7 เม.ย. เวลา 23:49 • หุ้น & เศรษฐกิจ

ด่วน ทรัมป์ตกลงหยุดยิง 2 สัปดาห์ อิหร่านตอบรับ ช่องแคบฮอร์มุซอาจเปิดได้ น้ำมันร่วง 15% ทันที

คำแปลเนื้อหาจากในโพสต์ของทรัมป์
"จากการสนทนากับนายกรัฐมนตรี เชห์บาซ ชารีฟ (Shehbaz Sharif) และจอมพล อาซิม มูเนียร์ (Asim Munir) แห่งปากีสถาน ซึ่งพวกเขาได้ร้องขอให้ฉันระงับกองกำลังทำลายล้างที่กำลังจะถูกส่งไปยังอิหร่านในคืนนี้ และภายใต้เงื่อนไขที่สาธารณรัฐอิสลามอิหร่านตกลงที่จะเปิดช่องแคบฮอร์มุซ (Strait of Hormuz) อย่างสมบูรณ์ ทันที และปลอดภัย ฉันตกลงที่จะระงับการทิ้งระเบิดและการโจมตีอิหร่านเป็นเวลา 2 สัปดาห์
นี่จะเป็นการหยุดยิงจากทั้งสองฝ่าย! เหตุผลที่ทำเช่นนี้ก็คือเราได้บรรลุและทำเกินกว่าเป้าหมายทางการทหารทั้งหมดแล้ว และเราก็ก้าวหน้าไปมากกับข้อตกลงที่ชัดเจนเกี่ยวกับสันติภาพระยะยาวกับอิหร่าน และสันติภาพในภูมิภาคตะวันออกกลาง เราได้รับข้อเสนอ 10 ข้อจากอิหร่าน และเชื่อว่านี่เป็นพื้นฐานที่สามารถนำมาใช้เจรจาได้ ประเด็นความขัดแย้งในอดีตเกือบทั้งหมดได้รับการตกลงกันเรียบร้อยแล้วระหว่างสหรัฐอเมริกาและอิหร่าน แต่ระยะเวลา 2 สัปดาห์นี้จะช่วยให้ข้อตกลงเสร็จสมบูรณ์และบรรลุผล
1
ในนามของสหรัฐอเมริกา ในฐานะประธานาธิบดี และยังเป็นตัวแทนของประเทศต่างๆ ในตะวันออกกลาง นับเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ปัญหาอันยาวนานนี้ใกล้จะได้รับการแก้ไขอย่างสมบูรณ์ ขอบคุณสำหรับความสนใจในเรื่องนี้!
1
สถานการณ์และบริบทเพิ่มเติมได้ดังนี้:
1. การระงับวิกฤตสงครามในนาทีสุดท้าย: โพสต์นี้ของโดนัลด์ ทรัมป์ เป็นการประกาศข้อตกลง **"หยุดยิง 2 สัปดาห์"** ซึ่งเกิดขึ้นเพียงไม่ถึงสองชั่วโมงก่อนถึงเส้นตายที่ทรัมป์เคยขู่ไว้ว่า จะโจมตีโครงสร้างพื้นฐานและโรงไฟฟ้าของอิหร่านอย่างหนักหน่วง หากอิหร่านไม่ยอมเปิดช่องแคบฮอร์มุซ
1
2. **ปากีสถานรับบทคนกลาง:** การระงับการโจมตีครั้งนี้เป็นผลมาจากความพยายามทางการทูตของปากีสถาน นำโดยนายกรัฐมนตรี เชห์บาซ ชารีฟ ที่ได้เจรจาและขอร้องให้ทรัมป์ขยายเวลาออกไป เพื่อเปิดโอกาสให้การทูตได้ทำงาน
3. **เงื่อนไขสำคัญคือ "ช่องแคบฮอร์มุซ":** สหรัฐฯ ตกลงระงับการโจมตีแลกกับการที่อิหร่านต้องเปิดช่องแคบฮอร์มุซ (ซึ่งเป็นเส้นทางขนส่งน้ำมันและก๊าซกว่า 1 ใน 5 ของโลก) ให้กลับมาสัญจรในเชิงพาณิชย์ได้อย่างปลอดภัยทันที หลังจากที่ถูกปิดล้อมมาตั้งแต่สงครามปะทุขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์
4. **ความคืบหน้าสู่สันติภาพ:** มีรายงานว่าสภาความมั่นคงแห่งชาติสูงสุดของอิหร่านได้ตอบรับข้อตกลงหยุดยิงนี้ โดยอิหร่านได้ส่ง "ข้อเสนอ 10 ข้อ" ให้สหรัฐฯ พิจารณา ซึ่งทรัมป์มองว่าเป็นพื้นฐานที่ใช้งานได้จริง นอกจากนี้ มีรายงานเพิ่มเติมว่า **อิสราเอล** ซึ่งเป็นพันธมิตรหลักของสหรัฐฯ ก็จะมีส่วนร่วมในการระงับการโจมตีอิหร่านในช่วง 2 สัปดาห์นี้เช่นกัน เพื่อเปิดทางไปสู่การลงนามข้อตกลงสันติภาพระยะยาวในตะวันออกกลาง
โฆษณา