🎧 แปลเพลง Dear day (add9)
เพลงที่ดนตรีผ่อนคลาย เราได้ยินครั้งแรกนึกว่าเพลงให้กำลังใจค่ะ
พอมาลองแปลจริงเชียร์อัพ ปนตกหลุมรักซะงั้น 🩵
Ps.อาจจะดูเราแปลน้อย ลักไก่ 5555 ที่จริงเนื้องเพลงทั้งหมดมีเท่านี้นะคะ 😅
Something bout the way you walk in the room
Like the whole world slows just to look at you
I tell myself to play it cool
But my heart beats faster when I'm next to you
Oh baby every time I see you
Feels like the first time brand new
Every heartbeat every sigh
Tells me you're the reason why
Oh darling I don't need to try Falling for you comes so naturally
With every glance I already knew
I'd love you every time I see you
Mmm yeah every time Falling all over again
มีบางสิ่งเกิดขึ้นในตอนที่คุณเดินมาในห้อง
เหมือนทั้งโลกเดินช้า แค่มองไปที่คุณ
ผมบอกตัวเองว่านิ่งไว้
แต่หัวใจของผมเต้นเร็วมากตอนคุณเดินเข้ามาอยู่ข้างๆ
คนดี ทุกครั้งที่ผมมองคุณ
รู้สึกเหมือนได้เกิดใหม่เป็นครั้งแรก
ทุกจังหวะการเต้นของหัวใจ ทุกครั้งที่ถอนหายใจ
บอกผม คุณคือต้นเหตุที่ทำให้เกิดเรื่องแบบนี้
ที่รัก ผมไม่ต้องพยายามอะไรเลย การที่ผมตกหลุมรักคุณ มันเกิดขึ้นเองโดยธรรมชาติ
ทุกครั้งที่แอบมองคุณผมรู้ได้ทันที
ผมรักคุณ ทุกครั้งที่มองไปที่คุณ
ทุกครั้ง ตกหลุมรักคุณซ้ำแล้วซ้ำเล่า
You don't even know the things you do
Like how your laugh makes the sky more blue
Even on the greyest days
One look at you and the clouds fade away
คุณไม่รู้ด้วยซ้ำว่าคุณทำอะไรไป
เหมือนเสียงหัวเราะของคุณ ทำให้ฟ้าสดใสกว่าเดิม
แม้วันที่หม่นหมองที่สุด
มองไปที่คุณ เมฆที่หม่นก็จางหายไป
#แปลเพลง #add9 #dearday
#music #Hobby
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
