คำว่า "นกคุมหลี" ดูเหมือนจะเป็นคำภาษาไทยที่ใช้เรียก "นกจาบฝนเสียงใส" หรือ "Singing Bush Lark" ในภาษาอังกฤษ. นกชนิดนี้มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Mirafra javanica และอยู่ในวงศ์นกจาบฝน. นกจาบฝนเสียงใสเป็นนกที่พบได้ทั่วไปในทุ่งหญ้าของทวีปออสเตรเลียและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้. นอกจากนี้ คำว่า "นกคุมหลี" อาจถูกใช้ในลักษณะที่เป็นคำสแลงหรือคำเรียกเล่นๆ โดยเฉพาะในกลุ่มวัยรุ่น ซึ่งอาจหมายถึงลักษณะของบุคคลที่ดูผอมๆ, สวมเสื้อผ้าไม่สะอาด, ชอบทะเลาะวิวาท, และไม่ทำงาน.