✈️ เอกสารไทย ใช้ต่างประเทศยังไง? รู้จัก "Notary Public" กุญแจสำคัญที่คนยื่นวีซ่า-เรียนต่อนอกต้องรู้!
วางแผนไปเรียนต่อ? 💼 ยื่นวีซ่าทำงาน? หรือต้องส่งเอกสารสัญญาให้คู่ค้าต่างชาติ?
เคยเจอปัญหานี้ไหม... "เอกสารไทยใช้ที่ต่างประเทศไม่ได้!" ถูกตีกลับเพราะหน่วยงานปลายทางไม่ยอมรับ... ทำยังไงดี?
คำตอบคือ: คุณต้อง "แปลและรับรองเอกสาร" อย่างถูกต้อง
การแปลเอกสารเป็นภาษาอังกฤษ 🇬🇧 คือขั้นตอนแรก แต่แค่นั้น "ไม่พอ" ครับ! เอกสารสำคัญต้องมี "การรับรองโดยทนาย Notary Public" (Notarial Services Attorney) เพื่อยืนยันความน่าเชื่อถือและป้องกันการปลอมแปลง 🛡️
แล้ว Notary Public คือใคร?
พูดง่ายๆ คือ "ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร" ที่ได้รับใบอนุญาตอย่างถูกต้องจากสภาทนายความ
หน้าที่หลักของพวกเขาคือ:
✅ รับรองลายมือชื่อ: ยืนยันว่าบุคคลนั้นมาเซ็นเอกสารต่อหน้าจริง (ป้องกันการปลอมลายเซ็น)
✅ รับรองสำเนา: ยืนยันว่าสำเนาเอกสารตรงกับต้นฉบับจริง (เช่น สำเนาพาสปอร์ต, โฉนด)
✅ เป็นพยาน: ทำหน้าที่เป็นพยานทางกฎหมายในการทำเอกสารสำคัญ (เช่น พินัยกรรม)
ตัวอย่างบริากรแปล พร้อมรับรงโดยทนาย Notary Public กับเรา
ใครบ้างที่ต้องใช้บริการนี้?
🎓 นักเรียน/นักศึกษา: ยื่น Transcript, ใบปริญญา เพื่อเรียนต่อต่างประเทศ
🛂 ผู้ยื่นวีซ่า: ยื่นสูติบัตร, ทะเบียนบ้าน, ทะเบียนสมรส/หย่า, ใบเปลี่ยนชื่อ (สำหรับวีซ่าถาวร, คู่สมรส, ทำงาน)
💼 นักธุรกิจ: ยื่นหนังสือรับรองบริษัท, สัญญา, หนังสือมอบอำนาจ เพื่อทำธุรกรรมข้ามชาติ
⚖️ บุคคลทั่วไป: จัดการมรดก, ทำพินัยกรรม, หรือดำเนินการทางกฎหมายในต่างแดน
📍 มองหาบริการที่ครบวงจรอยู่ใช่ไหม?
ที่ NPT Notary Public เราให้บริการแบบ One-Stop Service!
🌟 บริการแปลเอกสารทุกภาษาทั่วโลกเป็นอังกฤษ โดยทีมนักแปลมืออาชีพ 🌟 บริการรับรองโดยทนาย Notary Public ที่ขึ้นทะเบียนถูกต้องตามกฎหมาย
จบ ครบในที่เดียว ไม่ต้องเสียเวลาวิ่งวุ่นหลายที่ มั่นใจได้ว่าเอกสารของคุณถูกต้อง พร้อมใช้งานทั่วโลก!
ติดต่อสอบถาม NPT Notary Public
โทร: 094-8958999
LINE ID: @iNotary หรือ @TRAN
อีเมล: notary@ilc.ltd
เว็บไซต์: www.notarypublic.ltd
#NotaryPublic #รับรองเอกสาร #แปลเอกสาร #NPTNotaryPublic #ยื่นวีซ่า #เรียนต่อต่างประเทศ #แปลเอกสารราชการ #ทนายรับรองเอกสาร
- 1
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
