มีบัญชีอยู่แล้ว?
-:- Right Here Waiting -:-
.. ได้รับ Challenge เพลงสากลยุค 70-80 สองคันจาก
คุณช่อ
และพี่เพ็ญค่า
โดยต้น Challenge มาจากคุณโต๊ะ
.. จึงขอนำเพลง Right Here Waiting ของ Richard Marx มาร้องให้ฟังค่ะ เพลงนี้ประมาณปลายๆยุค 80 เชื่อว่าหลายไปน่าจะเคยฟังกันมาบ้างแล้วนะคะ
.. เนื้อเพลง และคำแปล
Oceans apart day after day
And I slowly go insane
I hear your voice on the line
But it doesn't stop the pain
มหาสมุทรขวางกั้นเรา ให้ห่างกันแสนไกล
มันทำให้ฉันแทบจะเป็นบ้า (ด้วยความคิดถึง)
แม้จะได้ยินเสียงเธอจากทางโทรศัพท์
ก็ยังคงคิดถึงเธอจนรู้สึกปวดใจ
If I see you next to never
How can we say forever
ถ้าเราสองคนเป็นแบบนี้ ที่แทบจะไม่ได้เจอกันเลย
ทำอย่างไร เราถึงจะเรียกความรักของเราว่า
"รักนิรันดร์" ได้
Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes
Or how my heart breaks
I will be right here waiting for you
ไม่ว่าเธอจะไปที่ไหน
ไม่ว่าเธอจะทำอะไร
ฉันก็จะอยู่ที่นี่ ตรงนี้ รอเพียงเธอคนเดียว
ไม่ว่าจะต้องเจ็บช้ำสักเพียงใด
หรือทำใจฉันต้องแตกสลาย
ฉันก็จะยังคง...รอเธออยู่ตรงนี้
................................................................................
ขอขอบคุณ
เสียงกีตาร์โดย

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
    PUPAN ทำอาหารกินกับปู
    อุ้ย เพลงโปรดพี่ปูเลยค่ะ😊
    • กำลังนิยมในบล็อกดิต
      Suthichai Podcast เจอ Omicron รายแรกในไทย!
      ด่วน ! ความกลัวโอไมครอนเริ่มจาง แต่ความกลัว FED ยังไม่หายไปไหน ! ราคาสินทรัพย์เสี่ยงอย่างหุ้นดัชนี Dow Jones, Euro Stoxx หรือน้ำมันดิบเริ่มดีดกลับขึ้นมาแล้ว แต่หุ้นกลุ่ม Growth และ Tech อย่างดัชนี Nasdaq และ Bitcoin ยังคงโดนเทขายอย่างต่อเนื่องคืนนี้ ! 📉 อย่างที่รู้กันว่าในอาทิตย์ที่ผ่านมาตลาดหุ้นทั่วโลกโดนโจมตีด้วยความกังวล 2 เรื่องใหญ่
      มันเกิดอะไรขึ้นกันแน่!? เมื่อเพนกวินนอกใจคู่ของตัวเอง เรื่องราวความรักของเพนกวินคู่หนึ่งเมื่อมันตัวผู้กลับมาเจอตัวเมียของมันอยู๋กับตัวผู้ตัวอื่น . จากรายงานของ National Geographic เมื่อประมาณปี 2016 ได้เผยแพร่คลิปวีดีโอเหตุการณ์ดังกล่าว เมื่อเพนกวินตัวผู้ได้เดินทางกลับมาหาตัวเมียที่มันผสมพันธุ์ด้วย แต่กลับต้องพบว่า “แฟนของฉันมีผู้ชายอีกคนมาอยู่ด้วย” ทำให้ผู้ชายทั้งสองต่อสู้กันจนเสียเลือดเสียเนื้อ และในตอนจบที่ใจสลาย ตัวผู้ตัวแรกกลับต้องพ่ายแพ้ ยืนมอง “เขาและเธอ” อยู่ด้วยกันอย่างเดียวดาย . ช่างเป็นช่วงเวลาที่หัวใจแตกสลายต่อคนดู และผมก็เชื่อว่าเพนกวินตัวนั้นก็หัวใจแตกสลายด้วยเช่นกัน . คุณอาจสงสัยว่ามันเกิดอะไรขึ้น? ทำไมถึงมีเหตุการณ์ที่น่าเจ็บปวดแบบนี้ขึ้น เกิดอะไรขึ้นกับเพนกวิน เกิดอะไรขึ้นกับธรรมชาติ? . จริงๆ แล้วเหตุการณ์เหล่านี้เคยมีนักวิทยาศาสตร์ทำการศึกษาไว้แล้วตั้งแต่ปี 1999
      กำลังเป็นประเด็นที่พูดถึงกันในโลกออนไลน์ เมื่อมีผู้ใช้ Facebook ท่านหนึ่งโพสคลิป ชายไร้บ้านสองคนกำลังนั่งชำแหละซากสุนัขอยู่ข้างถนน พร้อมกับเหตุผลว่าจะเก็บเนื้อที่ชำแหละได้ไว้กินประทังชีวิต .. .
      ดูทั้งหมด