19 ม.ค. เวลา 02:27 • ปรัชญา

我爱你 ฉันรักคุณ 我隐你 ฉันติดคุณ

เมื่อความรักบางก็จะมีรูปแบบที่น่าสับสนกับการเสพติด เราจะรู้ได้อย่างไรว่ารักรักใครซักคนหนึ่งอยู่ หรือว่าเราอาจจะเพียงเสพติดคนคนนั้น เสพติดความรู้สึกที่ได้จากการที่ใครทำอะไรให้ หรือเสพติดการความรู้สึกมีคุณค่ามีตัวตนที่ได้รับจากคนอื่น หรืออาจแค่เพียงเสพติดความรู้สึกที่มีคนอีกคนค่อยอยู่ด้วย ดูแลเอาใจ แล้วใครคนนั้นจะเป็นใครก็ได้
ในภาษาจีน 爱แปลว่ารัก/ความรัก ส่วน隐นั้นแปลว่าเสพติด/การเสพติด ปกติคนรักจะเสพติดสิ่งของ เช่น กาแฟ หรือแอลกอฮอล์ แล้วเพื่อนคิดว่าเราสามารถเสพติด'คน' ได้หรือมั้ย คิดยังไงลองเม้นมาคุยกันดูนะ
โฆษณา