ความหมายชื่อประเทศแต่ละประเทศ
- รายชื่อทุกประเทศตั้งแต่ A-Z พร้อมความหมาย
A:
1. Afghanistan = แผ่นดินของอัฟกัน / ดินแดนชนเผ่าอัฟกัน
2. Albania = ดินแดนภูเขา / แผ่นดินชนเผ่าอัลบาเนีย
3. Algeria = แผ่นดินอัล-ญะซาอิร (“หมู่เกาะ”)
4. Andorra = ดินแดนพุ่มไม้/พงไพร (คาดว่าจาก Basque andurrial)
5. Angola = แผ่นดินของกษัตริย์ “อังโกลา/งโกลา”
6. Antigua and Barbuda = “แอนติกา” = โบราณ / “บาร์บูดา” = หนวดเครา (เพราะมีต้นไม้ที่ดูเหมือนเครา)
7. Argentina = แผ่นดินเงิน (จาก argentum = เงิน)
8. Armenia = ดินแดนของชาวอาร์เมนี/อารารัต
9. Australia = ดินแดนทิศใต้ (australis = ใต้)
10. Austria = ราชอาณาจักรทิศตะวันออก (Österreich = อาณาจักรตะวันออก)
11. Azerbaijan = ดินแดนผู้ศรัทธาต่อไฟ / ดินแดนอาเซอร์
B:
12. Bahamas = “ทะเลเงียบสงบ / น้ำตื้น” (จากภาษาสเปน baja mar = ทะเลตื้น)
13. Bahrain = แผ่นดินของ “สองทะเล” (bahrayn)
14. Bangladesh = ดินแดนของชาวเบงกอล / ชนชาติบังกลา
15. Barbados = “เครา” (เพราะต้นไม้ที่รากย้อยเหมือนเครา)
16. Belarus = รัสเซียขาว / ดินแดนของชาวสลาฟขาว
17. Belgium = ดินแดนของชนเผ่าเบลไก (Belgae)
18. Belize = มาจาก “น้ำขุ่น/โคลน”
19. Benin = “ดินแดนแห่งน้ำศักดิ์สิทธิ์” (จากชื่ออ่าวเบนิน)
20. Bhutan = ดินแดนมังกรสายฟ้า
21. Bolivia = ตั้งชื่อตาม ซิโมน โบลิวาร์ (ผู้นำปฏิวัติ)
22. Bosnia and Herzegovina = “ดินแดนแม่น้ำบอสนา“ และ ”ดินแดนของเฮิร์ซอก” (ดยุค)
23. Botswana = ดินแดนของชาวทส์วานา
24. Brazil = ไม้บราซิล / ไม้สีแดงเพลิง
25. Brunei = “บ้าน/แผ่นดินที่โชคดี” (Barunai)
26. Bulgaria = ดินแดนของชนเผ่าบัลการ์
27. Burkina Faso = “ดินแดนของคนซื่อสัตย์/ผู้ทรงศักดิ์”
28. Burundi = ดินแดนของชาวรุนดี
C:
29. Cabo Verde = “แหลมเขียว / แหลมสีเขียว”
30. Cambodia = ดินแดนของชาวกัมพูชา (Kampuchea) / ผู้สูงศักดิ์
31. Cameroon = “แม่น้ำแห่งกุ้ง” (มาจากคำโปรตุเกส Rio dos Camarões)
32. Canada = “หมู่บ้าน / ที่อยู่อาศัย” (kanata จากภาษาพื้นเมือง)
33. Central African Republic = สาธารณรัฐแอฟริกากลาง
34. Chad = ตั้งชื่อตามทะเลสาบชาด (“ทะเล / น้ำกว้าง”)
35. Chile = “ที่ที่โลกสิ้นสุด” หรือ “ดินแดนหนาวเย็น”
36. China = แดนราชวงศ์ฉิน (Qin → Chin → China)
37. Colombia = ตั้งชื่อตาม คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส
38. Comoros = “หมู่เกาะแห่งพระจันทร์” (al-qamar = ดวงจันทร์)
39. Costa Rica = “ชายฝั่งอันร่ำรวย / ชายฝั่งมั่งคั่ง”
40. Côte d’Ivoire = “ชายฝั่งงาช้าง”
41. Croatia = ดินแดนของชาวโครแอต
42. Cuba = “ที่ดินอุดมสมบูรณ์” หรือ “ทุ่งราบใหญ่”
43. Cyprus = “เกาะทองแดง / ทองแดง” (มาจากคำว่า cuprum)
44. Czechia = ดินแดนของชาวเช็ก
D:
45. Democratic Republic of the Congo = “สาธารณรัฐประชาธิปไตยแห่งคองโก” (ชื่อจากแม่น้ำคองโก / ชนชาติคองโก)
46. Denmark = “ดินแดนชายแดนของชาวเดน” (Dan + mark = เขตแดน)
47. Djibouti = “ที่ราบแห้งแล้ง” หรือ “ที่ตั้งของเผ่าอัด”
48. Dominica = “วันอาทิตย์” (โดมินิกาได้ชื่อเพราะโคลัมบัสพบเกาะวันอาทิตย์)
49. Dominican Republic = “สาธารณรัฐแห่งนักเทศน์โดมินิกัน” (ชื่อมาจาก Santo Domingo)
E:
50. Ecuador = “เส้นศูนย์สูตร” (ประเทศวางอยู่บนเส้น Equator)
51. Egypt = “วิหารแห่งคา (วิญญาณพลังชีวิต) ของเทพพตาห์” (จาก Hut-ka-Ptah → Aígyptos → Egypt)
52. El Salvador = “พระผู้ช่วยให้รอด” (The Savior)
53. Equatorial Guinea = “กินีที่อยู่บนเส้นศูนย์สูตร”
54. Eritrea = “ทะเลแดง” (จากคำกรีก Erythra Thalassa)
55. Estonia = ดินแดนของชาวเอสโตเนีย / ชาวเอสท์
56. Eswatini = “ดินแดนของชาวสวาซี” (ชื่อดั้งเดิมของตนเอง)
57. Ethiopia = “ดินแดนของผู้มีใบหน้าไหม้แดด” (คำกรีกโบราณ Aithiops)
F:
58. Fiji = “ดินแดนวีติ” (ชื่อเดิมของตนเอง Viti)
59. Finland = “ดินแดนริมสุด / ดินแดนชาวฟินน์”
60. France = “ดินแดนของชาวแฟรงก์ (Frank)”
G:
61. Gabon = ตั้งชื่อตามอ่าว Gabão (รูปร่างเหมือนเสื้อคลุม)
62. Gambia = แม่น้ำแกมเบีย
63. Georgia = “ชาวกรีกคริสเตียน” (มาจาก Georgios = ผู้ทำไร่ไถนา หรือเชื่อมโยงกับ St. George)
64. Germany = ดินแดนของชนเผ่าเจอแมนน์
65. Ghana = “ราชา / ผู้นำ” ของอาณาจักรกานาโบราณ
66. Greece = มาจากชื่อโรมัน “Graecia”
67. Grenada = “ทับทิม” (Granada ในสเปน)
68. Guatemala = “ภูเขาไฟหลากสี / ภูเขาแห่งไฟ” (กัวเตมาแลาโบราณ)
69. Guinea = “ดินแดนของคนดำ” (คำที่โปรตุเกสใช้เรียกแอฟริกันตะวันตก)
70. Guinea-Bissau = กินี + เมืองหลวงบิสเซา
71. Guyana = “ดินแดนแห่งน้ำมากมาย”
H:
72. Haiti = “แผ่นดินภูเขา”
73. Honduras = “ความลึก” (โคลัมบัสกล่าวว่า “ขอให้พ้นจากความลึกพวกนี้ที”)
74. Hungary = “ดินแดนของชนฮุน / อุงการ์” (ผสมรากศัพท์จากแม็กยาร์ด้วย)
I:
75. Iceland = “ดินแดนน้ำแข็ง”
76. India = แดนแม่น้ำสินธุ (Indus)
77. Indonesia = “หมู่เกาะอินเดีย”
78. Iran = “ดินแดนของชาวอารยัน”
79. Iraq = “ดินแดนลุ่มน้ำอุดมสมบูรณ์ / ที่ราบแม่น้ำ”
80. Ireland = “ดินแดนของเทพี Eiru”
81. Israel = “ผู้ต่อสู้กับพระเจ้า”
82. Italy = “ดินแดนของวัวหนุ่ม” (italoi)
J:
83. Jamaica = “ดินแดนแห่งน้ำและไม้”
84. Japan = “ดวงอาทิตย์ต้นกำเนิด / แหล่งกำเนิดแห่งตะวัน” (Nihon)
85. Jordan = ตั้งชื่อตามแม่น้ำจอร์แดน (“ไหลลง”)
K:
86. Kazakhstan = “ดินแดนของชาวคาซัค”
87. Kenya = ตั้งชื่อตามภูเขาเคนยา (ภูเขาขาว)
88. Kiribati = การออกเสียง “Gilbert” แบบพื้นเมือง
89. Kuwait = “ป้อมเล็ก ๆ ใกล้น้ำ”
90. Kyrgyzstan = “ดินแดนของชาวเคอร์กีซ” (บ้างแปลว่า 40 เผ่า)
L:
91. Laos = ดินแดนของชาวลาว
92. Latvia = ดินแดนชาวลัตต์
93. Lebanon = “ภูเขาสีขาว”
94. Lesotho = ดินแดนของชาวโซโท
95. Liberia = “เสรีภาพ”
96. Libya = ชื่อโบราณของดินแดนลิเบียในกรีก
97. Liechtenstein = “หินสว่าง / หินสว่างสดใส”
98. Lithuania = มีที่มาเกี่ยวกับแม่น้ำ Lietava
99. Luxembourg = “ป้อมปราการเล็ก”
M:
100. Madagascar = ชื่อที่มาร์โคโปโลใช้เรียกผิดจากแอฟริกาตะวันออก
101. Malawi = “เปลวพระอาทิตย์ / แสงวิบวับบนทะเลสาบ”
102. Malaysia = “ดินแดนชาวมลายู”
103. Maldives = “หมู่เกาะกลาง”
104. Mali = “ฮิปโปโปเตมัส” (ชนเผ่า Mandé)
105. Malta = “ที่พักพิง / ที่หลบภัย”
106. Marshall Islands = ชื่อกัปตัน John Marshall
107. Mauritania = ดินแดนชาวมอริ
108. Mauritius = ตั้งชื่อตามเจ้าชาย Maurice
109. Mexico = “ศูนย์กลางแห่งดวงจันทร์” (Mexica)
110. Micronesia = “หมู่เกาะเล็ก ๆ”
111. Moldova = ตั้งชื่อตามแม่น้ำมอลโดวา
112. Monaco = “บ้านเดียว / พระวิหารเดียว”
113. Mongolia = ดินแดนชาวมองโกล
114. Montenegro = “ภูเขาดำ”
115. Morocco = ดัดมาจากชื่อเมืองมาราเกช
116. Mozambique = จากชื่อสุลต่านมุซัมบิก
117. Myanmar = “ดินแดนรวบรวมเผ่าพันธุ์”
N:
118. Namibia = ตั้งชื่อตามทะเลทรายนามิบ (“ที่ราบโล่ง / ว่างเปล่า”)
119. Nauru = “ฉันไปที่ชายหาด” (คำดั้งเดิม anaoero)
120. Nepal = “เชิงเขา / ที่กำบังภูเขา” (นิรุกติหลากหลาย แต่เกี่ยวกับเทือกเขาหิมาลัย)
121. Netherlands = “ดินแดนต่ำ”
122. New Zealand = “ซีแลนด์ใหม่” (ตั้งชื่อตาม Zeeland ของดัตช์)
123. Nicaragua = “ดินแดนแห่งน้ำมากมาย” (จาก Nicarao + agua)
124. Niger = ตั้งชื่อตามแม่น้ำนีเจอร์
125. Nigeria = “ดินแดนแห่งนีเจอร์”
126. North Macedonia = มาซิโดเนียเหนือ (ดินแดนของ “Makedon” = สูงใหญ่)
127. North Korea = “แผ่นดินโครยอเหนือ”
128. Norway = “เส้นทางเหนือ / ทางไปทิศเหนือ” (Nordvegr)
O-P:
129. Oman = จากชื่อชนเผ่า Oman / “ที่อยู่ทุกหนแห่ง”
130. Pakistan = “ดินแดนบริสุทธิ์” (Pak = pure)
131. Palau = “หมู่เกาะ” (จากภาษาพื้นเมือง belau)
132. Palestine = “ดินแดนของชาวฟิลิสเตีย”
133. Panama = “ที่ที่มีปลามากมาย”
134. Papua New Guinea = “ผิวไหม้แดด / ผมหยิกแน่น” (Papua) + นิวกินี
135. Paraguay = “แม่น้ำของชาวปารา”
136. Peru = ตั้งชื่อตามหัวหน้าเผ่า Birú
137. Philippines = ตั้งตามกษัตริย์ฟิลิปที่ 2 แห่งสเปน
138. Poland = “ดินแดนที่ราบ” (polanie = คนทุ่งราบ)
139. Portugal = “พอร์ตโควิล” (Porto + Cale)
140. Qatar = “ดินแดนแห่งหยดน้ำ / ชายฝั่ง”
R:
141. Republic of the Congo = ตั้งชื่อตามแม่น้ำคองโก
142. Romania = “ดินแดนของชาวโรมัน”
143. Russia = “ดินแดนของชาวรุส”
144. Rwanda = “ดินแดนสูง”
S:
145. Saint Kitts and Nevis = คิตส์ (เซนต์คริสโตเฟอร์) + เนวิส (“หิมะ”)
146. Saint Lucia = ตั้งชื่อตามนักบุญลูเซีย
147. Saint Vincent and the Grenadines = เกาะเซนต์วินเซนต์ + หมู่เกาะเกรนาดีนส์
148. Samoa = “ศูนย์กลางศักดิ์สิทธิ์”/“ที่มาของวิญญาณ”
149. San Marino = “นักบุญมารีนุส”
150. São Tomé and Príncipe = “นักบุญโทมัส” + “เจ้าชาย”
151. Saudi Arabia = “ดินแดนอาหรับของราชวงศ์ซาอูด”
152. Senegal = “เรือสำราญ / เรือใหญ่” (Sunuu gal = เรือของเรา)
153. Serbia = “ดินแดนของชาวเซิร์บ”
154. Seychelles = ตั้งชื่อตามรัฐมนตรี Jean Moreau de Séchelles
155. Sierra Leone = “ภูเขาสิงโตคำราม”
156. Singapore = “เมืองสิงโต” (Singapura)
157. Slovakia = ดินแดนชาวสโลวัก
158. Slovenia = ดินแดนชาวสโลวีเนีย
159. Solomon Islands = “หมู่เกาะโซโลมอน” (เชื่อมีทองแบบพระคัมภีร์)
160. Somalia = ตามชื่อบรรพบุรุษ Somal
161. South Africa = แอฟริกาใต้
162. South Korea = “ดินแดนโครยอใต้”
163. South Sudan = “ดินแดนคนดำทางใต้”
164. Spain = “แผ่นดินกระต่าย” (Hispania)
165. Sri Lanka = “เกาะศักดิ์สิทธิ์อันรุ่งโรจน์”
166. Sudan = “ดินแดนคนดำ” (Bilad al-Sudan)
167. Suriname = ตั้งตามชนเผ่า Surinen
168. Sweden = “ดินแดนของชาวสวีเดน / ชาวสูธิอาร์”
169. Switzerland = “สหพันธรัฐของชไวซ์”
170. Syria = ชื่ออาณาจักร “อัสซีเรีย”
T:
171. Tajikistan = ดินแดนของชาวทาจิก
172. Tanzania = Tanganyika + Zanzibar รวมกัน
173. Thailand = “ดินแดนของคนไทย / เสรี”
174. Timor-Leste = “ตะวันออกสุด” (ติมอร์ = ตะวันออก, Leste = ตะวันออก)
175. Togo = “หลังทะเลสาบ”
176. Tonga = “ทางใต้ / ลงใต้”
177. Trinidad and Tobago = “ เกาะแห่งพระตรีเอกานุภาพ” และ “เกาะแห่งยาสูบ”
178. Tunisia = ตั้งชื่อตามเมืองตูนิส
179. Türkiye = ดินแดนชาวเติร์ก
180. Turkmenistan = ดินแดนของชาวเติร์กเมน
181. Tuvalu = “แปดเกาะ”
U:
182. Uganda = ตั้งชื่อตามอาณาจักร Buganda
183. Ukraine = “ชายแดน / พรมแดน”
184. United Arab Emirates = สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
185. United Kingdom = สหราชอาณาจักร
186. United States = สหรัฐอเมริกา
187. Uruguay = “แม่น้ำของนกสี” หรือ “นกเล็กแห่งแม่น้ำ”
188. Uzbekistan = “ดินแดนของชาวอุซเบก”
V:
189. Vanuatu = “ดินแดนคงกระพัน / ยืนหยัด”
190. Vatican City = “เนินวาทิกาน”
191. Venezuela = “เวนิสเล็ก ๆ”
192. Vietnam = “ชาวเวียดทางใต้”
Y-Z:
193. Yemen = “ทางใต้ / โชคดี”
194. Zambia = ตั้งชื่อตามแม่น้ำแซมบีซี
195. Zimbabwe = “บ้านหินใหญ่” (Dzimba-dza-mabwe)
: ChatGPT
- 1
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
