14 ส.ค. เวลา 18:37 • หนังสือ

บทที่ 38 ถ้าอย่างนั้นก็ไปตายซะ

บทที่ 38 ถ้าอย่างนั้นก็ไปตายซะ
หยางซื่อร้อนใจจนแทบกระโดดขึ้นมา “แม่ เครื่องประดับในห้องข้าหายไปหมดแล้ว!”
“อะไรนะ?” ความง่วงของเสิ่นมู่หายเป็นปลิดทิ้ง นางรีบวิ่งกลับเข้าไปในห้องแล้วค้นตู้ของตัวเองทันที
“เงินของข้า... เงินของข้าอยู่ไหน!”
ใบหน้าของเสิ่นมู่ซีดเผือด นางรื้อข้าวของทุกอย่างออกมาจนหมด แต่กลับหาเงินของตัวเองไม่พบแม้แต่น้อย
“ไอ้เด็กสารเลวพวกนี้! มีแม่ก็เหมือนไม่มีแม่ เป็นเด็กกำพร้าป่าเถื่อนแท้ ๆ กล้าดียังไงมาขโมยเงินของข้า นั่นมันทรัพย์สินทั้งหมดที่ข้ามีเลยนะ!” เสิ่นมู่ทุบอกตัวเองพลางร้องไห้โวยวาย เสียงร้องของนางดังจนบ้านหลายหลังยังได้ยิน
หยางซื่อที่ยืนอยู่หน้าประตูได้ยินเช่นนั้นก็ทรุดลงนั่งกับพื้นทันที
จะกลายเป็นแบบนี้ไปได้อย่างไร...
ใบหน้าของเสิ่นวั่งเองก็ซีดเผือด
เงินทั้งหมดในบ้านอยู่ในการดูแลของแม่ หรือว่าถูกขโมยไปหมดแล้ว?
“แจ้งทางการ!” เสิ่นวั่งราวกับคว้าฟางเส้นสุดท้ายเอาไว้ได้ “ใช่แล้ว พวกเราไปแจ้งทางการกันเดี๋ยวนี้!”
ทั้งสามคนไม่มีเวลาแม้แต่จะเก็บข้าวของ รีบร้อนมุ่งหน้าไปยังที่ว่าการอำเภอเพื่อแจ้งความ
แต่เด็กเหล่านั้นล้วนเป็นขอทานที่เร่ร่อนไปทั่ว ไม่มีทะเบียนหรือข้อมูลประจำตัวใด ๆ ทั้งสิ้น ต่อให้แจ้งความก็ไม่สามารถตามหาตัวได้ เจ้าหน้าที่ทำได้เพียงให้พวกเขากลับไปรอฟังข่าวที่บ้าน
……
ในขณะที่บ้านตระกูลเสิ่นกำลังวุ่นวายจนแทบพลิกฟ้าคว่ำแผ่นดิน หลีเยว่ซูยังคงยุ่งอยู่ที่ร้านยาเหิงเต๋อ
อีกสองวันก็จะถึงวันหยุดของสำนักศึกษา นางตั้งใจว่าจะหยุดพักหนึ่งวัน อยู่บ้านใช้เวลาและสร้างความสัมพันธ์กับเด็ก ๆ ให้มากขึ้น
ตอนนี้อาอวี้เชื่อใจและพึ่งพานางอย่างเต็มที่แล้ว ส่วนเด็กอีกสามคนก็ไม่ได้ต่อต้านนางเหมือนในตอนแรกอีกต่อไป นับเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เลยทีเดียว
ดูเหมือนอีกไม่นาน นางก็น่าจะหลุดพ้นจากจุดจบอันน่าเศร้าในนิยายต้นฉบับได้แล้วกระมัง!
เมื่อคิดเช่นนั้น การเคลื่อนไหวของหลีเยว่ซูก็ยิ่งรวดเร็วขึ้น
ทันใดนั้นเอง เสียงเอะอะก็ดังขึ้นจากหน้าร้านยา
ทุกคนที่ได้ยินเสียงต่างหันไปมองด้วยความสงสัย ก่อนจะเห็นรถวัวเก่า ๆ คันหนึ่งจอดอยู่หน้าร้าน หลิวซื่อวิ่งเข้ามาด้วยสีหน้าร้อนรน
“สะใภ้สาม บ้านเจ้ามีเรื่องแล้ว!” นางหอบหายใจพลางพูดอย่างร้อนใจ “แม่สามีของเจ้าไม่รู้เป็นบ้าอะไรมา พาพี่ใหญ่กับพี่สะใภ้ใหญ่มาที่บ้านเจ้า จะขนของกลับไปให้หมด ตาแก่บ้านข้ากำลังขวางพวกเขาอยู่!”
สีหน้าของหลีเยว่ซูเปลี่ยนไป นางไม่มีเวลาพูดอะไร รีบขึ้นรถวัวทันที
เมื่อเห็นดังนั้น เสิ่นเว่ยก็วางสมุนไพรในมือลงแล้วตามขึ้นไปทันที
……
ไม่นานนัก ทั้งหมดก็กลับมาถึงบ้าน
ยังไม่ทันเข้าใกล้ หลีเยว่ซูก็ได้ยินเสียงอันโอหังของเสิ่นมู่ดังมาแต่ไกล
“หลีเยว่ซูเป็นสะใภ้ของตระกูลเสิ่น นางก็ควรจะกตัญญูต่อแม่สามีอยู่แล้ว!”
“ถ้านางไม่จงใจรับเด็กกำพร้าพวกนั้นมาเลี้ยง แล้วยังไม่ยอมอธิบายให้ชัดเจน พวกเราจะพาเด็กอกตัญญูพวกนั้นกลับบ้านมาทำไม สุดท้ายเงินกับเครื่องประดับในบ้านก็ถูกขโมยไปจนหมด!”
หลิวเหล่าฮั่นถูกเหตุผลบิดเบี้ยวของนางทำให้โกรธจนใบหน้าแดงก่ำ เขาชี้นิ้วไปที่นาง แต่กลับพูดอะไรไม่ออกอยู่พักใหญ่
มารดาของโม่เหลี่ยงเองก็ยืนอยู่ด้านข้าง สีหน้าที่เคยซีดเซียวก่อนหน้านี้ดีขึ้นมากจากการดูแลอย่างใส่ใจของหลีเยว่ซู
แต่ในเวลานี้ เมื่อต้องเผชิญหน้ากับสามคนจากตระกูลเสิ่นที่ไร้เหตุผล นางก็โกรธจนไอหลายครั้ง
“พวกเจ้า... พวกเจ้าฉวยโอกาสที่ฮูหยินไม่อยู่ มาขนของออกจากบ้านกลางวันแสก ๆ เช่นนี้ นี่มันพฤติกรรมของโจรชัด ๆ ข้าจะต้องแจ้งทางการให้มาจับพวกเจ้า!”
“ถุย! เรื่องของตระกูลเสิ่น พวกคนนอกอย่างเจ้ามายุ่งอะไรด้วย!” เสิ่นมู่เท้าสะเอวแล้วด่าทอทันที “ถ้าจะพูดถึงโจร เจ้าต่างหากที่เป็นโจร! พาลูกชายของตัวเองมาอยู่ที่นี่ กินฟรีอยู่ฟรี ยังให้ลูกสะใภ้ข้าออกเงินจ่ายค่าเล่าเรียน แถมยังใช้ยาชั้นดีเลี้ยงดูเจ้าอีก ข้าไม่เคยเห็นแม่ลูกคู่ไหนหน้าด้านเท่าพวกเจ้าเลย!”
พูดถึงตรงนี้ เสิ่นมู่ก็ยิ่งโมโห นางถลกแขนเสื้อขึ้นแล้วพุ่งเข้าไปจะทำร้ายมารดาของโม่
“คนหน้าด้าน เอาของของตระกูลเสิ่นคืนมา!”
แม่ของโม่เหลี่ยงเป็นคนอ่อนโยนอยู่แล้ว เมื่อเห็นเสิ่นมู่พุ่งเข้ามาหาตน นางก็ตกใจจนทำอะไรไม่ถูกไปชั่วขณะ
“อ๊า—!”
แม่ของโม่เหลี่ยงถูกผลักจนล้มลงกับพื้น ยังไม่ทันได้ลุกขึ้น เสิ่นมู่ก็ขึ้นคร่อมตัวนางแล้วข่วนไม่หยุด ปากก็ด่าทอด้วยถ้อยคำหยาบคายสารพัด
“โอ๊ย! รีบหยุดเถอะ หยุดก่อน!” หลิวเหล่าฮั่นเห็นภาพตรงหน้าก็ตกใจ รีบวิ่งเข้าไปห้ามทันที
เสิ่นวั่งกับหยางซื่อเห็นว่าไม่มีใครขวางทางอยู่หน้าประตู จึงรีบจะพุ่งเข้าไปในบ้าน
ตอนที่หลีเยว่ซูกับเสิ่นเว่ยวิ่งมาถึง ก็เห็นภาพทั้งหมดพอดี
ชั่วพริบตา ความโกรธพลันพุ่งขึ้นถึงขีดสุด
หลีเยว่ซูกำแส้ในมือ ก่อนจะสะบัดออกไปโดยไม่ลังเล
“อ๊า—!”
พร้อมกับเสียงร้องโหยหวน เสิ่นมู่ก็ถูกฟาดจนล้มกระเด็นไปด้านข้าง เห็นได้ชัดว่าแรงของการฟาดครั้งนี้รุนแรงเพียงใด
หลีเยว่ซูรีบเข้าไปพยุงแม่ของโม่เหลี่ยงขึ้นมา เมื่อเห็นว่านอกจากเสื้อผ้าจะยุ่งเหยิงแล้ว นางไม่ได้รับบาดเจ็บอะไร จึงถอนหายใจด้วยความโล่งอก
แต่เห็นได้ชัดว่ามารดาของโม่เหลี่ยงตกใจอย่างหนัก ใบหน้าซีดขาวราวกับกระดาษ
หลีเยว่ซูส่งตัวนางให้เสิ่นเว่ยดูแล จากนั้นจึงหันไปมองสามคนจากตระกูลเสิ่นด้วยสายตาเย็นเยียบ
ระหว่างทางกลับ นางได้ฟังหลิวซื่อเล่าเรื่องราวทั้งหมดแล้ว
ความไร้ยางอายของคนตระกูลเสิ่นช่างทำลายขีดจำกัดของนางครั้งแล้วครั้งเล่า!
หลีเยว่ซูลูบนิ้วชี้ของตัวเองเบา ๆ ประกายสังหารวาบผ่านดวงตา
หากเป็นชาติที่แล้ว ครอบครัวนี้คงถูกนางกำจัดไปอย่างเงียบ ๆ ตั้งนานแล้ว
แต่ชาตินี้กว่านางจะมีสถานะที่สะอาดบริสุทธิ์ได้ไม่ใช่เรื่องง่าย นางไม่อยากทำให้มือของตัวเองต้องแปดเปื้อนเพราะคนพวกนี้
อย่างไรก็ตาม นางก็ไม่มีทางปล่อยเรื่องนี้ไปง่าย ๆ เช่นกัน!
“ท่านลุงหลิว ช่วยไปเชิญผู้ใหญ่บ้านมาที”
หลิวเหล่าฮั่นไม่ลังเลแม้แต่น้อย เขารีบวิ่งไปทันที
สีหน้าของหยางซื่อเปลี่ยนไปเล็กน้อย “น้องสะใภ้ เรื่องนี้เป็นเรื่องในครอบครัวของเรา ไม่จำเป็นต้องรบกวนผู้ใหญ่บ้านหรอกมั้ง?”
หลีเยว่ซูเหลือบมองนางด้วยสีหน้าไร้อารมณ์ ทำให้หยางซื่อรู้สึกเย็นวาบไปถึงแผ่นหลังโดยไม่ทราบสาเหตุ
ไม่นาน ผู้ใหญ่บ้านก็ถูกเชิญมาถึง
หลีเยว่ซูกำลังจะเอ่ยปาก เสิ่นมู่ก็ร้องโหยหวนขึ้นมาเสียก่อน
“ผู้ใหญ่บ้าน ท่านต้องให้ความเป็นธรรมกับข้านะ! สวรรค์ไม่มีตาแล้ว! สะใภ้ทำร้ายแม่สามี ข้าไม่อยากมีชีวิตอยู่แล้ว...”
“ถ้าอย่างนั้นก็ไปตายซะ!”
หลีเยว่ซูเอ่ยขึ้นกะทันหัน ขัดเสียงร้องโวยวายของเสิ่นมู่โดยตรง
ทุกคนต่างถูกประโยคนี้ทำให้ตกตะลึง ต่างมองหลีเยว่ซูราวกับเห็นผี แม้แต่หลิวเหล่าฮั่นกับภรรยา รวมถึงมารดาของโม่เหลี่ยงเองก็ยืนนิ่งอึ้งอยู่กับที่
มีเพียงเสิ่นเว่ยที่ยังคงมีสีหน้าสงบนิ่ง แถมยังพยักหน้าเห็นด้วยอย่างจริงจัง
เพียงแต่ความสนใจของทุกคนถูกดึงไปอยู่ที่หลีเยว่ซู จึงไม่มีใครเห็นท่าที “อกตัญญู” ของเขา
หยางซื่อมีสีหน้าหวาดกลัว “เจ้า... เจ้าพูดว่าอะไรนะ?”
“ฟังไม่ชัดหรือ?” หลีเยว่ซูเลิกคิ้ว น้ำเสียงเย็นเยียบราวกับจะแช่แข็งคนให้ตาย “ข้าบอกว่า ในเมื่อไม่อยากมีชีวิตอยู่แล้ว ก็ไปตายซะสิ อะไร ต้องให้ข้ายื่นมีดให้ด้วยหรือ?”
เสิ่นวั่งชี้นิ้วมาที่นาง นิ้วมือสั่นเทาไม่หยุด “เจ้าบ้าไปแล้ว!”
หลีเยว่ซูมองเขาด้วยสายตาเย็นชา “ข้าบ้าแล้วอย่างไร? ถ้าจะบ้า ก็เพราะถูกพวกตระกูลเสิ่นบีบจนบ้า!”
นางดูเหมือนจะไม่สนใจเลยแม้แต่น้อยว่าจะถูกตราหน้าว่าเป็นลูกสะใภ้อกตัญญู
“ในหมู่บ้านละแวกนี้มีใครบ้างไม่รู้ว่า ตอนเสิ่นเว่ยเพิ่งเกิด พวกเจ้าก็รังเกียจที่ดวงชะตาของเขาไม่ดี จึงเอาเขาไปให้เต๋าเร่ร่อนคนหนึ่งเลี้ยง”
“เมื่อสามปีก่อนเขากลับมา เพราะเคยทำงานเป็นคนรับใช้ในบ้านเศรษฐี เก็บเงินเอาไว้ได้ อีกทั้งยังล่าสัตว์เป็น ทำให้ครอบครัวของพวกเจ้าไม่ต้องลงแรงทำไร่ทำนา แถมยังสร้างบ้านกระเบื้องหลังคาเขียวเพียงหลังเดียวในหมู่บ้านให้พวกเจ้าอีกด้วย”
“แต่เมื่อหนึ่งปีก่อนเขาเกิดเรื่องขึ้น ไม่ถึงหนึ่งเดือน พวกเจ้าก็ไล่ลูกทั้งสี่คนออกจากบ้าน แล้วยังหาเหตุผลสวยหรูว่าจะแต่งข้าเข้าบ้านมาเพื่อดูแลเด็กทั้งสี่”
“แต่ตอนแยกบ้านกัน ในมือของข้านอกจากผ้าห่มหนึ่งผืนกับชามแตก ๆ อีกไม่กี่ใบ พวกเจ้าให้อะไรข้าอีก? กระทั่งก่อนหน้านี้ตอนเสิ่นเว่ยกลับมา พวกเจ้าไม่ยอมคืนค่ารักษาสองตำลึงให้ท่านลุงหลิว กลับเอาของราคาไม่กี่อีแปะมาปัดความรับผิดชอบให้ข้า”
“ตอนนี้ข้าหาเงินเลี้ยงครอบครัวด้วยความสามารถของตัวเอง พวกเจ้าก็อิจฉาอยากทำตาม แต่สุดท้ายกลับพาหมาป่าเข้าบ้าน แล้วโยนความผิดทั้งหมดมาให้ข้าอีก ใบหน้าของพวกเจ้าทำด้วยกำแพงเมืองหรืออย่างไร?”
โฆษณา