Blockdit Logo
Blockdit Logo (Mobile)
สำรวจ
ลงทุน
คำถาม
เข้าสู่ระบบ
มีบัญชีอยู่แล้ว?
เข้าสู่ระบบ
หรือ
ลงทะเบียน
แปลนิยายกับ Love Love
•
ติดตาม
3 ต.ค. เวลา 17:00 • หนังสือ
บทที่ 237 เรื่องวุ่นวาย
เฉียวหว่านก้มหน้าลงอยู่ด้านข้าง จนมองไม่เห็นสีหน้าของนาง ทั้งยังไม่ได้โต้แย้งอะไร คาดว่าก่อนมาที่นี่ เสิ่นซีคงตำหนินางไปแล้ว
เส้นผมของนางดูยุ่งเหยิงเล็กน้อย สภาพค่อนข้างน่าอนาถ
ปกติเฉียวหว่านมักเชิดหน้าชูคออยู่เสมอ มีท่าทางหยิ่งทะนงเป็นที่สุด แต่เมื่อเห็นนางอยู่ในสภาพเช่นนี้ เฉียวอวิ้นกลับรู้สึกไม่ค่อยชินอยู่บ้าง
เมื่อได้ยินเสิ่นซีพูดคำว่า ‘อบรมสั่งสอน’ เฉียวอวิ้นก็รู้สึกไม่สบายใจขึ้นมา
นางหันไปมองเสิ่นเจวี๋ยโดยไม่รู้ตัว ทว่าเสิ่นเจวี๋ยเพียงส่งสายตากลับมาให้นางอย่างเงียบ ๆ
แม้เขาจะไม่ได้พูดอะไรสักคำ แต่เฉียวอวิ้นก็เข้าใจความหมายของเขา ว่าให้ตัดสินใจด้วยตัวเอง
เฉียวอวิ้นครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง สุดท้ายก็ตัดสินใจตอบเสิ่นซีให้ดี
“ไม่เป็นไรแล้ว”
เสียงของนางไม่ดังนัก ทว่าชัดเจนทุกถ้อยคำ เสียงนุ่มนิ่มหวานละมุนเช่นนั้น เมื่อเสิ่นซีได้ยินก็รู้สึกราวกับเป็นเสียงสวรรค์
“วันนี้น้องหญิงเองก็ล้มจนบาดเจ็บไม่น้อย อีกทั้งยังขอโทษหงโต้วเกาไปแล้วด้วย”
เสิ่นซีงุนงงไปชั่วขณะ
หงโต้วเกา? หงโต้วเกาอะไร? ขอโทษหงโต้วเก้าทำไม?
แต่เสิ่นซีไม่ได้ใส่ใจว่านางพูดอะไร เขารู้สึกเพียงว่าเฉียวอวิ้นอ่อนโยนและน่ารัก ทั้งยังพูดจาเสียงเบา นิสัยก็นุ่มนวลเหลือเกิน เพียงเอ่ยขอโทษ นางก็ยอมให้อภัยแล้ว ช่างเป็นคนที่รังแกได้ง่ายเสียจริง
ยิ่งไปกว่านั้น วันนี้นาง...งดงามเหลือเกิน งดงามมากจริง ๆ
เฉียวอวิ้นดื่มสุราหมักข้าวมากไปเล็กน้อย แก้มจึงแดงระเรื่อ ริมฝีปากก็แดงสด ยิ่งขับให้ผิวของนางขาวผ่องและกระจ่างใส จนชวนให้ผู้คนอดใจไม่ไหว อยากสัมผัส อยากลูบไล้ และยิ่งอยากจุมพิต
เสิ่นซีรู้สึกคอแห้งผากขึ้นมาเล็กน้อย ผ่านไปครู่ใหญ่กว่าจะเค้นคำพูดออกมาได้
“เสด็จอาสะใภ้ช่าง...รู้ความและน่ารักจริง ๆ”
เขาหยุดไปครู่หนึ่ง ก่อนจะเสริมอีกประโยค
“ไม่เหมือนพระชายารัชทายาทที่ถูกตามใจจนเคยตัว หยิ่งยโสและไม่รู้จักธรรมเนียมแม้แต่น้อย”
เมื่อเสิ่นเจวี๋ยได้ยินเช่นนั้น ก็เหลือบมองเสิ่นซีอย่างเย็นชา สายตานั้นแม้จะดูเรียบเฉย แต่กลับทำให้เสิ่นซีรู้สึกเย็นวาบไปถึงกระหม่อมอย่างบอกไม่ถูก
“หลานชายคนเก่ง เรื่องนี้เปิ่นหวางเห็นด้วยกับเจ้า พระชายารัชทายาทถูกตามใจจนเคยตัวจริง ๆ ถึงได้ชอบรังแกผู้อื่นเพื่อความสนุกอยู่บ่อยครั้ง”
“ส่วนเหตุใดนางถึงถูกตามใจจนเคยตัวเช่นนี้ มิสู้ลองถามเจ้ากับเสนาบดีเฉียวดูเล่า?”
เสิ่นเจวี๋ยไม่เหมือนเสิ่นซีที่ต้องการยุติเรื่องราวให้ผ่านพ้นไป เขาเอ่ยขึ้นด้วยน้ำเสียงไม่ดังนัก ทว่ากลับทำให้ผู้คนรอบข้างได้ยินอย่างชัดเจน
ทันทีที่คำพูดนี้หลุดออกมา บรรยากาศโดยรอบก็เงียบกริบในทันที
ทุกคนดูเหมือนจะสัมผัสได้ว่า ทางนี้กำลังจะมีเรื่องสนุกให้ชมอีกแล้ว ต่างพากันหยุดมือจากสิ่งที่กำลังทำโดยไม่รู้ตัว แล้วหันสายตามามองทางนี้พร้อมกัน
เมื่อเฉียวหว่านได้ยินเสิ่นเจวี๋ยพูดเช่นนี้ ในใจก็พลันรู้สึกอบอุ่นขึ้นมา...
เสิ่นเจวี๋ยกำลังช่วยพูดแทนนางหรือ?
นางอาจถูกตามใจจนเคยตัว อาจเอาแต่ใจ แต่ตั้งแต่เล็กจนโต นางก็เป็นเช่นนี้มาโดยตลอด
นางทำอะไรผิดด้วยหรือ?
อย่างไรก็ตาม ในเมื่อเสิ่นเจวี๋ยช่วยพูดแทนนางแล้ว หากยังปล่อยให้เรื่องดำเนินต่อไปเช่นนี้ ต่อหน้าเสิ่นเจวี๋ยก็คงดูไม่เหมาะสมอย่างยิ่ง เฉียวหว่านจึงค่อย ๆ ดึงแขนเสื้อของเสิ่นซีเบา ๆ
“องค์รัชทายาท ไม่อย่างนั้นพวกเรากลับกันเถิดเพคะ...”
นางยังพูดไม่ทันจบ ก็ถูกเสิ่นซีสะบัดมือออกอย่างไม่สบอารมณ์
“เจ้าจะน่ารำคาญไปถึงไหน! ไม่เห็นหรือว่าเปิ่นกงกำลังพูดอยู่?”
เฉียวหว่านถูกสะบัดจนเซถลาไปด้านข้าง
วันนี้นางตกม้าจนได้รับบาดเจ็บ นอกจากข้อมือที่เคลื่อนแล้ว บริเวณอื่น ๆ ยังมีแผลถลอกอยู่บ้าง เดิมทีก็เจ็บจนแทบทนไม่ไหวอยู่แล้ว
ตอนนี้เมื่อถูกเสิ่นซีสะบัดใส่เช่นนี้ นางก็เจ็บจนขอบตาแดงก่ำ น้ำตาไหลพราก ทั้งน้อยเนื้อต่ำใจและเคียดแค้น
เมื่อเสิ่นซีเห็นเฉียวหว่านร้องไห้ ก็ยิ่งรู้สึกหงุดหงิดมากกว่าเดิม
เมื่อเทียบกับเฉียวหว่านที่เอาแต่ร้องไห้ ใบหน้าเต็มไปด้วยบาดแผลแล้ว เฉียวอวิ้นที่ยืนเงียบ ๆ อยู่ด้านข้างในเวลานี้ กลับงดงามราวกับไม่ใช่คนในโลกมนุษย์
เมื่อเปรียบเทียบกันเช่นนี้ ความขมขื่นและความเจ็บปวดในใจของเขาก็ถาโถมขึ้นมาพร้อมกัน แทบจะกลืนกินเขาไปทั้งคน
เหตุใดคนที่เขาได้มาถึงกลายเป็นคนที่แย่เช่นนี้?
ส่วนคนที่ดี ๆ กลับถูกเสิ่นเจวี๋ยคว้าไปหมด!
ก่อนหน้านี้เขาถูกเสิ่นเจวี๋ยกดข่มมาโดยตลอด ไม่นึกเลยว่าแม้แต่การสับเปลี่ยนเจ้าสาวก็ยังเลือกผิดอีก!
ความเสียใจและความเคียดแค้นในใจของเขาถูกปลุกขึ้นมา ยิ่งถูกฤทธิ์สุรากระตุ้น ก็ยิ่งขยายใหญ่ขึ้นนับไม่ถ้วน
ในที่สุดเสิ่นซีก็ไม่อาจรักษาสติเอาไว้ได้อีก เขาพลั้งปากพูดออกมา
“ใช่ เฉียวหว่านถูกตามใจจนเคยตัวจริง ๆ ส่วนเฉียวอวิ้นกลับเป็นหญิงสาวที่อ่อนโยนและน่ารัก...”
“แต่...แต่เสด็จอา ท่านรู้หรือไม่ว่า เดิมทีคู่สมรสที่ถูกกำหนดไว้ให้ท่านนั้นคือเฉียวหว่าน ส่วนเปิ่นกงกับเฉียวอวิ้นต่างหากที่ควรเป็นคู่สมรสพระราชทานจากเสด็จพ่อ!”
เมื่อเสิ่นเจวี๋ยได้ยินเช่นนั้น สีหน้ากลับไม่เปลี่ยนแปลง ทว่าสีดวงตากลับเข้มลึกขึ้น ดวงตาสีดำสนิทราวกับห้วงเหวลึกไร้ก้นบึ้ง
“คู่หงส์มังกรหรือ?”
น้ำเสียงของเสิ่นเจวี๋ยไม่มีอารมณ์อื่นใด นอกจากความเยาะหยัน
“วันนี้เป็นวันดี องค์รัชทายาทยังคงเมามายจนเสียสติอยู่ที่นี่จะดีกว่าหรือ? หากพระองค์ไม่อยากกินอาหารดี ๆ ก็อย่าไปรบกวนผู้อื่นเลย”
“ยังมีเรื่องไร้สาระอะไรจะพูดอีกหรือไม่ ท่านพญาไส้เดือนผู้สูงศักดิ์?”
(หมายเหตุ: “ไส้เดือน” ในที่นี้เป็นคำล้อเลียนที่พ้องกับชื่อสมุนไพรจีนชนิดหนึ่ง)
“หากไม่มีแล้ว ก็รีบกลับไปนั่งที่ของตัวเองเสีย อย่าทำให้ผู้อื่นหมดความอยากอาหาร”
ท่าทีเยาะเย้ยของเสิ่นเจวี๋ยทำให้เสิ่นซีโกรธจนเดือดดาล
แทบจะในทันที เขาก็สูญเสียสติสัมปชัญญะไปโดยสิ้นเชิง แล้วตะโกนเสียงดังลั่น
“เฉียวอวิ้นควรเป็นพระชายารัชทายาทของเปิ่นกง! เป็นสตรีของเปิ่นกง!”
“ทุกอย่างผิดพลาดไปหมดแล้ว เสิ่นเจวี๋ย เจ้าจงคืนพระชายารัชทายาทของเปิ่นกงมา! คืนมาเดี๋ยวนี้ คืนคืนนี้เลย!”
ชั่วขณะนั้น ทั่วทั้งงานพลันแตกตื่นฮือฮา
เฉียวหว่านราวกับถูกฟ้าผ่าลงกลางศีรษะ สีหน้าของนางแทบจะบิดเบี้ยวจนควบคุมไม่อยู่
นางต้องใช้ความพยายามอย่างที่สุด จึงสามารถข่มกลั้นตัวเองไม่ให้พังทลายลงตรงนั้นได้
เฉียวอวิ้นเองก็ตกใจกับอาการคลุ้มคลั่งที่เกิดขึ้นกะทันหันของเสิ่นซีเช่นกัน นางจึงขยับไปหลบอยู่ด้านหลังเสิ่นเจวี๋ยโดยไม่รู้ตัว
เสิ่นเจวี๋ยโอบนางไว้ ก่อนจะกุมมือนางเอาไว้เพื่อให้นางคลายกังวล
จากนั้นเมื่อหันกลับไปมองเสิ่นซี ดวงตาของเสิ่นเจวี๋ยก็ไร้ซึ่งอารมณ์ใด ๆ อีกต่อไป นัยน์ตาสีดำสนิทมืดทะมึน มีเพียงไอสังหารและกระแสอันน่าสะพรึงกลัวที่กำลังไหลวนอยู่ภายใน
“พูดจบแล้วหรือ?”
“พูดจบแล้วก็กลับไปเสีย อย่ามาทำให้ตัวเองขายหน้าอยู่ที่นี่”
ผู้คนรอบข้างค่อย ๆ ได้สติกลับมาจากความตกตะลึง ในที่สุดก็เริ่มกระซิบกระซาบวิพากษ์วิจารณ์กันเสียงเบา
“โอ้โห วันนี้สนุกจริง ๆ ชาตินี้ทั้งชาติยังไม่เคยเห็นเรื่องครึกครื้นถึงเพียงนี้มาก่อนเลย!”
“องค์รัชทายาทนี่...ดื่มจนเมามากแล้วกระมัง? พูดเช่นนี้ออกมา แล้วพระชายารัชทายาทจะเอาหน้าไปไว้ที่ไหนกัน?”
“พระชายาฉีอ๋องก็โชคร้ายจริง ๆ เดิมทีกำลังกินอาหารอย่างมีความสุขแท้ ๆ กลับต้องมาเจอเรื่องวุ่นวายเช่นนี้ จนแทบกินอะไรไม่ลงแล้ว...”
“ข้าจำได้ว่าตอนองค์รัชทายาทแต่งงานกับเฉียวหว่าน ก่อนหน้านี้ไม่ได้ตรัสเช่นนี้เลยนี่นา ตอนนั้นทั้งขบวนยิ่งใหญ่อลังการ ทั้งยังโปรยเงินเหรียญกลางถนน ดูทรงมีความสุขอย่างยิ่ง ตอนนั้นก็ไม่เห็นจะเอ่ยถึงพระชายาฉีอ๋องสักคำ”
“ช่วงนี้ฉีอ๋องอารมณ์ดีขึ้นมากแล้วกระมัง? หากเป็นเมื่อก่อน ป่านนี้คงชักดาบออกมาแล้วไม่ใช่หรือ?”
เสียงวิพากษ์วิจารณ์ดังขึ้นเรื่อย ๆ ราวกับคลื่นน้ำที่ซัดโถมเข้ามา
เฉียวหว่านแทบจะทนต่อไปไม่ไหว นางอยากดึงเสิ่นซีกลับไป แต่ก็ไม่กล้าแตะต้องเขา เพราะกลัวว่าเขาจะคลุ้มคลั่งขึ้นมาอีก
ทว่าเสิ่นซีกลับทำราวกับไม่ได้ยินเสียงของผู้คนรอบข้างเลยแม้แต่น้อย ดวงตาทั้งสองข้างเอาแต่จับจ้องเฉียวอวิ้น เผยให้เห็นความละโมบและความปรารถนาที่จะครอบครองอย่างชัดเจน
เขายื่นมือไปหาเฉียวอวิ้น พลางพึมพำ
“เฉียวอวิ้น อวิ้นอวิ้น มาหาเปิ่นกง มาอยู่ข้างกายเปิ่นกงสิ เปิ่นกงต่างหากที่เป็นสามีของเจ้า ต่อไปเจ้าจะเป็นพระชายารัชทายาทของเปิ่นกง...”
เฉียวอวิ้นรู้สึกขยะแขยงจนตัวสั่น สุราหมักข้าวในท้องแทบจะตีขึ้นมา
นางอดโมโหไม่ได้ จึงเอ่ยขึ้นว่า
“ข้าเป็นท่านอาสะใภ้ของเจ้า สามีของข้าคือฉีอ๋อง เสิ่นเจวี๋ย ไม่ใช่เจ้า อย่าพูดจาเหลวไหล!”
แต่เสิ่นซีกลับทำราวกับไม่ได้ยิน ยังคงยื่นมือมาหานาง
“อวิ้นอวิ้น มาเถอะ มานี่...”
ก่อนที่เขาจะทันได้สัมผัสตัวเฉียวอวิ้น เสิ่นซีก็รู้สึกเพียงว่ามีแสงเย็นวาบผ่านสายตา มือที่ยื่นออกไปพลันถูกบางสิ่งแทงเข้าอย่างฉับพลัน จนถูกตรึงติดไว้กับโต๊ะ
เขาก้มลงมองอย่างตั้งใจ จึงเห็นว่าเป็นมีดสั้นเล่มหนึ่ง ซึ่งแทงทะลุฝ่ามือของเขา ตรึงมือที่ยื่นออกไปให้ติดแน่นอยู่บนโต๊ะ
เสิ่นซีใช้เวลาตั้งสติอยู่ครู่หนึ่ง ในที่สุดหลังจากเฉียวหว่านกรีดร้องออกมา เขาจึงเพิ่งรับรู้ถึงความเจ็บปวด ก่อนจะร้องโหยหวนเสียงดังลั่น
ผู้คนทั้งงานแตกตื่นฮือฮา ทั้งหวาดกลัว ตื่นตระหนก และเกรงกลัวเสิ่นเจวี๋ย ทว่าลึก ๆ แล้วกลับรู้สึกว่าเสิ่นซีสมควรได้รับเช่นนี้
ทุกคนต่างพากันแตกตื่นวุ่นวาย แม้แต่จักรพรรดิยังทรงลุกพรวดขึ้นจากที่ประทับ
เสิ่นเจวี๋ยมีดวงตาเย็นเยียบ
“การสับเปลี่ยนเจ้าสาวที่เจ้าพูดถึงนั้น ถือเป็นการหลอกลวงเบื้องสูงและขัดรับสั่งพระราชทานสมรส เช่นนั้นหมายความว่า เจ้ากำลังกล่าวหาว่าฮ่องเต้ทรงแยกแยะถูกผิดไม่ได้แม้แต่เรื่องเพียงเท่านี้ ปล่อยให้เจ้าสับเปลี่ยนเจ้าสาวได้ตามใจชอบอย่างนั้นหรือ?”
เสิ่นเจวี๋ยหันไปมองจักรพรรดิบนแท่นประทับ ก่อนหัวเราะเย็นชาแล้วถามว่า
“หรือว่าองค์รัชทายาทเข้าใจพระราชโองการพระราชทานสมรสผิดไปเอง เรื่องสับเปลี่ยนเจ้าสาวที่กล่าวถึงในวันนี้ ล้วนเป็นเพียงความเข้าใจผิดทั้งสิ้น?”
“เสด็จพี่ ทรงเห็นว่าอย่างไรพ่ะย่ะค่ะ?”
บันทึก
โฆษณา
ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
© 2026 Blockdit
เกี่ยวกับ
ช่วยเหลือ
คำถามที่พบบ่อย
นโยบายการโฆษณาและบูสต์โพสต์
นโยบายความเป็นส่วนตัว
แนวทางการใช้แบรนด์ Blockdit
Blockdit เพื่อธุรกิจ
ไทย