9 ชั่วโมงที่แล้ว • หนังสือ

ของขวัญพิฆาต

สัปดาห์ที่ผ่านมา หลังจากการประชุมสุดยอดของผู้นำโลก ประธานาธิบดีสีแห่งจีนกับประธานาธิบดีลีแห่งเกาหลีใต้แลกของขวัญกัน เป็นธรรมเนียมปกติ
ประธานาธิบดีลีมอบของขวัญให้ฝ่ายจีน เป็นหมากรุกโกะและกระดานไม้อันวิจิตร
ท่านสีก็มอบของขวัญให้ท่านลี เป็นสมาร์ทโฟนยี่ห้อ Xiaomi
มอบสมาร์ทโฟนให้ผู้นำเกาหลีใต้ ผู้ผลิตสมาร์ทโฟนระดับโลก เป็นภาพแปลกๆ คล้ายส่งสัญญาณบางอย่าง!
ท่านลีแห่งเกาหลีใต้หัวเราะ ถามว่า "เอ้อ! เครื่องนี้ปลอดภัยมั้ยเนี่ย?"
หมายถึงดักฟังได้ไหม
ท่านสีก็หัวเราะ บอกว่า "คุณตรวจสอบเอาเองว่ามี backdoor ไหม"
1
backdoor เป็นศัพท์ หมายถึงอุปกรณ์ที่ข้ามพ้นการตรวจ และมีนัยถึงการที่สหรัฐฯสกัดการส่งชิพไต้หวันไปจีน โดยขอให้ชิพที่ขายมี backdoor
ทั้งสองผู้นำหัวเราะ อารมณ์ขันช่วยทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศดีขึ้น เพราะเกาหลีใต้ก็ต้องการให้จีนช่วยปรามลูกพี่ที่เกาหลีเหนือ
คำถามของประธานาธิบดีลีที่ว่า "เครื่องนี้ปลอดภัยมั้ย?" อาจเป็นอารมณ์ขัน แต่มันก็สะท้อนว่า ในโลกแห่งความจริง ไม่มีอะไรที่ปลอดภัยจริงๆ
ในหนัง From Russia with Love เจมส์ บอนด์ บุกเข้าไปในสถานทูตโซเวียตที่อิสตันบูลเพื่อขโมยเครื่องมือชิ้นหนึ่ง มีการวางระเบิดสถานทูตและยิงกันโฉ่งฉ่าง แต่ในโลกแห่งความจริงเป็นหนังคนละม้วน
ในปี 1945 เด็กๆ รัสเซียไปเยี่ยมสถานทูตสหรัฐฯที่มอสโก และมอบไม้สลักรูปอินทรีให้เอกอัครราชทูตเป็นของขวัญ รูปสลักนี้แขวนในห้องทำงานของเอกอัครราชทูต
จนเมื่อปี 1952 เจ้าหน้าที่สหรัฐฯจึงค้นพบว่ามีเครื่องส่งสัญญาณฝังในรูปสลักไม้นี้
เนื่องจากมันไม่ต้องใช้แบตเตอรี และสหรัฐฯก็ไม่รู้ว่ามันทำงานด้วยระบบอะไร รู้แต่ว่าโซเวียตแอบฟังเสียงจากสถานทูตมาหลายปี พวกเขาจึงเรียกมันว่า The Thing
1
สองเดือนต่อมา พวกอังกฤษก็พบคำตอบ The Thing ทำงานด้วยระบบ passive cavity resonator รับคลื่นวิทยุที่ส่งมาจากรถตู้โซเวียตที่จอดไม่ไกลจากสถานทูต เมื่อเจ้าหน้าที่สถานทูตคุยกัน เสียงจะเข้าไปในจะงอยอินทรี ส่งเป็นคลื่นวิทยุไปที่รถตู้
ล้วงคองูเห่าอเมริกันอย่างเงียบๆ
เกมการเมืองโลกต้องเล่นทั้งหน้าฉากและหลังฉาก ต้องอาศัยการคิดนอกกรอบ และเล่ห์กลทุกชนิด
โฆษณา