ทำไมเหตุยิงที่ Washington Hilton คืนวันที่ 25 เมษายน 2026 เป็นเหตุการณ์ที่บันทึกได้ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ และมีข้อมูลที่ขัดแย้งกันมากที่สุดในเวลาเดียวกัน
คืนวันเสาร์ที่ 25 เมษายน 2026 เวลาประมาณสองทุ่มครึ่งตามเวลาท้องถิ่น Donald Trump เพิ่งเดินทางมาถึงงาน White House Correspondents' Association Dinner ที่ Washington Hilton ได้ไม่ถึง 30 นาที นี่คือครั้งแรกที่เขาเข้าร่วมงานนี้ในฐานะประธานาธิบดี หลังจากที่ปฏิเสธมาตลอดสมัยแรก
ห้องบอลรูมมีผู้ร่วมงาน 2,600 คน นั่งเรียงรายบนโต๊ะ มี JD Vance, Pete Hegseth, Marco Rubio, Robert F. Kennedy Jr., Scott Bessent, Kash Patel, Steve Scalise และคณะรัฐมนตรีระดับสูงเกือบทั้งหมดอยู่ในห้องเดียวกัน ในเวลานั้นเสียงปืนดังขึ้น
ผู้สื่อข่าวที่อยู่ในห้องบรรยายเหตุการณ์ตรงกัน CBS News รายงานว่ามีกระสุนถูกยิงอย่างน้อยหกนัดก่อนคนร้ายถูกควบคุม ผู้ร่วมงานบางคนบอกกับ AP ว่าได้ยินห้าถึงแปดนัด เสียงดังมาจากด้านนอกห้องบอลรูม ใกล้บันไดด้านหลัง ตรงข้ามกับเวทีที่ทรัมป์นั่งอยู่ ผู้ร่วมงานหลายร้อยคนหลบใต้โต๊ะทันที
เจ้าหน้าที่ Secret Service ในชุดเกราะวิ่งเข้ามาในห้อง ทรัมป์และเมลาเนียก้มหลบหลังโต๊ะหลักก่อนถูกพาตัวออกในไม่กี่วินาที พนักงานเสิร์ฟวิ่งหนีไปด้านหน้าห้อง บางคนได้กลิ่นดินปืนใกล้ผนังด้านหลัง
ที่นี่คือจุดที่ข้อมูลเริ่มขัดแย้งกัน
UPI รายงานในตอนแรกว่าเจ้าหน้าที่ Secret Service ยิงผู้ก่อเหตุเสียชีวิต TMZ และ Deadline รายงานในแนวเดียวกัน Kaitlan Collins ของ CNN ซึ่งอยู่ในห้องบอลรูมเพื่อรับรางวัลในคืนนั้น เขียนบน Twitter ว่าเจ้าหน้าที่ Secret Service คนหนึ่งบอกเธอว่า "the shooter is confirmed dead" แต่ในเวลาไล่เลี่ยกัน เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวยืนยันกับ CBS News ว่าผู้ก่อเหตุถูก "neutralized" แต่ยังมีชีวิตอยู่
Anthony Guglielmi โฆษก Secret Service ออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการว่ามี "บุคคลถูกควบคุม" และกำลังประเมินสภาพ ทรัมป์เองโพสต์บน Truth Social ในเวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงให้หลังว่า "shooter has been apprehended" ซึ่งเป็นการใช้คำว่าจับ ไม่ใช่ฆ่า
แหล่งข่าวที่แจ้ง Fox News ระบุว่าผู้ก่อเหตุพยายามผ่านจุดตรวจอาวุธพร้อมปืน แต่ถูก Secret Service หยุดก่อนเข้าห้องบอลรูม ไม่เคยเข้าถึงตัวประธานาธิบดีได้ ซึ่งถ้าจริง หมายความว่าระยะห่างระหว่างทรัมป์กับชายติดอาวุธในคืนนั้นคือผ่านประตูเดียว
ทรัมป์ไม่ได้ออกจาก Washington Hilton ตามรายงานของ Fox News เขาถูกย้ายไปที่จุดปลอดภัยภายในตึก และต้องการกลับเข้างานเพื่อให้การแสดงดำเนินต่อ Secret Service ไม่ต้องการให้กลับ Weijia Jiang ประธานสมาคมผู้สื่อข่าวทำเนียบขาวประกาศกับผู้ร่วมงานว่ารายการจะดำเนินต่อ "in a moment" ผู้ร่วมงานบางคนตบมือ บางคนยังนั่งใต้โต๊ะ
สถานที่เกิดเหตุไม่ได้เป็นเรื่องบังเอิญ Washington Hilton เป็นโรงแรมเดียวกับที่ John Hinckley Jr. ยิง Ronald Reagan เมื่อ 30 มีนาคม 1981 หลังจากนั้นทางโรงแรมต้องสร้างโรงจอดรถใหม่ที่มีประตูปลอดภัยเพื่อให้รถลีมูซีนของประธานาธิบดีเข้าออกได้โดยไม่ต้องผ่านพื้นที่เปิด มีแผ่นจารึกที่ระลึกถึงเหตุการณ์นั้นอยู่ในโรงแรมจนถึงปัจจุบัน และทุกประธานาธิบดีตั้งแต่ Lyndon Johnson เคยพูดในห้องบอลรูมนี้