☄️ขุนช้างขุนแผน ฉบับอ่านเอง ☄️ตอนที่ 12
“💕นางวันทองสองใจ💕 หรือ นางวันทองสอนใจ?”💕
(ต่อจากตอนที่ 11 https://www.blockdit.com/articles/5f7e8d0c9f51210cca07f601)
ขุนแผน ออกจากคุก ไปรบศึกร่วมกับจมื่นไวยลูกชายได้ชัยชนะ กลับมาได้อวยยศเป็นพระกาญจนบุรี ใช้ชีวิตเคียงข้างลาวทอง กับแก้วกิริยา อย่างสงบสุข
เมื่อรู้ข่าวว่าจมื่นไวยไปเอาตัววันทองมาไว้ที่บ้าน ขุนแผนก็คิดถึงและเดินออกไปหาวันทองในกลางดึก
พลายงามขึ้นบ้านขุนช้าง ลักพาแม่ออกมา
🌿”ไม่ควรเลยเฉยมาไม่อาลัย
บัดนี้เล่าเจ้าไวยไปรับมา
จำกูจะไปสู่สวาดิน้อง
เจ้าวันทองจะคอยละห้อยหา”🌿
ยกบทกลอนนี้ขึ้นมาเพื่อให้เห็นภาพชายที่นึกถึงแต่เรื่อง”สวาดิ” น้อง คิดว่าช่วงเวลาที่ห่างกันไปสิบกว่าปี นางยัง”คอยละห้อยหา” ตนเองอยู่
ทั้งๆเท่าที่ผ่านมาจะนึกถึงวันทองก็ต่อเมื่อไม่มีใครอยู่ด้วยเท่านั้น!
เมื่อขุนแผนไปถึงห้อง นางวันทองนอนนิ่งเฉยไม่พูดคุยด้วย ในใจทั้งรักทั้งแค้น แทบจะพูดไม่ออก
นางบอกว่าตอนนั้นไปอยู่กับขุนช้างเพราะจำใจ ตอนนี้นางคิดว่าตนเองเป็นคนที่มีมลทิน ไม่ควรที่จะทำตัวเป็นคนสองใจ และตัวขุนแผนเอง เมื่อได้ดีมีสุข มีเมียใหม่แล้ว ก็ไม่เคยกลับมาสนใจวันทองเลย
🌿”ใช่ตัวข้านี้จะงอนค่อนพิไร
ชอบผิดพ่อจงคิดคะนึงตรอง
อันตัวน้องมลทินหาสิ้นไม่
ประหนึ่งว่าวันทองนี้สองใจ
พบไหนก็เป็นแต่เช่นนั้น
ที่จริงใจถึงไปอยู่เรือนอื่น
คงคิดคืนที่หม่อมเป็นแม่นมั่น
ด้วยรักลูกรักผัวยังพัวพัน
คราวนั้นก็ไปอยู่เพราะจำใจ
แค้นคิดด้วยมิตรไม่รักเลย
ยามมีที่เชยเฉยเสียได้
เสียแรงร่วมทุกข์ยากกันกลางไพร
กินผลไม้ต่างข้าวทุกเพรางาย
พอได้ดีมีสุขลืมทุกข์ยาก
ก็เพราะหากหม่อมมีซึ่งที่หมาย”🌿
ใจวันทองยังรักและผูกพันกับลูกและขุนแผนอยู่ แต่ก็คิดว่า ขุนแผนเองกลับเฉยเมย ไม่ได้รักนาง เพราะ มี”ที่หมาย”อื่นเสียแล้ว
🌿”มิใช่หนุ่มดอกอย่ากลุ้มกำเริบรัก
เอาความผิดคิดหักให้เหือดหาย
ถ้ารักน้องป้องปิดให้มิดอาย
ฉันกลับกลายแล้วหม่อมจงฟาดฟัน
ไปเพ็ดทูลเสียให้ทูลกระหม่อมแจ้ง
น้องจะแต่งบายศรีไว้เชิญขวัญ
ไม่พักวอนดอกจะนอนอยู่ด้วยกัน
ไม่เช่นนั้นฉันไม่เลยจะเคยตัว🌿”
นางวันทองพูดจาเป็นผู้หลักผู้ใหญ่ขึ้น ไม่วู่วามเหมือนสมัยเป็นสาวรุ่น
นางไม่ยอมกลับไปคืนดีกับขุนแผน บอกให้กราบทูลพระพันวษาให้แจ่มแจ้งก่อน ไม่ใช่อยู่ๆจะให้กลับไปอยู่ด้วยเฉยๆได้อย่างไร
☀️พระพันวษาตัดสินฎีกาของขุนช้าง ☀️
พระพันวษา คงจะไม่ค่อยพอพระทัยตั้งแต่ยังไม่เริ่มต้นนำสืบโจทก์เลยค่ะ ตอนขุนช้างถวายฎีกาในน้ำ ก็เกือบทำเรือพระที่นั่งล่มไปทีหนึ่งแล้ว
ฟ้องครั้งก่อนก็แย่งผู้หญิงคนเดียวกันนี้มิใช่หรือ?
ครั้งนั้นพระองค์ได้ตัดสินให้ขุนแผนได้นางวันทองไปแล้วนี่....ยังจะมายุ่งวุ่นวายอะไรกันอีก
ทำไมนางจึงมาอยู่กับขุนช้าง จนพระไวยต้องไปลักตัวมาอีกเล่า? ไปเอาตัว วันทอง ขุนแผน จมื่นไวยมาให้การให้กระจ่าง!
พอทอดพระเนตรเห็น 3 คนนี้มาเข้าเฝ้าก็ค่อยอารมณ์เย็น พระทัยอ่อนลงแล้ว ไต่ถามอย่างพ่อลูก ก็จะใช้ภาษาพูดประมาณนี้ล่ะค่ะ
“อีวันทอง กูให้มึงไปอยู่กับขุนแผน ตอนขุนแผนติดคุก มึงไปอยู่ที่ไหน ...ทำไมแล่นไปอยู่กับอ้ายช้างมันอีก?”
“ชะช้า! เดิมรักกับอ้ายแผน พอกูยกให้ทำเล่นตัวไปอยู่กับอ้ายช้าง...อยู่ไม่ได้อีกล่ะสิ เปลี่ยนใหม่ย้ายเก่า...” เริ่มอารมณ์ฉุนเฉียวขึ้นอีก
วันทองก้มลงกราบละล้าละลัง
“ตอนขุนแผนเข้าคุก กระหม่อมฉันท้องใหญ่พ่ะย่ะค่ะ ขุนช้างมาบอกว่า เป็นพระราชโองการให้มาเอาตัวไป หม่อมฉันจึงไม่ขัดขืน ..ชีวิตอยู่ใต้เบื้องพระบาท” นางก้มหน้านิ่งฟังคำตอบ แทบจะไม่หายใจ
“อ้ายช้างมาอ้างชื่อกู...”
พระพันวษากระทืบพระบาท ชี้นิ้วด้วยความกริ้วที่ขุนช้างอ้างพระนามไปเอาตัววันทองมา
แล้วถามวันทองต่อว่า “ครั้งนี้หนีขุนช้างมา หรือใครไปรับมา ?”
วันทอง: “จมื่นไวยไปรับมาตอนสองยามเพคะ
ขุนช้างก็หาว่าหลบหนี ไปอยู่บ้านพระไวย ไม่ได้ข้องเกี่ยวกับขุนแผนเลยพ่ะย่ะค่ะ”
วันทองพูดจบทีไร พระองค์ก็กริ้วทุกที 🙁คราวนี้กริ้วที่ พระไวยทำอหังการ์ เที่ยวไปลักพาคนเหมือนบ้านเมืองไม่มีเจ้านายเหนือหัวหรืออย่างไร
“อ้ายขุนช้างไปฉุดอีวันทอง ก็อ้างชื่อกู
อ้ายหมื่นไวยไปเอาแม่มา ก็ข้ามหัวกู ...มึงโทษฉกรรจ์ !...ไปเอาตัวแม่ตอนกลางวันไม่ได้หรืออย่างไร ?ต้องไปกลางค่ำกลางคืน ไอ้แผน..มึงก็เป็นใจกับอ้ายไวย”
😟สรุปคือกริ้วทุกคนที่เกี่ยวข้อง กริ้วไปเสียทุกสิ่งอย่าง โยงเรื่องมาถึงพระองค์ได้หมด...เป็นวันที่ไม่ดีเลยสำหรับการตัดสินคดีความ...เป็นวันโชคร้ายของนางวันทอง😟
“อ้ายไวยลักแม่มาให้พ่อ มึงก็มีมลทินติดตัว ทำไมไม่มาร้องที่ศาล..หรือเห็นว่ากูตัดสินอะไรไม่ได้!” พาลโมโหโกรธา ขวางหูขวางตาไปหมด
🌿”มันเกิดเหตุทั้งนี้ก็เพราะหญิง
จึงหึงหวงช่วงชิงยุ่งยิ่งอยู่
จำจะตัดรากใหญ่ให้หล่นพรู
ให้ลูกดอกดกอยู่แต่กิ่งเดียว
อีวันทองตัวมันเหมือนรากแก้ว
ถ้าตัดโคนขาดแล้วก็ใบเหี่ยว
ใครจะควรสู่สมอยู่กลมเกลียว
ให้เด็ดเดี่ยวรู้กันแต่วันนี้
เฮ้ยอีวันทองว่ากะไร
มึงตั้งใจปลดปลงให้ตรงที่
อย่าพะวังกังขาเป็นราคี
เพราะมึงมีผัวสองกูต้องแค้น
ถ้ารักใหม่ก็ไปอยู่กับอ้ายช้าง
ถ้ารักเก่าเข้าข้างอ้ายขุนแผน
อย่าเวียนวนไปให้คนมันหมิ่นแคลน
ถ้าแม้นมึงรักไหนให้ว่ามา ฯ”🌿
...ถ้าตัดนางวันทองได้สักคน ก็เหมือนตัดรากแก้ว เดี๋ยวใบก็เหี่ยว...ถ้าวันทองหายตัววับไปได้ในตอนนี้ ปัญหาทุกอย่างก็จบ ...พระองค์คงจะคิดอยู่เช่นนี้
ขณะที่ต้องตัดสินให้ได้ในวันนี้ว่า จะให้วันทองไปอยู่กับใคร เปิดโอกาสให้นางเลือก :
💕รักใหม่กับขุนช้าง หรือรักเก่ากับขุนแผน💕
วันทองนั่งอ้ำอึ้ง ยังไม่ตอบ พระพันวษาก็เปิดทางให้ว่า หรือจะไปอยู่กับลูกชาย ?
๏ 🌿”นางวันทองรับพระราชโองการ
ให้บันดาลบังจิตรหาคิดไม่
อกุศลดลมัวให้ชั่วใจ
ด้วยสิ้นในอายุที่เกิดมา
คิดคะนึงตะลึงตะลานอก
ดังตัวตกพระสุเมรุภูผา
ให้อุทัจอัดอั้นตันอุรา
เกรงผิดภายหน้าก็สุดคิด
จะว่ารักขุนช้างกะไรได้
ที่จริงใจมิได้รักแต่สักหนิด
รักพ่อลูกห่วงดังดวงชีวิต
แม้นทูลผิดจะพิโรธไม่โปรดปราน
อย่าเลยจะทูลเป็นกลางไว้
ตามพระทัยท้าวจะแยกให้แตกฉาน”🌿
วันทองใจหวิว หมุนคว้างเหมือนหล่นจากภูเขาสูง ใจนางไม่ได้รักขุนช้าง รักลูกกับพ่อของลูก แต่เกรงจะพูดไม่ถูกพระทัย จึงจะบอกเป็นกลางๆไว้ว่า
🌿”ความรักขุนแผนก็แสนรัก
ด้วยร่วมยากมานักไม่เดียดฉันท์
สู้ลำบากบุกป่ามาด้วยกัน
สารพันอดออมถนอมใจ
ขุนช้างแต่อยู่ด้วยกันมา
คำหนักหาได้ว่าให้เคืองไม่
เงินทองกองไว้มิให้ใคร
ข้าไทใช้สอยเหมือนของตัว
จมื่นไวยเล่าก็เลือดที่ในอก
ก็หยิบยกรักเท่ากันกับผัว
ทูลพลางตัวนางระเริ่มรัว
ความกลัวพระอาญาเป็นพ้นไป ฯ”
นางพูดไปตัวสั่นไปด้วยความกลัว
๏ 🌿”ครานั้นพระองค์ผู้ทรงภพ
ฟังจบแค้นคั่งดังเพลิงไหม้
เหมือนดินประสิวปลิวติดกับเปลวไฟ
ดูดู๋เป็นได้อีวันทอง
จะว่ารักข้างไหนไม่ว่าได้
น้ำใจจะประดังเข้าทั้งสอง
ออกนั่นเข้านี่มีสำรอง
ยิ่งกว่าท้องทะเลอันล้ำลึก🌿”
อารมณ์และความโกรธที่รุมๆมาตลอดเวลาตั้งแต่ต้น ก็ปะทุขึ้นมาดั่ง “ดินประสิวติดกับเปลวไฟ “ ....ก็เผาไหม้ไม่เหลือหลอสิคะ😟
“🚩ว่าหญิงชั่วผัวยังคราวละคนเดียว
หาตามตอมกันเกรียวเหมือนมึงไม่
หนักแผ่นดินกูจะอยู่ไย
อ้ายไวยมึงอย่านับว่ามารดา
กูเลี้ยงมึงถึงให้เป็นหัวหมื่น
คนอื่นรู้ว่าแม่ก็ขายหน้า
อ้ายขุนช้างขุนแผนทั้งสองรา
กูจะหาเมียให้อย่าอาลัย
หญิงกาลกิณีอีแพศยา
มันไม่น่าเชยชิดพิสมัย
ที่รูปรวยสวยสมมีถมไป
มึงตัดใจเสียเถิดอีคนนี้
เร่งเร็วเหวยพระยายมราช
ไปฟันฟาดเสียให้มันเป็นผี
อกเอาขวานผ่าอย่าปรานี
อย่าให้มีโลหิตติดดินกู🚩”
พระพันวษามีพื้นฐานอารมณ์ไม่ดีอยู่ตั้งแต่ต้น มาเจอผู้หญิงที่เป็นต้นตอของฎีกาหลายเรื่องไม่จบสิ้น สุดท้ายให้ตัดสินใจเลือก ก็เลือกไม่ได้ว่าจะอยู่กับใคร ...
พระองค์จึงตัดสินว่า นางวันทองเป็นหญิงที่มีสามีพร้อมกันทีเดียวสองคน ซึ่งถือว่าเป็นกาลกิณีต่อแผ่นดิน จึงสั่งให้ประหารชีวิตนางวันทองเสีย😫
🌟วันทองสองใจ จริงหรือ?🌟
คำว่า “สองใจ” หมายถึง รักชาย 2คนในเวลาเดียวกัน มีสามี 2คนในช่วงเวลาเดียวกัน
เรามาดูกันค่ะว่า วันทองรักชาย 2 คน ในเวลาเดียวกันไหม?
☀️ช่วงวัยสาวแรกรุ่นอายุ 15-16ปี ยังใช้ชื่อว่าพิมพิลาไลย มีรักแรกด้วยใจบริสุทธิ์ มีรักเดียวกับพลายแก้วจนได้แต่งงานกัน
พลายแก้วไปรบทางเหนือนาน ขุนช้างทำอุบายลวงให้พิมเชื่อว่า พลายแก้วตายแล้ว เพื่อให้พิมมาแต่งงานกับตน นางตรอมใจจนซูบผอม และเปลี่ยนชื่อเป็นวันทองจึงดีขึ้น
วันทองแต่งงานกับขุนช้างด้วยความจำใจ ไม่ได้รัก
ตอนที่นางตกเป็นของขุนช้าง ก็เพราะ นางอกหักที่ ขุนแผนปันใจให้ลาวทอง และเดินออกไปจากบ้านของนาง
พี่เขียน คิดว่า วันทองพยายามตัดใจตัวเองจากขุนแผนก่อน แล้วจึงมาอยู่กับขุนช้างอย่างสามีภรรยา
🎈นางจึงมีสามีทีละคน ไม่ได้มีพร้อมกันในเวลาเดียวกัน...เพราะนางถือว่าตอนนั้นขุนแผนเป็นของคนอื่นไปแล้ว🎈
ขุนแผนยังกลับมา จับนางมัดติดกับขุนช้างและเยาะเย้ย ว่า ไม่มารับตัวไปใส่ตะกร้าล้างน้ำหรอก เพราะ เป็นของ“เน่าแล้ว”
พี่เขียนคิดว่า ขุนแผนเป็นชายที่หลงตนเองสุดๆ คิดว่า ตนเองมีวิชา ร่ายมนต์เก่ง ทุกคนต้องมาสยบ พอเห็นว่า ขุนช้างได้นางวันทองก็กลับมาแก้แค้น ...ไม่ได้กลับมาเพราะรัก🙁
☀️ช่วงที่ขุนแผนมาลักนางวันทองเข้าป่า☀️
เพราะว่า ข้างกายไม่มีใคร นางลาวทองถูกเก็บตัวเข้าไปอยู่ในวัง นอนเหงาอยู่คนเดียวเปล่าเปลี่ยว
นางก็ไม่ได้ยินยอมที่จะตามไปโดยดีนะคะ ขุนแผนต้องเป่ามนต์ให้วันทองเคลิ้มแล้วจูงออกไป
เดินในป่าบรรยากาศก็เป็นใจ ไม่มีใครอื่น ขุนแผนก็พิชิตนางวันทองได้ไม่ยาก วันทองก็ตกบันไดพลอยโจน ในใจก็ยังรักอยู่ ถ่านไฟเก่าก็คุกรุ่นขึ้นมาใหม่
นางติดตามเดินป่าลำบากลำบนมาด้วยกัน
จนตั้งท้อง กลับเข้ามาในเมือง
ขุนแผนสู้คดีชนะขุนช้าง ได้วันทองกลับคืนมาสู่อ้อมอก
นางวันทองได้อยู่กับสามีที่รักกัน และได้แต่งงานอย่างถูกต้อง
🌟ช่วงที่ขุนแผนติดคุก 15 ปี🌟 เหตุเพราะไปขอนางลาวทองให้ออกจากวัง
ช่วงนั้นวันทองได้อยู่บ้านขุนช้าง คลอดลูกชายและเลี้ยงลูกชายช่วง 10ปีแรก นับว่าขุนช้างถึงแม้มีข้อเสียเยอะ แต่ก็ยังมีข้อดีอยู่บ้าง
วันทองบอกเองว่า ขุนช้าง “คำหนักหาได้ว่าให้เคืองไม่” เงินทองก็กองให้ใช้
ขุนช้างเป็นคนที่หน้าตาไม่หล่อ รูปร่างไม่สะโอดสะอง พอได้เมียที่สวยก็มุ่งเอาใจใส่เธอคนเดียวด้วยความรักที่มีมานานแล้ว ไม่สนใจผู้หญิงคนอื่นอีกเลย
นางวันทองจึงกตัญญู รู้คุณขุนช้าง อยู่ด้วยกันนานเป็น 10 ปี ก็คงจะมีความรักอยู่บ้างล่ะ ไม่ใช่รักแบบหวือหวาวัยรุ่น เหมือนรักขุนแผน แต่เป็นรักด้วยความสนิทสนม กินนอนใต้หลังคาเดียวกันมานาน
วันทองถือว่า ขุนแผนมีนางแก้วกิริยา และลาวทองเป็นเมียดูแลกันอยู่แล้ว ตนเองไม่ได้เป็นเมียขุนแผนอีกแล้ว
เมื่อพระไวยไปรับนางมาอยู่ที่บ้าน นางก็ไม่ได้ให้ขุนแผนมายุ่งเกี่ยวแบบสามีภรรยา
ดังนั้น ตลอดแต่ละช่วงเวลา นางวันทอง ไม่ได้มีสองใจ นางมีใจเดียวคือรักลูกเป็นที่สุด
ส่วนสามีนั้น ก็มีทีละคนด้วย สภาวะการณ์รอบตัวส่งให้เป็นไป
นางวันทองไม่ได้แบ่งใจเป็นสองอย่างแน่นอน!
ภาพหน้าห้อง “เรือนนางพิม” พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัย MOCA, Bangkok
🌟วันทองสอนใจ🌟
ขอเปลี่ยนจาก “วันทองสองใจ” มาเป็น” วันทองสอนใจ”
ถึงแม้เธอจะไม่ใช่แบบอย่างที่สมบูรณ์แบบของหญิงยุคอยุธยา แต่เธอก็เป็นตัวแทนผู้หญิงธรรมดาๆคนหนึ่ง
ที่อยากมีชีวิตที่ดี มีใจรักที่มั่นคง
มีความกตัญญู และ
❤️ที่สำคัญที่สุด คือ เป็นแม่ที่รักลูก แม้แต่ชีวิตก็ยอมสละให้ได้❤️
ที่วันทองไม่ตอบพระพันวษาว่าจะเลือกไปอยู่กับใคร
ไม่ใช่เพราะ เธอตกใจจนคิดอะไรไม่ออก
ไม่ใช่เพราะเธอไม่เคยตัดสินใจเรื่องอะไรยากๆมาก่อน เลยอ้ำอึ้งไม่ตอบอะไร
เธอไม่ตอบเพราะ เห็นแก่ลูกคือพระไวยค่ะ
ลูกกำลังหนุ่มแน่น ก้าวหน้าในราชการมีอนาคตไกล คนเป็นแม่ไม่อยากให้ลูกเดือดร้อน
☀️ถ้าเธอตอบว่า เลือกไปอยู่กับ” ขุนช้าง” ซึ่งน่าจะเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับเธอ เพราะ มีทั้งบ้าน ทรัพย์สมบัติ เลี้ยงดูเธอได้จนแก่
แต่คำตอบนี้ จะนำไปสู่คำถามต่อมา “ อ้าว! ถ้าอย่างนั้นพระไวยไปเอาตัวมาจากขุนช้าง ก็ถือเป็นความผิดฉกรรจ์น่ะสิ “ ลูกอาจจะถูกลงโทษ รุนแรงแค่ไหนไม่รู้ ชีวิตราชการอาจจะไม่รุ่งเรือง
☀️ถ้าเธอตอบว่า ไปอยู่กับ “ขุนแผน “ถึงแม้จะรักแสนรัก แต่ในความเป็นจริง ขุนแผนมีเมียอีก 2 คน เข้าไปเป็นคนที่ 3 ความวุ่นวายคงจะไม่รู้จักจบสิ้น สุดท้ายก็อาจกระเทือนไปถึงลูกได้
☀️เธอไม่อยากตอบว่า ไปอยู่กับ “พระไวย” เพราะลูกก็มีชีวิต และครอบครัวของตัวเองต้องดูแลเมีย 2 คน ก็เป็นงานหนักอยู่แล้ว เธอเข้าไปจะเป็นการเพิ่มภาระให้กับลูก
เธอจึงนิ่ง และให้พระพันวษาเป็นผู้ตัดสิน
เธอยอมรับคำตัดสินและเดินเข้าสู่ตะแลงแกงด้วยจิตใจอันเด็ดเดี่ยว
อ่าน ตอนฆ่านางวันทองได้ที่ลิ้งค์ นี้ค่ะ
ขอจบ “ขุนช้างขุนแผน ฉบับอ่านเอง” เพียงเท่านี้ค่ะ ใครอยากได้อรรถรสทางภาษา อยากอ่านในรายละเอียดอ่านได้จาก
เอกสารอ้างอิง
1.ขุนช้างขุนแผน ฉบับหอพระสมุดวชิรญาณ
2. ขุนช้างขุนแผน ฉบับอ่านใหม่. ม. ร. ว. คึกฤทธิ์ ปราโมช
- 2
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
