28 ต.ค. 2020 เวลา 12:15 • ไลฟ์สไตล์
ชื่อเล่น..............ไม่ใช่เรื่องเล่น ๆ
รู้หรือไม่ ชื่อเล่นคนไทย
ชื่อไหนโหลที่สุด❓
ลองทาย.....ดูครับ
ทุกคนมีชื่อเล่นกันใช่ไหมครับ?
ชื่ออะไรกันบ้าง..
บอย แมน แอน จอย ต๋อย แต๋ว
คุณมีชื่อเล่นทำนองนี้หรือเปล่า
หรือ มาเวล เบคอน ดอนนี่ แซมมี่ วีตาร์ อาร์กอน อพอลโล่...🤭🤭🤭
คุณรู้ไหมว่าการตั้งชื่อเล่นในเมืองไทย
เริ่มมีมาตั้งแต่เมื่อไหร่? ทำไมต้องมี?
เรามาทำความรู้จักเรื่องของ ชื่อเล่น
ที่ไม่ใช่ของเล่น ๆ กันดีกว่า...
⭐กำเนิดชื่อเล่นในเมืองไทย
แต่เดิมคนไทยสามัญทั่วไป มักใช้ชื่อเป็นคำโดดพยางค์เดียว เพราะในอดีตเรายังไม่มีนามสกุลใช้กัน
คนไทยโบราณก็จะใช้ชื่อสั้น ๆ ดำ แดง ขาว เขียว อะไรประมาณนี้
สันนิษฐานว่าคนไทยเริ่มมีการตั้งชื่อเล่นมาตั้งแต่ต้นกรุงศรีอยุธยาโดยเริ่มจากในรั้ว ในวังมาก่อน
เหตุเพราะเจ้านายแต่ละพระองค์นั้น มีชื่อค่อนข้างยาว หลายพยางค์มาก การเรียกเจ้านายที่ยังเป็นเด็ก จึงใช้วิธีการตั้งชื่อเล่นตามลักษณะเด่น
เช่น สมเด็จพระนเรศวรฯทรงมีชื่อเล่นว่า พระองค์ดำ สมเด็จพระเอกาทศรถ ทรงมีชื่อเล่นว่า พระองค์ขาว แบบนี้
1
การตั้งชื่อเล่นในหมู่คนไทยสามัญเริ่มเป็นที่นิยมในสมัยรัฐกาลที่ 4 และมีการตั้งชื่อเล่นกันอย่างจริงจังก็เมื่อเริ่มมีการใช้นามสกุลเกิดขึ้นในสมัยรัชกาลที่ 6
⭐ชื่อเล่นแบบไทยกับฝรั่งนั้นต่างกัน
ชื่อเล่นแบบไทยจะมีสองแบบ คือการเรียกชื่อย่อจากชื่อจริง เช่น ชื่อประยุทธ์ ก็เรียกว่า น้องยุทธ์ กับแบบตั้งชื่อเล่นเป็นคำสั้น ๆ ขึ้นมาต่างหากเช่น ประยุทธ์ มีชื่อเล่นว่า น้องตู่🤭
1
ส่วนชื่อเล่นแบบฝรั่ง จะเป็นการย่อชื่อจริง เป็นคำเฉพาะ เพราะฝรั่งมีชื่อจริงหรือชื่อต้นไม่กี่แบบ ค่อนข้างซ้ำ ๆ กัน
เช่น
Andrew แอนดริว ก็เรียก แอนดี้
Donald ดอนัลด์ ก็เรียกว่า ดอน
Nicholas นิโคลาส ก็เรียกว่า นิค
Thomas โทมัส ก็เรียกว่า ทอม
คือ ชื่อต้นใช้ชื่อไหนก็รู้ได้เลยว่า
คน ๆ นี้ต้องมีชื่อเล่นว่าอะไร ซึ่งต่างกับชื่อเล่นของคนไทยเรา
⭐ชื่อเล่นคนไทย ที่ทำฝรั่งตกใจทุกที
สำหรับคนไทยที่มีเพื่อนเป็นฝรั่งมังค่า ชาวต่างชาติ หากใช้ภาษาอังกฤษในการสื่อสารกัน ถ้าคุณมีชื่อเล่นเหล่านี้
คุณอาจทำให้เพื่อนชาวต่างชาติของคุณเกิดอาการงวยงง สงสัยได้.....
ทำไมคนไทยถึงตั้งชื่อเล่นกันแบบนี้
อาทิ..
ชื่อ พร Porn ที่แปลว่าหนังโป๊
ชื่อ บอม Bomb ที่แปลว่าระเบิด
ชื่อ ฝ้าย อ่านไว ๆ ฝรั่ง เข้าใจว่า Fire แปลว่า ไฟหรือไฟไหม้
ชื่อ ปู Poo ที่แปลว่า อุจจาระ
ชื่อ พี Pee ที่แปลว่า ปัสสาวะ
ใครมีชื่อเล่นแบบนี้ ต้องอธิบายกันยาวหน่อย หรือไม่ก็ตั้งใหม่ แยกเอาไว้ใช้กับเพื่อนฝรั่งไปเลยดีกว่า ปลอดภัยดี
⭐ชื่อเล่นคนไทย ชื่อไหนโหลที่สุด❓
จากการสำรวจครั้งล่าสุดของกระทรวงวัฒนธรรม พบว่า ชื่อเล่น 15 อันดับที่คนไทยนิยมตั้งมากที่สุดคือ...
เริ่มที่อันดับ 15 ชื่อ แอน
อันดับ 14 ชื่อ เจมส์
อันดับ 13 ชื่อ โบ
อันดับ 12 ชื่อ ต้น
อันดับ 11 ชื่อ เบียร์
อันดับ 10 ชื่อ บอล
อันดับ 9 ชื่อ นิว
อันดับ 8 ชื่อ ฟ้า
อันดับ 7 ชื่อ น้ำ
อันดับ 6 ชื่อ มาย
อันดับ 5 ชื่อ แบงค์
อันดับ 4 ชื่อ ไอซ์
อันดับ 3 ชื่อ แนน
อันดับ 2 ชื่อ พลอย
และอันดับ 1 ........
...
.
.
.
.
.
...ชื่อ...... เมย์......🤭555
2
เห็นไหมครับ เรื่องชื่อเล่น ไม่ใช่ของเล่น ๆ เลย เมื่อก่อนการตั้งชื่อจริงเป็นเรื่องสำคัญที่สุด เด็กเกิดมาต้องดูฤกษ์ ดูยาม เวลาตกฟาก แล้วเอาไปให้พระตั้งให้ ชื่อส่วนมากก็จะเป็นคำมงคลซะเป็นส่วนใหญ่
ส่วนชื่อเล่น คุณพ่อ คุณแม่ ก็มักจะตั้งกันเอง เอาแบบคล้ายชื่อพ่อบ้าง คล้ายชื่อแม่บ้าง หรือบางทีก็เอามาปน ๆ กัน
แนวการตั้งชื่อเล่นของคนไทยมีอยู่หลายแบบ
- แบบเรียงลำดับพี่น้อง เช่น ใหญ่ กลาง เล็ก คล้าย ๆ เรื่องบ้านทรายทอง
- แบบอักษรเดียวกับชื่อเล่น พ่อ แม่ เช่นพ่อชื่อแมน ลูกก็ต้องชื่อแม้ว อะไรแบบนี้
- แบบอักษรเดียวกันในสายตระกูลฝั่งใดฝั่งหนึ่ง เช่นหลาน ๆ ฝั่งแม่ ชื่อ จุ๊
แจง จุ๊บ....มีหลานผู้ชาย ก็อาจชื่อ จู๋
ก็ได้🤭
- แบบตามเหตุการณ์ สถานที่พบรักของพ่อ แม่ เช่น พ่อแม่พบรักกันที่งานวิ่งควาย ชลบุรี ลูกก็ต้องชื่อ ..น้องชล
หรือน้องรัน(วิ่ง)😁
- แบบชื่อดารา นักร้อง คนโปรดของพ่อ หรือแม่ สมมติว่าแม่เป็น FC ซงจุงกิ ลูกก็ต้องชื่อ น้องจุง ...น้องซง...
นี่เป็นแนวหลัก ๆ ที่คนไทยเรานิยมใช้ตั้งชื่อเล่นกันอยู่
บางคนมีชื่อเล่นที่พ่อ แม่ตั้งให้แล้วยังไม่พอ โตมาเข้าโรงเรียนเพื่อนตั้งให้ใหม่อีก เรียนจบมาทำงานที่ทำงานตั้งให้อีก พอแต่งงานมีสามี ภรรยาก็ตั้งให้ใหม่อีกชื่อหนึ่ง....
พอเล่นบีดีนี่ก็มีอีกชื่อหนึ่ง
บางคนมีชื่อเล่น 3 - 4 ชื่อเลยทีเดียว
พูดถึงการตั้งชื่อ ก็ทำให้นึกถึง เพลงฉ่อยสามน้า น้าโย่ง น้าพวง น้านง
แกเคยร้องไว้เรื่องการตั้งชื่อลูก
พ่อ แม่ชอบเอาคำแรกในชื่อแม่ ชื่อพ่อผสมกันเป็นชื่อลูก เพื่อสื่อให้เห็นถึงความรักระหว่างพ่อกับแม่ ก็คือ ลูก
แต่พอดีคู่นี้ แม่ดันชื่ออัปสร พ่อชื่อปรีดา.....
สุดท้ายลูกก็เลยต้องชื่อ...อัป......🤣 ไป
ขอบคุณนักอ่านที่รักทุกท่าน

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา