16 ส.ค. 2025 เวลา 00:20 • ท่องเที่ยว

Phantom of The Opera : ละครเวที

หลายคนบอกว่า ควรจะไปชมละครเพลงเรื่อง Phantom of the Opera สดๆ ให้ได้สักครั้งในชีวิต
.
เมื่อมีการเปิดแสดงละครเวทีเรื่องนี้ในกรุงเทพมหานคร ฉันจึงหาโอกาสไปชม .. แต่การไปนั่งดูให้รู้เรื่องตลอดก็ไม่ง่าย ด้วยเหตุที่การแสดงทั้งหมดจะเป็นการร้องเพลงในแบบโอเปร่า ซึ่งทำให้ยากในการฟังภาษาอังกฤษให้เข้าใจชัดเจน
.
วันนี้จึงนำเรื่องราวคร่าวๆของแต่ละฉากมาเล่าให้ฟังก่อนเดินทางไปนั่งชมที่โรงละคร
Act 1
Prologue – งานประมูล (Auction at the Opera Populaire, 1911)
• โรงละครโอเปร่าปารีสเก่า ทำการเปิดประมูลของเก่าแก่ในสภาพทรุดโทรม
• ตัวละครหลัก:
• Monsieur Firmin และ Monsieur André (เจ้าของโรงละครในอดีต)
• Raoul, Vicomte de Chagny (ชายชรา, อดีตคนรักของ Christine)
• Raoul ประมูล “กล่องเครื่องประดับ” ของ Christine ได้
• จากนั้นมีการนำ โคมไฟระย้า ขนาดใหญ่ขึ้นประมูล
• เมื่อผู้ประมูลเริ่มชำระเงิน แสงไฟบนเวทีเปลี่ยนเป็นสีทองและโคมไฟถูกชักขึ้น — เวลา “ย้อนกลับ” ไปสู่ยุครุ่งเรืองของโรงละคร (เพลง “Overture”)
Scene 1 – Hannibal rehearsal
• ค.ศ. 1881 หลังการเกษียณของเจ้าของเก่า, André และ Firmin เข้ามารับตำแหน่งผู้จัดการ
• การซ้อมโอเปร่า Hannibal ดำเนินอยู่, Carlotta เป็นนักร้องโซปราโนหลัก
• Phantom แสดงความไม่พอใจต่อ Carlotta โดยทำให้ฉากตกใส่เธอ
• Carlotta โกรธและประกาศลาออกทันที
• Meg Giry (ลูกสาวของ Madame Giry หัวหน้าบัลเลต์) แนะนำให้ Christine Daaé มาร้องแทน
• เพลง “Think of Me” — Christine ทำให้ทั้งโรงละครทึ่งในเสียงร้อง
Scene 2 – Backstage dressing room
• หลังจบการแสดง Raoul เข้าไปเยี่ยม Christine, จำได้ว่าเคยรู้จักกันตั้งแต่เด็ก
• Christine เล่าให้ฟังว่าเธอเรียนร้องเพลงจาก “Angel of Music” ที่พ่อเธอเคยเล่าให้ฟัง
• เพลง “Angel of Music” — Meg ถาม Christine ว่าใครคือ “Angel” ที่เธอพูดถึง
• Phantom แอบเฝ้าดูด้วยความหึงหวง
Scene 3 – The Phantom appears
• เพลง “The Phantom of the Opera” — Phantom เรียก Christine ผ่านกระจกห้องแต่งตัว
• เธอเข้าสู่โลกใต้ดินของเขา โดยนั่งเรือผ่านทะเลสาบใต้โรงละคร
• เพลง “The Music of the Night” — Phantom ล่อลวง Christine ด้วยเสียงและเสน่ห์ลึกลับ
• Christine เห็นหุ่นขี้ผึ้งในชุดเจ้าสาวที่มีใบหน้าเหมือนเธอเอง และเป็นลม
• Phantom วางเธอไว้บนเตียง
Scene 4 – Back above ground
• Christine ตื่นขึ้นและกลับไปที่โรงละคร
• ในขณะซ้อมโอเปร่าเรื่อง Il Muto, Phantom ส่งจดหมายขู่ผู้บริหารให้ให้บท Christine เป็นหลัก
• เขาทำให้ Carlotta เสียงแหบกลางเวที (เพลง “Poor Fool, He Makes Me Laugh”)
• Phantom ส่งสัญญาณเตือนโดยแขวนศพของช่างเวที (Joseph Buquet) ลงมากลางฉาก
• เกิดความโกลาหล
• ฉากปิด Act 1: Phantom ทำให้ โคมไฟระย้า หล่นลงกลางเวที
Act 2
Scene 1 – Masquerade Ball
• หกเดือนผ่านไป โรงละครเชื่อว่า Phantom หายไปแล้ว
• งานเลี้ยงสวมหน้ากากบนบันไดใหญ่ เพลง “Masquerade” — ตัวละครทุกคนร้องกันอย่างร่าเริง
• Phantom ปรากฏตัวในชุด “Red Death” (หน้ากากกะโหลกและเสื้อคลุมแดง)
• เขามอบบทโอเปร่าใหม่ Don Juan Triumphant และสั่งให้ Christine แสดงนำ
• Raoul กับผู้จัดการวางแผนจับ Phantom ในคืนเปิดการแสดง
Scene 2 – Rooftop
• Christine หนีขึ้นดาดฟ้าโรงละคร ร้องเพลง “Why Have You Brought Me Here?” กับ Raoul
• Raoul สารภาพรัก เพลง “All I Ask of You” — ทั้งคู่ให้คำมั่นจะปกป้องกันและกัน
• Phantom แอบฟังและร้อง “All I Ask of You (Reprise)” ด้วยความโกรธ
Scene 3 – Rehearsal & Performance of Don Juan Triumphant
• คืนแสดงโอเปร่า Don Juan Triumphant
• Phantom ปลอมตัวเป็นนักแสดงนำชายแทน Piangi
• ระหว่างร้องคู่กับ Christine เพลง “The Point of No Return” — Christine รู้ตัวว่าเป็น Phantom
• เธอดึงหน้ากากเขาออกกลางเวที ผู้ชมตกตะลึง
• Phantom ฆ่า Piangi แล้วหนีลงใต้ดินพร้อม Christine
Scene 4 – The Lair (Final Confrontation)
• Raoul ตามลงไปและถูก Madame Giry ชี้ทาง
• Phantom ขัง Raoul และขู่ว่าจะฆ่าเขาถ้า Christine ไม่ยอมอยู่กับ Phantom
• เพลง “Down Once More / Track Down This Murderer”
• Christine เลือกจูบ Phantom ด้วยความสงสาร ไม่ใช่ความรัก
• Phantom ตื้นตันเพราะไม่เคยได้รับความเมตตาเช่นนี้มาก่อน
• เขาปล่อย Christine และ Raoul ไป
• Phantom ร้องลาครั้งสุดท้ายแล้วหายตัวไป เหลือเพียงหน้ากากบนเก้าอี้
Please note : ในระหว่างการแสดง ไม่อนุญาติให้ถ่ายภาพหรือวีดีโอ จึงไม่มีภาพการแสดงมาให้ขมค่ะ
เรื่องย่อ Phantom of the opera
ในเงามืดของโรงละครโอเปร่าแห่งปารีส มีชายผู้ซ่อนเร้นอยู่ใต้ดิน .. เขาคือ Phantom อัจฉริยะด้านดนตรี ผู้มีเสียงแห่งสวรรค์แต่ใบหน้าถูกสาปให้บิดเบี้ยว
โลกภายนอกผลักไสเขาให้กลายเป็นเงาไร้ตัวตน มีเพียงเสียงเพลงที่ยังเชื่อมเขากับโลกเบื้องบน
คริสตีน ดาเอ นักร้องสาวไร้เดียงสา คือแสงสว่างเพียงหนึ่งเดียวในความมืดของเขา .. เขาสอนเธอร้องเพลงผ่านกำแพงแห่งความลับ ปลุกเสียงในหัวใจของเธอให้ก้องดังกว่าที่เคย
แต่หัวใจของคริสตีนกลับหันไปหาผู้ชายอีกคน — ราอูล คนรักในวัยเยาว์
ความรักนั้นกลายเป็นหนามที่แทงลึกลงในวิญญาณของ Phantom ความปรารถนาจึงกลายเป็นความหมกมุ่น .. ความหมกมุ่นจึงกลายเป็นการครอบครอง
ในค่ำคืนหนึ่ง เขาลักพาคริสตีนลงสู่รังลับใต้ดิน ท่ามกลางเสียงน้ำหยดและแสงเทียนพันเล่ม
ที่นั่น Phantom ไม่ได้ขอเพียงความรัก — เขาขอทั้งหัวใจและชีวิตของเธอ
แต่เมื่อคริสตีนมอบ “จูบแห่งความเมตตา” ให้กับชายผู้ไม่เคยถูกโอบกอดด้วยความรัก .. หัวใจที่ถูกปิดตายก็สั่นสะท้าน
เขารู้ว่า ความรักที่แท้จริงคือการปล่อยเธอไป
Phantom เฝ้ามองคริสตีนจากไปพร้อมราอูลงปล่อยให้แสงสว่างค่อย ๆ ลับหาย
และเขาก็จางหายไปในเงามืด… เหลือไว้เพียงตำนานของเสียงเพลงที่ยังลอยอยู่ในความเงียบงันของโอเปร่า
โฆษณา