Blockdit Logo
Blockdit Logo (Mobile)
สำรวจ
ลงทุน
คำถาม
เข้าสู่ระบบ
มีบัญชีอยู่แล้ว?
เข้าสู่ระบบ
หรือ
ลงทะเบียน
นักแปลชวนดูหนัง
•
ติดตาม
27 ก.พ. 2021 เวลา 04:08 • ภาพยนตร์ & ซีรีส์
สำนวน "Hail Mary" หมายถึงอะไร ทำไมต้องมีพระแม่มารีมาเกี่ยว
"Hail Mary" ความหมายแรกคือการสวดภาวนาถึงพระแม่มารี พระมารดา
ของพระเยซูเจ้า
ในความหมายที่สอง"Hail Mary" หรือ "To throw a Hail Mary" หมายถึง
หนทางสุดท้ายหรือเสี่ยงเป็นเสี่ยงกัน เมื่อไม่มีทางเลือกแล้วก็ต้องวัดดวงกันหน่อย
คำนี้มาจากการแข่งอเมริกันฟุตบอล เมื่อถึงวินาทีสุดท้ายก่อนหมดเวลา ทีมที่คะแนน
ตามหลังอยู่เมื่อไม่มีทางเลือกก็จะเสี่ยงขว้างโด่ง ๆ ไกล ๆ ไปวัดดวงเอาข้างหน้าเลย
ถ้ารับได้สำเร็จก็จะพลิกแต้มกลับมาชนะ แต่ถ้าทำไม่ได้ก็แพ้ไปตามระเบียบ
แต่ในเมื่อยังไงก็แพ้อยู่แล้ว มาวัดดวงกันสักครั้งก็ไม่มีอะไรเสียหาย
ที่เรียกกว่า Hail Mary นอกจากจะเป็นการอ้อนวอนให้พระแม่เมตตาเข้าข้างแล้ว
ผู้เล่นเกมรุกที่วิ่งขึ้นไปรับลูกโด่งที่ควอเตอร์แบ็คโยนมาให้ ส่วนใหญ่จะต้องชูมือสูง
ขึ้นไปบนท้องฟ้า ราวกับว่ากำลังอ้อนวอนกับพระเจ้านั่นเองครับ
Top Ten "Hail Mary" ที่ทำให้สนามแทบแตก
youtube.com
Top 10 Hail Mary Plays | NFL Films
A count down of the top 10 Hail Mary plays of all-time.Subscribe to NFL Films: http://goo.gl/XJTggLStart your free trial of NFL Game Pass: https://www.nfl.co...
ขอบคุณสำหรับการกดไลค์ กดแชร์นะครับ
สำหรับคนที่ใช้ Facebook รบกวนกดถูกใจให้ด้วยนะครับ ขอบคุณมากครับ
MW
Facebook
https://www.facebook.com/%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%A5%E0%B8%8A%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87-480971332431468
1
3
1
1
1 บันทึก
3
1
1
โฆษณา
ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
© 2024 Blockdit
เกี่ยวกับ
ช่วยเหลือ
คำถามที่พบบ่อย
นโยบายการโฆษณาและบูสต์โพสต์
นโยบายความเป็นส่วนตัว
แนวทางการใช้แบรนด์ Blockdit
Blockdit เพื่อธุรกิจ
ไทย