4 ก.พ. 2019 เวลา 08:55 • ประวัติศาสตร์
Titanic ตำนานของเรือที่ไม่มีวันจม ตอนที่ 4 (ตอนจบ)
เหล่าผู้รอดชีวิตและการสืบสวน
ภายหลังจากที่ผู้โดยสารของ Titanic ทั้ง 710 คนได้ขึ้นเรือ Carpathia และเดินทางถึงนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกาแล้วนั้น ข่าวการล่มของเรือ Titanic ก็กลายเป็นข่าวใหญ่ที่ดังไปทั่วโลกเชียวครับ ทั่วโลกต่างให้ความสนใจกับข่าวนี้
ทันทีที่ถึงนิวยอร์ก กระบวนการสอบสวนก็ได้เริ่มขึ้น Bruce Ismay กรรมการผู้จัดการและผู้บริหาร White Star Line ก็ได้ถูกสอบสวนอย่างหนัก ซึ่งแน่นอนครับ ในเวลานั้นทั้งกัปตัน ลูกเรือส่วนใหญ่ แม้กระทั่ง Thomas Andrews ผู้ออกแบบ Titanic ต่างก็เสียชีวิตไปหมดแล้ว Ismay จึงโยนความผิดทั้งหมดไปให้กัปตันและลูกเรือ ซึ่ง Ismay นั้น ก็ถูกครหาว่ารอดมาได้อย่างไรทั้งๆที่เป็นผู้ชาย ส่วนใหญ่เสียชีวิตหมดเนื่องจากสละที่นั่งให้แก่สตรีและเด็ก ชีวิตในช่วงหลังของเขาต้องล่มจมเพราะสังคมตราหน้าว่าเขารอดมาได้เพราะแย่งที่ของสตรีและเด็ก บางคนก็พูดกันว่า Ismay คือคนที่เอาผ้ามาโผกหัว ปลอมตัวเป็นผู้หญิงเพื่อลงเรือ แต่เขาก็ชี้แจงว่าตนลงเรือชูชีพลำสุดท้าย เมื่อเห็นยังมีที่ว่างจึงได้ลงเรือไป ไม่ได้ทำตัวอย่างที่ถูกกล่าวหา
1
Bruce Ismay
Bruce Ismay จากภาพยนตร์ Titanic (1997)
ในส่วนของผู้โดยสารที่รอดชีวิตนั้น หลายคนต่างก็ต้องสูญเสียคนในครอบครัว ถึงแม้จะได้รับเงินเยียวยา แต่ก็เทียบไม่ได้กับความสูญเสียที่ได้รับ
แต่ก็มีผู้โดยสารในเรือเล็กบางคน ที่แสดงความกล้าหาญออกมาจนเป็นที่ยกย่อง
เช่นในกรณีของ Mollie Brown
Mollie Brown เป็นเศรษฐีใหม่ ไม่เป็นที่ยอมรับในสังคมไฮโซนัก ประมาณสามล้อถูกหวยน่ะครับ แต่พอนางได้ลงเรือชูชีพ และเจ้าหน้าที่ประจำเรือก็พายเรือออกห่างไปเรื่อยๆ ไม่สนใจจะไปรับผู้รอดชีวิต เท่านั้นล่ะครับ นางก็ทนไม่ไหว แย่งไม้พายและขู่ว่าจะจับเจ้าหน้าที่โยนลงน้ำ ถ้าหากไม่พายกลับไปช่วยผู้รอดชีวิต เจ้าหน้าที่จึงต้องพายเรือกลับไปช่วยผู้รอดชีวิต
4
หลังจากเหตุการณ์นี้ ชีวิตของนางก็รุ่งเรืองมากครับ จากเดิมที่ไม่เป็นที่ยอมรับ นางจึงไปได้ไกลถึงขนาดได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงตำแหน่งสมาชิกวุฒิสภา รวมทั้งเรื่องราวของเธอยังถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์อีกด้วย
1
Mollie Brown
ส่วนลูกเรือคนอื่นที่รอดนั้น ต่างก็ไม่มีใครได้ก้าวไปถึงตำแหน่งกัปตันเรือเลย
ในปีค.ศ.2009 (พ.ศ.2552) ที่ผ่านมา ผู้รอดชีวิตจาก Titanic คนสุดท้าย Millvina Dean เสียชีวิตลงด้วยวัย 97 ปี โดยขณะที่เกิดเหตุ Titanic ล่มนั้น เธอเพิ่งจะอายุได้ 2 เดือนเศษ ปิดฉากชีวิตผู้โดยสารบนเรือ Titanic
Millvina Dean
การสอบสวนหาสาเหตุของอุบัติภัยครั้งนี้ รวมทั้งสรุปยอดผู้เสียชีวิตทำให้ทราบข้อเท็จจริงเพิ่มเติมว่าในคืนเกิดเหตุ เรือ Californian อยู่ใกล้ Titanic ยิ่งกว่า Carpathian เสียอีก แต่พนักงานวิทยุโทรเลขประจำเรือ Californian ดันหลับ เลยไม่ได้สัญญาณขอความช่วยเหลือ
ซึ่งผลจากการที่พนักงานวิทยุโทรเลขของ Californian หลับ เป็นเหตุให้ไม่สามารถไปช่วย Titanic ได้ทัน ทำให้ต่อมามีการเพิ่มเติมกฎเกี่ยวกับการเดินเรือขึ้นมา นั่นคือเรือทุกลำต้องมีพนักงานวิทยุอยู่ประจำหน้าที่ตลอดเวลา และในปี ค.ศ.1913 (พ.ศ.2456) หน่วยเรือลาดตระเวนสำรวจภูเขาน้ำแข็งก็ถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อสำรวจเส้นทางและแจ้งเตือนเกี่ยวกับภูเขาน้ำแข็งในเส้นทางเดินเรือสายแอตแลนติกเหนือ
นอกจากนั้นยังมีทฤษฎีสมคบคิดต่างๆมากมาย ที่โด่งดังมากทฤษฎีหนึ่ง ก็คือ J.P.Morgan เจ้าของ White Star Line ได้วางแผนให้ Titanic จมเพื่อกำจัดคู่แข่งทางธุรกิจและก้าวขึ้นมาดำรงตำแหน่งสำคัญทางการเมือง ซึ่งเขาก็ได้ปฏิเสธเรื่องนี้
J.P.Morgan
ในปีค.ศ.1985 (พ.ศ.2528) ได้มีการออกสำรวจซากเรือ Titanic และประสบความสำเร็จ ทีมสำรวจสามารถพบซากเรือ Titanic จมอยู่ใต้มหาสมุทรแอตแลนติกที่ความลึกระดับ 3,700 เมตรใต้ทะเล และพบซากสิ่งของเครื่องใช้ต่างๆในเรืออย่างมากมาย รวมถึงไขปริศนาสำคัญที่ว่าเรือจมอย่างไร เนื่องจากในช่วงแรกนั้น ไม่ค่อยมีคนเชื่อว่าเรือจมโดยหักออกเป็นสองส่วน แต่เชื่อว่าจมลงไปทีเดียว การค้นพบครั้งนี้จึงเป็นการไขปริศนาสำคัญว่า Titanic นั้นได้หักออกเป็นสองส่วนก่อนจะจมลงใต้ท้องทะเล
ซากเรือ Titanic
ระฆังจาก Titanic
ทั้งหมดนี้คือเรื่องราวของ Titanic เรือที่ไม่มีวันจม ซีรีย์หน้า ผมจะนำเสนอเรื่องของการฆ่าล้างผ่าพันธุ์ชาวยิวและค่ายกักกันในช่วงสงคราม ฝากติดตามด้วยนะครับ

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา