Blockdit Logo
Blockdit Logo (Mobile)
สำรวจ
ลงทุน
คำถาม
เข้าสู่ระบบ
มีบัญชีอยู่แล้ว?
เข้าสู่ระบบ
หรือ
ลงทะเบียน
แปลนิยายกับ Love Love
•
ติดตาม
7 ต.ค. เวลา 11:18 • หนังสือ
บทที่ 261 ไม่ดีแล้ว
หงโต้วเกายังคงควบทะยานไปข้างหน้า พาพวกเขาทั้งสองทิ้งค่ายที่วุ่นวายอยู่เบื้องหลังออกไปไกลลิบ
“ท่านพี่ ไม่ต้องขอบคุณหรอก”
เฉียวอวิ้นแสร้งทำเป็นผ่อนคลาย
เพียงแต่เสียงของนางยังคงสั่นเล็กน้อย เห็นได้ชัดว่ายังคงประหม่าอย่างยิ่ง เมื่อครู่ตอนที่กำลังจะเข้าใกล้เสิ่นเจวี๋ย นางเห็นดวงตาของเขาแทบไร้ประกาย จึงเป็นกังวลจนถึงที่สุด
นางกลัวจริง ๆ ว่าตนเองเสี่ยงครั้งนี้แล้ว หากเสิ่นเจวี๋ยขึ้นมาบนม้าไม่ได้ นางก็เท่ากับพาตัวเองเข้าไปติดกับ
ยังดี...ยังดีที่หลังจากเห็นนางแล้ว เสิ่นเจวี๋ยก็กลับมาขยับได้อีกครั้ง
เสิ่นเจวี๋ยค่อย ๆ พิงร่างของนาง คลายแรงจากร่างทีละน้อย แล้วพิงอยู่กับร่างเล็กบอบบางของนางอย่างแผ่วเบา
“ท่านพี่?”
เฉียวอวิ้นหันหน้าไปมองเขาด้วยความเป็นห่วง
“ท่านยังไหวหรือไม่?”
“อืม”
เสิ่นเจวี๋ยจุมพิตเบา ๆ บนปอยผมข้างหูนาง
“ยังไหว”
เฉียวอวิ้นถอนหายใจด้วยความโล่งอก
การเสี่ยงครั้งนี้คุ้มค่าจริง ๆ
เฉียวอวิ้นเอ่ยเสียงเบา
“ท่านพักสักหน่อยนะ ทุกอย่างให้ข้าจัดการเอง”
เสิ่นเจวี๋ยหลับตาลง มุมปากยกขึ้นเป็นรอยยิ้ม
“อืม”
ไม่นานนัก พวกเขาก็ออกพ้นเขตลานล่าสัตว์
หงโต้วพาพวกเขาทั้งสองควบทะยานมาไกลถึงเพียงนี้ อีกทั้งยังเร่งความเร็วสุดกำลังมาตลอดทาง ตอนนี้มันเหนื่อยจนเริ่มหอบถี่ไม่หยุด
เฉียวอวิ้นจึงค่อย ๆ ลดความเร็วของหงโต้วลง
เสียงกีบม้าย่ำลงบนถนนในความมืดดังแผ่วเบา เสียงแมลงในค่ำคืนฤดูใบไม้ร่วงดังรับส่งกันอยู่ตามพุ่มไม้เตี้ยสองข้างทาง และไกลออกไปก็ปรากฏทางแยกสายหนึ่ง
เฉียวอวิ้นลังเลอยู่เล็กน้อย ก่อนเรียก
“ท่านพี่”
“อืม?”
เสิ่นเจวี๋ยตอบเสียงอู้อี้
“ต้องไปทางไหนหรือ?”
เฉียวอวิ้นถามอย่างกระดากเล็กน้อย
เมื่อครู่นางเพิ่งบอกเองว่าจะจัดการทุกอย่าง
เสียงหัวเราะต่ำ ๆ ของเสิ่นเจวี๋ยดังข้างหูนาง
“ส่งบังเหียนมาให้ข้า”
“ท่านไหวหรือ?”
เฉียวอวิ้นถาม
“...ไหว”
เสิ่นเจวี๋ยตอบแทบจะทันที
เขาพิจารณาทิศทาง ก่อนเลือกทางหนึ่งในสองสาย
“ท่านพี่”
เฉียวอวิ้นถาม
“อืม?”
“ท่านรู้ได้อย่างไรว่าต้องไปทางไหน?”
“เคยดูแผนที่บริเวณนี้”
เสิ่นเจวี๋ยตอบ
“อ้อ”
เฉียวอวิ้นพยักหน้า มองสภาพอ่อนแรงของเสิ่นเจวี๋ยแล้วก็รู้สึกกระวนกระวายขึ้นมา
รอบด้านเงียบเหลือเกิน ทั้งยังเป็นพื้นที่รกร้างห่างไกลผู้คน เฉียวอวิ้นจึงรู้สึกใจไม่ดีนัก
นางกลัวจริง ๆ
กลัวถนนเบื้องหน้าที่มืดมิด กลัวความเงียบงันรอบตัว และกลัวว่านับจากนี้จะต้องเดินเพียงลำพัง
เฉียวอวิ้นอดไม่ได้ที่จะชวนเสิ่นเจวี๋ยพูด
“ท่านพี่?”
“อืม”
“พวกเรายังต้องไปอีกนานไหม?”
“อีกไม่นาน”
เสิ่นเจวี๋ยมองตำแหน่งของตน ก่อนกล่าวช้า ๆ
“ถ้าด้านหลังมีคนตามมาจะทำอย่างไร?”
เฉียวอวิ้นถามอีก
“พวกเราสู้พวกเขาไม่ได้หรอกนะ”
“ไม่มีหรอก”
เสิ่นเจวี๋ยตอบ
“ทำไมล่ะ?”
เฉียวอวิ้นถามอีกครั้ง
“หากมีคนตามมา ก็ต้องเป็นคนของเรา”
เสิ่นเจวี๋ยกล่าว
เฉียวอวิ้นชะงักไปเล็กน้อย
“ท่านรู้ได้อย่างไร?”
เสิ่นเจวี๋ยหัวเราะต่ำ ๆ
“เดาสิ”
“อืม...”
เฉียวอวิ้นครุ่นคิด
“ไม่ว่าพวกเขาจะส่งคนมาเท่าไร อย่างไรก็ต้องมีคนของท่านพี่ปะปนอยู่ด้วย พวกเขาจะฉวยโอกาสจัดการคนอื่นเสีย”
“สมกับเป็นยัยฉลาดน้อย”
เสิ่นเจวี๋ยเอ่ยช้า ๆ
เฉียวอวิ้นสัมผัสได้ถึงความเหนื่อยล้าที่ฝังลึกอยู่ในน้ำเสียงของเขา จึงเงียบไปครู่หนึ่ง
นางอ้าปาก ทว่าไม่ได้เอ่ยอะไรออกมา
แต่เมื่อมองดูพวกเขาที่ค่อย ๆ เดินทางเข้าสู่ถนนมืดมิดเบื้องหน้า ป่าเขาสีดำสนิทบดบังแสงจันทร์จนหมดสิ้น ทั้งเส้นทางมืดดำไปหมด เฉียวอวิ้นก็อดหดตัวลงไม่ได้
“ท่านพี่...”
“ข้าอยู่นี่”
เสิ่นเจวี๋ยโอบนางเบา ๆ แล้วกระซิบข้างหู
“อย่ากลัว”
เขารู้สึกว่าลำคอมีรสหวานคาวบางอย่างตีขึ้นมา จึงค่อย ๆ ปรับลมหายใจและกดมันลงไป
จากนั้นเขาขยับเข้าใกล้เฉียวอวิ้น จุมพิตเบา ๆ ตรงซอกคอของนาง ก่อนจะถูไถเบา ๆ แล้วสูดกลิ่นเส้นผมของนาง
รับรู้ถึงกลิ่นอายอุ่นนุ่มอันอบอุ่นจากกายของนาง
“ฮูหยิน วันนี้เจ้ากล้าหาญมาก”
เสิ่นเจวี๋ยเอ่ยเสียงเบา
“ต่อไป หากข้าไม่อยู่ เจ้าก็ต้องทำเหมือนวันนี้นะ ได้หรือไม่?”
ร่างของเฉียวอวิ้นแข็งค้าง
เสิ่นเจวี๋ยลูบเส้นผมของนางเบา ๆ
ท่ามกลางความมืด ทั้งสองพิงกายอยู่ด้วยกัน หงโต้วควบมาเป็นระยะทางยาวไกลจนแทบไม่เหลือเรี่ยวแรงแล้ว จึงทำได้เพียงค่อย ๆ เดินไปข้างหน้า
ทั้งสองจึงได้ยินเพียงเสียงกีบม้า กับเสียงลมหายใจของกันและกัน
ทันใดนั้น เฉียวอวิ้นก็เอ่ยขึ้นช้า ๆ
เสียงของนางมีน้ำเสียงขึ้นจมูกเล็กน้อย ทั้งยังสั่นเบา ๆ
“ไม่ดี”
“ฮูหยิน...”
“วันนี้ท่านพี่ไปทั้งที่เตรียมใจจะตายแล้วใช่หรือไม่?”
เฉียวอวิ้นถามด้วยน้ำเสียงขึ้นจมูก แฝงความน้อยใจ
“ก็ไม่ถึงขนาดนั้น”
เสิ่นเจวี๋ยหลุบตาลง ก่อนเอ่ยช้า ๆ
“ข้ากินยาไปก่อนแล้ว เพียงแต่ยาไม่ออกฤทธิ์...เกรงว่าที่ผ่านมา ข้าจะกินยาชนิดเดียวกันมากเกินไป จนมันไม่ค่อยได้ผลแล้ว”
ไหล่ของเฉียวอวิ้นสั่นไหวอยู่ในความมืด นางพยายามกลั้นเสียงร้องไห้เอาไว้ เพียงปล่อยให้น้ำตาไหลเงียบ ๆ ท่ามกลางหุบเขามืดมิด
“ท่านพี่ ท่านเคยบอกว่า ที่หมู่บ้านมี่อวิ๋นมีเบาะแสเกี่ยวกับญาติของข้า”
“ใช่”
เสิ่นเจวี๋ยตอบเสียงเบา
“หากเป็นญาติของข้าจริง ๆ จะต้องช่วยถอนพิษให้ท่านได้แน่”
เฉียวอวิ้นกล่าว
“คนยังหาไม่พบ เพียงไปลองเสี่ยงโชคดูเท่านั้น”
เดิมทีเสิ่นเจวี๋ยยื่นมือออกไป คิดจะเช็ดน้ำตาให้นาง แต่พอยกมือขึ้นกลับพบว่าเมื่อครู่นี้วุ่นวายเกินไป มือของเขาจึงไม่ค่อยสะอาดนัก
เขาจึงดึงผ้าเช็ดหน้าจากตัวนางออกมา แล้วใช้มันเช็ดน้ำตาให้นางแทน
“แต่ถ้าตอนนี้ไปหมู่บ้านมี่อวิ๋น แล้วหากว่า...”
เฉียวอวิ้นพูดได้เพียงสองคำก็ไม่อาจพูดต่อ นางไม่กล้าแม้แต่จะเอ่ยความเป็นไปได้อีกอย่างออกมาด้วยตัวเอง
“หากถอนพิษไม่ได้จริง ๆ พวกเราก็จะกลับเมืองหลวงทันที”
เสิ่นเจวี๋ยกล่าว
“อย่างน้อย ก่อนจากไป ข้าต้องจัดการเรื่องทั้งหมดให้เสร็จ”
เฉียวอวิ้นย่อมรู้ว่าเขาคิดอย่างไร
เขาต้องการกำจัดคนเหล่านั้นและขั้วอำนาจทั้งหมดให้หมดในคราวเดียว เพื่อให้นางสามารถใช้ชีวิตอย่างสงบสุขได้ในภายหลัง
นางสะอื้นเงียบ ๆ ก่อนจะนิ่งไป ไม่อาจเอ่ยอะไรออกมา
“เอาล่ะ ไม่ร้องแล้ว”
เสิ่นเจวี๋ยรู้สึกปวดใจอย่างยิ่ง
“อีกเดี๋ยวก็ถึงสถานีพักม้าแล้ว พวกเราจะเปลี่ยนเป็นรถม้า ให้หงโต้วได้พักดี ๆ”
“ยิ้มหน่อยสิ อืม?”
“อืม”
เฉียวอวิ้นตอบเสียงขึ้นจมูกหนัก ๆ พร้อมพยักหน้า
เมื่อทั้งสองมาถึงสถานีพักม้า คนที่มารอรับก็ประหลาดใจอย่างยิ่ง
เดิมทีได้รับแจ้งว่าพระชายาจะมาถึงเพียงคนเดียว ไม่คิดเลยว่าท่านอ๋องจะมาพร้อมกับพระชายาด้วย
เขาดีใจจนแทบคลั่ง แต่ขณะเดียวกันก็รู้สึกกระอักกระอ่วนอยู่บ้าง
สถานีพักม้าในพื้นที่รกร้างแห่งนี้เดิมก็มีรถม้าไม่มากนัก เขาหาอยู่นานกว่าจะพบรถม้าเล็ก ๆ คันหนึ่ง เดิมทีคิดว่ามีเพียงพระชายาคนเดียว ต่อให้นางนอนพักอยู่ในรถก็คงยังสบาย
แต่ตอนนี้มีทั้งพระชายาและท่านอ๋อง รถจึงค่อนข้างคับแคบ
“เอ่อ...ท่านอ๋อง รถม้าคันนี้ค่อนข้างเรียบง่ายพ่ะย่ะค่ะ”
ผู้ที่มารอรับกล่าวอย่างกระอักกระอ่วน
“ไม่เป็นไร”
เสิ่นเจวี๋ยจับมือเฉียวอวิ้นขึ้นรถ
“ไปกันก่อน”
ในเวลานั้นเอง จู่ ๆ ก็มีเสียงฝีเท้าม้าดังมาจากระยะไกล
เฉียวอวิ้นพลันเกร็งขึ้นมา นางมองออกไปด้านนอกผ่านม่านรถม้า
มีคนอีกสองคนมาถึงสถานีพักม้า ผู้ที่มารอรับเดิมก็กำลังตึงเครียดอยู่เช่นกัน แต่เมื่อเห็นคนทั้งสอง ก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก
เป็นคนของพวกเดียวกัน
คนเหล่านั้นขี่ม้าเข้ามา แล้วรายงานสถานการณ์ทางค่ายพักให้เสิ่นเจวี๋ยฟัง
เดิมทีคนหนึ่งเป็นสายลับที่แฝงตัวอยู่ฝั่งเสิ่นซี ส่วนอีกคนเป็นคนที่คอยรับช่วงช่วยเหลืออยู่ลับ ๆ ทางฝั่งเสิ่นหนิง
เป็นไปตามที่เสิ่นเจวี๋ยคาดไว้ เสิ่นซีและเสิ่นหนิงต่างส่งคนมาอย่างละสามคน และคนทั้งสองก็เป็นฝ่ายขอออกมาตามล่าเสิ่นเจวี๋ยกับเฉียวอวิ้นเอง แต่ระหว่างทางเมื่อผ่านถนนมืดมิด พวกเขาก็ร่วมมือกันจัดการอีกสี่คนที่เหลือจนหมด
เฉียวอวิ้นมองเสิ่นเจวี๋ย รู้สึกว่าเขาช่างเก่งกาจราวกับเทพจริง ๆ ถึงกับคาดการณ์เรื่องนี้เอาไว้ได้
เสิ่นเจวี๋ยจับสายตาเป็นประกายของนางได้ในความมืด จึงหัวเราะเบา ๆ ก่อนปล่อยม่านรถลง
“เอาล่ะ ไปกันเถอะ”
รถม้าคันเล็กคับแคบพอดีสำหรับคนทั้งสอง เสิ่นเจวี๋ยเอนกายพิงอยู่ในอ้อมแขนของเฉียวอวิ้น แล้วหลับตาลงพักผ่อน
ลมหายใจของเขาสงบและแผ่วเบากว่าปกติมาก อีกทั้งยังดูอ่อนแรงลงไม่น้อย เฉียวอวิ้นมองเขาด้วยความหวาดหวั่น เมื่อนึกถึงนิยายที่แม่นมจิ่นเหยียนเคยอ่านให้นางฟัง ในเรื่องนั้นคนที่กำลังจะตายมักดูราวกับกำลังหลับอยู่
จนกระทั่งคนรอบข้างสังเกตเห็น คนผู้นั้นก็ไม่ตื่นขึ้นมาอีกแล้ว
รถม้าเร่งเดินทางไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว หงโต้วเดินตามอยู่ด้านหลัง รอบด้านยังมีคนคอยติดตามคุ้มกันให้พวกเขา ทุกอย่างปลอดภัยดี
เสิ่นเจวี๋ยเองก็ยังคงหลับตา สีหน้าดูสงบอย่างยิ่ง
เฉียวอวิ้นจ้องมองเขาอยู่นาน ในที่สุดก็อดไม่ได้ที่จะยื่นมือไปตบแก้มของเสิ่นเจวี๋ยเบา ๆ แล้วถามอย่างเป็นห่วง
“ท่านพี่ ยังมีชีวิตอยู่หรือไม่?”
“……”
เสิ่นเจวี๋ยกำลังจะหลับ กลับถูกนางตบจนตื่น
ทันทีที่ลืมตาขึ้น ก็เห็นสายตาเป็นห่วงของนาง ในใจทั้งเจ็บปวดทั้งจนปัญญา
“ฮูหยิน ข้าแค่ง่วงจริง ๆ”
เสิ่นเจวี๋ยเอ่ยช้า ๆ
บันทึก
โฆษณา
ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
© 2026 Blockdit
เกี่ยวกับ
ช่วยเหลือ
คำถามที่พบบ่อย
นโยบายการโฆษณาและบูสต์โพสต์
นโยบายความเป็นส่วนตัว
แนวทางการใช้แบรนด์ Blockdit
Blockdit เพื่อธุรกิจ
ไทย