3 ส.ค. เวลา 00:00 • การศึกษา

ญี่ปุ่นจ๋า EP.4|じゅわ〜 ฉ่ำ…!

เวลาที่กัดอะไรฉ่ำๆ แล้วของเหลวในอาหารค่อยๆ ซึมออกมาแบบ “โอ้โห…じゅわ〜” นั่นแหละคือเสียงนี้เลย
คำว่า じゅわ〜 เป็นคำเลียนเสียงภาษาญี่ปุ่น
ใช้กับของกินที่ชุ่ม ฉ่ำ ซึมเข้าไปในใจ
หรือแม้แต่ “ความรู้สึก” ที่อบอุ่นก็ยังใช้ได้
🥚 卵焼きを一口食べると、じゅわ〜っと甘みが広がる。
(พอกัดไข่หวานไปคำเดียว รสหวานก็ซึมลึกออกมาเลย)
💬 その一言に、心がじゅわ〜っと温かくなった。
(แค่คำพูดประโยคนั้น หัวใจก็รู้สึกอุ่นขึ้นมาทันที)
มันไม่ใช่แค่เสียง…
แต่มันคือ “ความรู้สึกที่ซึมลงไปข้างในอย่างแผ่วเบา”
🍥 แล้วじゅわ〜ของคุณล่ะ…คืออะไร?
#ญี่ปุ่นจ๋า
#じゅわ
#คำเลียนเสียงญี่ปุ่น
#เรียนภาษาญี่ปุ่นให้เป็นเรื่องสนุก
#learningismyhobby
#ญี่ปุ่นคือของอร่อย
โฆษณา