17 ก.ย. 2019 เวลา 23:45
สวัสดีตอนเช้าครับเพื่อนๆที่รักทุกท่าน วันนี้ชวน FC ทุกท่านไปเพลิดเพลินกับสำนวนสุดคลาสสิคในหนังที่พบเจอกันอยู่บ่อยครั้ง พร้อมแล้วไปกันเลย
[ Rise and Shine ]
ประโยคนี้จะพบบ่อยในภาพยนตร์ จะใช้บ่อยในการปลุกใครสักคนตอนเช้าๆเป็นการบอกให้ลุกขึ้นและให้สดชื่น กระปรี้กระเปร่า ตัวอย่าง " Wake up! Rise and shine! แปลว่า ตื่นแต่เช้าอย่างสดใสกันเร้ววววว
[ Speak of the devil ]
หมายถึง คนที่คุณกำลังพูดถึงอยู่นั้นปรากฎตัวขึ้นง่ายๆเลยก็คือ แหม ตายยากจริงๆ ตัวอย่าง " Hi Tom,speak of the devil,I was just telling Sara about your new car. แปลว่า โอ้ ทอม ตายยากจริงๆว่ะ ฉันกำลังพูดถึงรถใหม่ของนายกับซาร่าพอดีเลยว่ะเพื่อน
เป็นไงกันบ้างครับเพื่อนๆกับ 2 สำนวนนี้ลองเอาไปใช้ดูกันนะครับ
โฆษณา