16 ก.ย. เวลา 13:25 • ภาพยนตร์ & ซีรีส์

R.I.P. โรเบิร์ต เรดฟอร์ด

ชายผู้สง่างามบนแผ่นฟิล์ม และผู้เปิดประตูให้โลกภาพยนตร์อิสระ
วันที่ 16 กันยายน ค.ศ. 2025 โลกภาพยนตร์ได้สูญเสียบุคคลสำคัญยิ่ง โรเบิร์ต เรดฟอร์ด (Robert Redford) นักแสดง ผู้กำกับ โปรดิวเซอร์ และนักอนุรักษ์ศิลปะภาพยนตร์ เสียชีวิตอย่างสงบที่บ้านพักในรัฐยูทาห์ สหรัฐอเมริกา สิริอายุ 89 ปี ข่าวการจากไปของเขาสร้างความโศกเศร้าแก่แฟนภาพยนตร์และผู้คนในวงการทั่วโลก
เรดฟอร์ดเป็นมากกว่านักแสดงระดับตำนาน เขาคือสัญลักษณ์แห่งความสง่างามบนจอเงินในยุค 1960–1980 และเป็นผู้กำหนดทิศทางใหม่ให้วงการภาพยนตร์ ผ่านการกำกับที่เฉียบคม และการก่อตั้งเทศกาลหนังซันแดนซ์ (Sundance Film Festival) ที่เปิดทางให้หนังอินดี้และเสียงของคนทำหนังรุ่นใหม่ได้เปล่งประกาย
---
### จุดเริ่มต้นและการก้าวสู่จอเงิน
โรเบิร์ต เรดฟอร์ด เกิดเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม ค.ศ. 1936 ที่เมืองซานตา โมนิกา รัฐแคลิฟอร์เนีย ช่วงวัยหนุ่มเขาใช้ชีวิตโลดโผน เคยทำงานศิลปะและใช้ชีวิตในยุโรป ก่อนจะหันมาเรียนการแสดงและก้าวสู่เวทีละครบรอดเวย์  และต่อยอดเข้าสู่จอเงินในยุค 1960s
การแจ้งเกิดครั้งใหญ่เกิดขึ้นกับ Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969) ที่เขารับบท “เดอะ ซันแดนซ์ คิด” คู่กับพอล นิวแมน หนังเรื่องนี้กลายเป็นตำนานคาวบอย และทำให้ชื่อ “Sundance” กลายเป็นสมญาที่ติดตัวเขาตลอดไป
---
### ดาวรุ่งผู้กลายเป็นตำนาน
จากนั้นเรดฟอร์ดก้าวสู่ตำแหน่งดาราอันดับหนึ่งของฮอลลีวูดอย่างรวดเร็ว เขาแสดงคู่กับนิวแมนอีกครั้งใน The Sting (1973) หนังอาชญากรรมเจ้าเล่ห์ที่กวาดรางวัลออสการ์ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และตอกย้ำเคมีอันยอดเยี่ยมระหว่างสองดารา
ทศวรรษ 1970 ถือเป็นยุครุ่งโรจน์ของเขา ผลงานอย่าง Jeremiah Johnson(1972) ภาพยนตร์เวสเทิร์นที่เปี่ยมด้วยปรัชญาธรรมชาติ, The Way We Were (1973) คู่กับบาร์บรา สไตรแซนด์, และ All the President’s Men(1976) ที่เขารับบทบ็อบ วูดเวิร์ด นักข่าว Washington Post ในการเปิดโปงคดีวอเตอร์เกต ต่างล้วนเป็นงานที่ประทับตราความจริงจังและคุณค่าทางสังคม
เข้าสู่ทศวรรษ 1980 เรดฟอร์ดยังคงสร้างสรรค์งานแสดงอันทรงพลัง เช่น The Natural (1984) ที่เขาสวมบทนักเบสบอลผู้กลับคืนสู่สนาม, และ Out of Africa (1985) ภาพยนตร์รักโศกนาฏกรรมคู่กับเมอรีล สตรีพ ที่คว้า 7 ออสการ์ รวมถึงภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
---
### จากดาราสู่ผู้กำกับรางวัลออสการ์
เรดฟอร์ดไม่ได้หยุดอยู่เพียงการแสดง แต่ยังพิสูจน์ตัวเองในฐานะผู้กำกับฝีมือเลิศ ผลงานกำกับเรื่องแรก Ordinary People(1980) สร้างความตื่นตะลึง กวาดรางวัลออสการ์ 4 สาขา รวมถึงผู้กำกับยอดเยี่ยมให้แก่เขา และยังเป็นหนังดราม่าครอบครัวที่ตราตรึงจนวันนี้
เขายังสร้างงานคุณภาพต่อเนื่อง เช่น A River Runs Through It (1992) ที่เปิดตัวแบรด พิตต์และสะท้อนความงดงามของธรรมชาติและสายสัมพันธ์ครอบครัว, Quiz Show(1994) ที่ตีแผ่วงการโทรทัศน์อเมริกัน, และ The Horse Whisperer(1998) ที่เขากำกับและแสดงนำด้วยตนเอง
---
### ซันแดนซ์ : มรดกทางศิลปะ
หากกล่าวถึงบทบาทที่ยั่งยืนที่สุดในวงการภาพยนตร์ คงหนีไม่พ้นการก่อตั้ง Sundance Institute และ Sundance Film Festival ในปี 1981 เรดฟอร์ดมุ่งหมายสร้างพื้นที่ให้คนทำหนังอิสระได้มีเวทีในการนำเสนอผลงาน
ซันแดนซ์ได้กลายเป็นศูนย์รวมของคนทำหนังรุ่นใหม่ และปั้นผู้กำกับที่ต่อมากลายเป็นตำนาน ไม่ว่าจะเป็น เควนติน ทารันติโน (Reservoir Dogs), สตีเวน ซอเดอร์เบิร์ก (sex, lies, and videotape), โรเบิร์ต โรดริเกซ (El Mariachi) และอีกมากมาย
ในแง่นี้ เรดฟอร์ดมิได้เป็นเพียงดาราฮอลลีวูด แต่ยังเป็นผู้บุกเบิกที่เปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ของอุตสาหกรรมภาพยนตร์อเมริกัน
---
### บั้นปลายและการอำลา
แม้จะประกาศ “เกษียณจากการแสดง” หลายครั้ง แต่เรดฟอร์ดยังปรากฏตัวในผลงานสำคัญ เช่น Captain America: The Winter Soldier (2014) ในบทตัวร้าย Alexander Pierce และ The Old Man & the Gun (2018) ที่ว่ากันว่าเป็นผลงานแสดงส่งท้าย
เขาจากไปในวัย 89 ปี ท่ามกลางครอบครัวและผู้ใกล้ชิด ทิ้งมรดกทั้งในฐานะดาราผู้สง่างาม ผู้กำกับผู้เปี่ยมวิสัยทัศน์ และผู้สร้างเวทีให้คนรุ่นใหม่ได้ก้าวสู่แสงไฟ
---
### บทสรุปของตำนาน
โรเบิร์ต เรดฟอร์ด คือภาพสะท้อนของ “ฮอลลีวูดที่สง่างามและมีหัวใจ” เขาทั้งงดงามบนจอ และยิ่งใหญ่เบื้องหลัง เป็นชายผู้ใช้ชื่อเสียงเพื่อสร้างคุณค่าและโอกาสแก่ผู้อื่น
ในวันที่เขาจากไป ภาพของ “เดอะ ซันแดนซ์ คิด” จะยังคงโลดแล่นในความทรงจำผู้ชม และเทศกาลซันแดนซ์จะยังคงเป็นแสงไฟที่สืบทอดเจตนารมณ์ของเขา
โรเบิร์ต เรดฟอร์ด จากโลกไปแล้ว แต่เรื่องราวของเขาจะไม่มีวันเลือนหายจากหน้าประวัติศาสตร์ภาพยนตร์โลก
โฆษณา