ความคิดเห็นบนคำถาม
ทำไมคนเราต้องมี ชื่อจริง กับ ชื่อเล่น แล้วทำไมต้องตั้งชื่อจริงเป็นภาษา บาลี สันกฤต ทำไมถึงไม่เรียกชื่อจริงภาษาไทยไปเลย เช่น ฟ้า ดาว แก้ว คำ เดือน เป็นต้น ?
5 เม.ย. 2022 เวลา 02:25 • ความคิดเห็น • 4 คำตอบ
คำตอบ (4)
- ในความคิดของตัวเองนะคะ สมัยก่อนคนก็มักจะมีชื่อไทยเป็นคำเดี่ยว ๆ ไม่มีชื่อเล่นกัน แต่ต่อมา อาจจะซ้ำกันเยอะ คนที่ตั้งตอนหลัง ๆ ก็ต้องพยายามหาชื่อใหม่ ๆ ที่ไม่ซ้ำ คำไทยไม่พอ ก็ไปถึงภาษาบาลี สันสกฤต ซึ่งรวมถึงที่พระตั้งให้ตามค่านิยมสมัยก่อนด้วย พระท่านก็มักจะใช้คำมีความหมายดี ๆ จากภา...
- เพราะคนไทย ถือว่าชื่อจริง เป็นเรื่องต้องตั้งให้มีความหมายที่เป็นมงคล ขานชื่อแล้วเกิดความหมายที่ดีเนื่องจาก คำไทยแท้ นั้น มีจำกัด และเป็นคำโดด คือคำออกเสียงพยางค์เดียว เช่น ดำ แดง ตา มา ขา สา ทา มีคำจำกัด จึงต้องยืมคำมาจากภาษาต่างประเทศ ก...
- เพราะทำตามๆกันมาโดยไม่ได้ตั้งคำถามแล้วก็เอาชื่อมาแปลความหมายเป็นไทยอีกทีไม่มีใครเรียกชื่อจริงเวลาคุยกันมีแต่คนเรียกชื่อเล่นหรือไม่ก็เรียกชื่อจริงตอนที่จะต้องประกาศในทางการเท...
- เพราะตอนตั้งชื่อเราไม่ได้ตั้งเองคับ ถ้าได้ตั้งเองเราคงพอใจและคงไม่มาตั้งคำถามว่าทำไมเราถึงต้องชื่อแบบนี้คับ
