเบ
ร่วมกันกลั่นแกล้งครูชายรุ่นน้อง (วัย 20 กว่า)
ไม่ว่าจะเป็น…
• พูดจาดูถูก
• ใช้กำลังทำร้าย
• บังคับให้ส่งข้อความล่วงละเมิดทางเพศไปยังครูหญิง
• จับล็อกตัวแล้วบังคับให้กิน “แกงเผ็ดจัดระดับทรมาน”
เหตุการณ์เหล่านี้ ถูกเปิดโปงในภายหลัง
และกลายเป็นประเด็นใหญ่ที่สังคมจับตามอง
เจ้าหน้าที่ชายวัย 30 กว่า
ซึ่งดำรงตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายในกองการทั่วไปของคณะกรรมการการศึกษา
รับหน้าที่ประสานงานโดยตรงกับคณะกรรมการ
หลังรับผิดชอบกรณีนี้ เขาต้องทำงานล่วงเวลาอย่างต่อเนื่อง
จนกลายเป็นเรื่องปกติในชีวิตประจำวัน
ในเดือนกุมภาพันธ์ 2020
เขาเริ่มนอนไม่หลับ หากไม่ใช้ “ยานอนหลับช่วย”
และไม่นานหลังจากนั้น…เขาก็จบชีวิตตัวเอง
⸻
ครอบครัวของเขายื่นฟ้องเมืองโกเบ
โดยกล่าวว่า เทศบาลละเลยต่อ “หน้าที่ดูแลความปลอดภัยของเจ้าหน้าที่”
จึงเป็นเหตุให้เกิดการสูญเสียครั้งนี้
ในเดือนพฤษภาคม 2023
ศาลแขวงโกเบมีคำพิพากษาให้เมืองโกเบ
“จ่ายเงินชดเชยประมาณ 120 ล้านเยน”
แต่ทางเทศบาลไม่ยอมรับคำตัดสิน และยื่นอุทธรณ์ในเวลาต่อมา แต่สุดท้าย…ทั้งสองฝ่ายก็หันมาไกล่เกลี่ยกัน
เมืองโกเบออกแถลงการณ์อีกครั้งว่า
“ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง
ต่อการจากไปของเจ้าหน้าที่ท่านนี้”
และจ่ายเงินชดเชยการเสียชีวิต 30 ล้านเยน ( จากจำนวน 120 ล้านเยน : กระทั่งการจ่ายเงินก็ยังต่อจนต่ำแล้วต่ำอีกต่ำสุดเกินกว่าจะลดได้อีก ถึงยอมจ่าย เหมือนจะบอกเป็นนัยๆว่า คุณค่าชีวิตของแก แค่นี้ก็พอแล้ว )
เศร้าเนอะ เริ่มต้นจากการโดนกลั่นแกล้งรังแกของอีกคน และจบลงด้วยความตายของอีกคน ….
📌 ย้อนรอยคดีแบบละเอียด รวมทั้งเหตุการณ์หลังจากนั้น เดี๋ยวแจนแปลลงในกลุ่มสมาชิกนะคะ
แปลและเรียบเรียง: Janisa C.
โพสต์ครั้งแรกที่: เพจ เจแปน - แจนแปล
วันที่: 13 มิถุนายน 2025 | สงวนลิขสิทธิ์
#เจแปนแจนแปล
#เรื่องจริงจากญี่ปุ่น
#การกลั่นแกล้งรังแก
#คดีแกงเผ็ดโกเบ
#神戸教師いじめ事件
#激辛カレーいじめ
#東須磨小学校
#公務災害
:
📌 คลิปเล่าข่าวและคลิปตอนโดนบังคับให้กินแกงเผ็ด TikTok : https://www.tiktok.com/@japanjanpa?_t=ZS-8xAZsBqvERs&_r=1
- 1
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
