[องค์ความรู้ AI] “ขุมทรัพย์” เก็บกินง่ายจากโชซอน สำหรับการสร้างซีรีส์เกาหลี ประวัติศาสตร์ช่วงสมัย “กษัตริย์ฟั่นเฟือน“ พระเจ้าอียองโจ ตั้งแต่รุ่นพ่อแม่ของพระองค์ จนถึงรุ่นหลาน ถูกนำมาสร้างสีสันปั้นแต่งออกมาสู่หน้าจอหลา

สำรวจ
ลงทุน
คำถาม

มีบัญชีอยู่แล้ว?หรือ

•

17 มี.ค. เวลา 23:08 • ภาพยนตร์ & ซีรีส์

“ขุมทรัพย์” เก็บกินง่ายจากโชซอน สำหรับการสร้างซีรีส์เกาหลี

ประวัติศาสตร์ช่วงสมัย “กษัตริย์ฟั่นเฟือน“ พระเจ้าอียองโจ ตั้งแต่รุ่นพ่อแม่ของพระองค์ จนถึงรุ่นหลาน ถูกนำมาสร้างสีสันปั้นแต่งออกมาสู่หน้าจอหลายต่อหลายเรื่อง เราลองมาถามความเห็น AI ในบางประเด็นกัน…

- ทำไมซีรีส์เกี่ยวกับพระเจ้าจองโจ และพระสนมอึยบิน ชอบสร้างให้รุ่นปู่เป็นกษัตริย์บ้า

เหตุผลที่ในซีรีส์ (เช่น The Red Sleeve หรือ Lee San) ต้องปูเรื่องให้ พระเจ้าอียองโจ (พระอัยกา/ปู่) มีความดุร้ายหรือดูเหมือน "กษัตริย์บ้า" ในบางมุมนั้น มีเหตุผลสำคัญทั้งในเชิงประวัติศาสตร์และการเล่าเรื่องดังนี้ครับ:

1. โศกนาฏกรรม "องค์ชายซาโด" (Sado Seja)

นี่คือปมใหญ่ที่สุดในชีวิตของพระเจ้าจองโจครับ พระเจ้าอียองโจสั่งประหารชีวิต องค์ชายซาโด (ซึ่งเป็นลูกชายของตัวเอง และเป็นพ่อของจองโจ) โดยการขังไว้ในถังข้าวหนาๆ จนอดอาหารตาย

• ในเชิงประวัติศาสตร์: พระเจ้าอียองโจเป็นกษัตริย์ที่เจ้าระเบียบและคาดหวังในตัวลูกชายสูงมาก เมื่อลูกชายทำไม่ได้ตามที่หวังและเริ่มมีอาการทางจิต (ฆ่าคนในวัง, เที่ยวเตร่) พระองค์จึงตัดสินใจลงโทษอย่างโหดเหี้ยมเพื่อรักษาเสถียรภาพของราชวงศ์

• ในซีรีส์: การแสดงภาพพระเจ้าอียองโจที่ดูน่ากลัวและเข้มงวดเกินเหตุ ช่วยให้คนดูเข้าใจถึง ความกดดันมหาศาล ที่พระเจ้าจองโจต้องเผชิญ เพราะเขาต้องเติบโตมาภายใต้ปู่ที่ฆ่าพ่อแท้ๆ ของตัวเอง

2. อาการ "ภาวะสมองเสื่อม" (Dementia) ในช่วงบั้นปลาย

ประวัติศาสตร์ระบุว่าในช่วงท้ายของรัชกาล พระเจ้าอียองโจมีอาการหลงลืมและอารมณ์แปรปรวนบ่อยครั้ง

• ในซีรีส์เรื่อง The Red Sleeve (นางในหัวใจแกร่ง) เราจะเห็นฉากที่พระองค์จำหลานชายไม่ได้ หรือระแวงไปหมด ซึ่งจุดนี้ทำให้บทบาทของ พระสนมอึยบิน (ซองด็อกอิม) สำคัญขึ้นมา เพราะเธอเป็นคนที่มีไหวพริบและสามารถรับมือกับอารมณ์ที่คาดเดาไม่ได้ของกษัตริย์ชราได้ดี

พระเจ้าอียองโจ “กษัตริย์ฟั่นเฟือน” จอมหูเบาเชื่อฟังเหล่าขุนนางหลอกลวงปั่นหัว แต่ไม่ไว้ใจลูกหลานตัวเอง

3. การสร้างความขัดแย้ง (Conflict) ในบทละคร

การทำให้พระอัยกาดูเป็น "ตัวร้าย" หรือ "กษัตริย์ที่น่าเกรงขามจนน่ากลัว" ช่วยส่งเสริมบทบาทของพระเจ้าจองโจดังนี้:

• ความกตัญญูที่ขัดแย้ง: จองโจรักปู่ที่เลี้ยงเขามา แต่ก็แค้นและเสียใจเรื่องพ่อ

• การพิสูจน์ตัวเอง: จองโจต้องทำตัวให้ "สมบูรณ์แบบ" ที่สุด เพื่อไม่ให้ถูกปู่กำจัดเหมือนที่พ่อเคยโดน

• ความรักที่ยากลำบาก: การที่ปู่มีความเข้มงวดเรื่องกฎระเบียบ ทำให้ความรักของพระเจ้าจองโจกับนางใน (อึยบิน) ยิ่งดูเป็นเรื่องยากและต้องแอบซ่อนในช่วงแรก

สรุป

ที่ซีรีส์สร้างภาพให้ท่านดู "บ้า" หรือ "โหด" เพราะต้องการสะท้อน บาดแผลในใจของพระเจ้าจองโจ และแสดงให้เห็นว่ากว่าที่พระองค์จะขึ้นเป็นกษัตริย์ที่ยิ่งใหญ่และมีสนมที่รักเคียงข้างได้นั้น พระองค์ต้องผ่านแรงกดดันจากคนในครอบครัวที่น่ากลัวที่สุดมาก่อนครับ

คุณสนใจอยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับ จุดจบขององค์ชายซาโด หรือ ความสัมพันธ์จริงๆ ของจองโจกับด็อกอิม ในบันทึกประวัติศาสตร์เพิ่มเติมไหมครับ?

- ประวัติส่วนนี้ เอามาทำกี่เรื่อง?

ประวัติศาสตร์ช่วงนี้ถือเป็น "ขุมทรัพย์" ของวงการละครและภาพยนตร์เกาหลีเลยครับ เพราะมีครบทุกรส ทั้งโศกนาฏกรรมพ่อฆ่าลูก การชิงอำนาจ และความรักที่มั่นคง มีการนำมาสร้างเป็นหลายเรื่อง โดยแบ่งตาม "มุมมอง" ของตัวละครหลักได้ดังนี้ครับ:

1. เน้นความรักของ "พระเจ้าจองโจ และ พระสนมอึยบิน"

กลุ่มนี้จะเน้นไปที่ความสัมพันธ์ของ "ลีซาน" กับ "ซองด็อกอิม" โดยมีปมเรื่องปู่และพ่อเป็นฉากหลัง:

• The Red Sleeve (2021): เรื่องที่คุณกำลังดูอยู่ เน้นมุมมองของนางใน (ด็อกอิม) ที่ต้องการมีชีวิตที่เป็นอิสระท่ามกลางกฎระเบียบที่เข้มงวดของพระเจ้าอียองโจ

• Lee San, Wind of the Palace (2007): ซีรีส์ระดับตำนาน (77 ตอน) ที่คนไทยรู้จักกันดีในชื่อ "ลีซาน จอมบัลลังก์พลิกแผ่นดิน" เรื่องนี้เล่าตั้งแต่เด็กจนถึงบั้นปลายชีวิต รวมถึงความรักที่มีต่อสนมอึยบิน (ในเรื่องใช้ชื่อว่า ซองซงยอน)

ซีรีส์ดังแห่งสองยุค ความแตกต่างในแบบหนังยุคเก่า-ยุคใหม่ เนื้อหาถูกดัดแปลงแต่งใหม่ไปคนละเรื่องละราว แต่ก็เป็นโหมดความรักของ ”พระเจ้าอียองโจ“ กับ ”พระสนมอึยบิน“

2. เน้นโศกนาฏกรรมของ "องค์ชายซาโด" (ผู้เป็นพ่อ)

กลุ่มนี้จะเน้นไปที่ความขัดแย้งระหว่าง "พ่อ (ปู่) กับ ลูก (พ่อของจองโจ)" จนนำไปสู่เหตุการณ์ขังในถังข้าว:

• The Throne (2015): ภาพยนตร์ที่ตีแผ่ความใจร้ายของพระเจ้าอียองโจและความวิปลาสขององค์ชายซาโดได้ชัดเจนและบีบหัวใจที่สุด (นำแสดงโดย ยูอาอิน และ ซงคังโฮ)

• Secret Door (2014): ซีรีส์ที่พยายามตีความใหม่ว่า องค์ชายซาโดอาจไม่ได้บ้า แต่เป็นเหยื่อของการเมืองระหว่างฝ่ายขุนนาง

3. เน้นช่วงที่ "พระเจ้าจองโจ" ครองราชย์และถูกลอบสังหาร

กลุ่มนี้จะเน้นไปที่ความเก่งกาจ การแก้แค้นให้พ่อ และการเอาชนะขุนนาง:

• The Fatal Encounter (2014): ภาพยนตร์ที่เล่าเหตุการณ์ความพยายามลอบปลงพระชนม์พระเจ้าจองโจภายใน 24 ชั่วโมง (นำแสดงโดย ฮยอนบิน)

• Warrior Baek Dong Soo (2011): เน้นเรื่องราวขององครักษ์ข้างกายพระเจ้าจองโจและการต่อสู้เพื่อปกป้องบัลลังก์

• Sungkyunkwan Scandal (2010): แม้จะเป็นแนววัยรุ่น แต่แกนกลางของเรื่องคือภารกิจลับที่พระเจ้าจองโจมอบหมายให้กลุ่มพระเอกไปหา "พินัยกรรมเลือด" ขององค์ชายซาโด

เรื่องราวความรักและการต่อสู้ ของรุ่นแม่ “กษัตริย์ฟั่นเฟือน”

4. ภาคก่อนหน้า (ต้นกำเนิดของปู่)

ถ้าอยากรู้ว่าทำไมปู่ (พระเจ้าอียองโจ) ถึงกลายเป็นคนแบบนั้น ต้องดูเรื่องนี้ครับ:

• Dong Yi (2010): เล่าเรื่องราวของแม่ของปู่ (พระสนมซุกบิน) และตัวปู่ในวัยเด็ก (องค์ชายยอนอิง)

• Haechi (2019): เล่าช่วงที่ปู่ต้องฝ่าฟันการดูถูกเรื่องชนชั้น (เพราะแม่เป็นสามัญชน) จนได้ขึ้นเป็นกษัตริย์ ซึ่งเป็นที่มาของความกดดันที่ท่านส่งต่อมาถึงลูกและหลานนั่นเองครับ

เกร็ดเพิ่มเติม: ถ้าคุณชอบความละเมียดละไมแบบ The Red Sleeve ผมแนะนำให้ลองดู The Throne ต่อครับ จะเห็นภาพ "พระอัยกา" ในมุมที่ดุดันและสมจริงขึ้นไปอีกระดับ

: Gemini

โฆษณา

ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน

“ขุมทรัพย์” เก็บกินง่ายจากโชซอน สำหรับการสร้างซีรีส์เกาหลี

ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน