24 ส.ค. 2021 เวลา 00:00 • นิยาย เรื่องสั้น
ช่วงที่ผมเข้าเรียนมหาวิทยาลัยในกรุงเทพฯปี 2519 หนังจีนกำลังภายในทางโทรทัศน์กำลังเริ่มต้น
เรื่องแรกๆ ที่เข้ามาในเมืองไทยคือ มังกรหยก นำแสดงโดยไป่เปียว/หมี่เซียะ ฉายทางช่อง 7
2
ส่วนช่อง 3 ฉาย นักสู้ผู้พิชิต นำแสดงโดย เลสลี จาง
เรื่องนี้เพลงไตเติ้ลไพเราะ
หลังจากนั้นเพลงไตเติ้ลก็กลายเป็นภาคบังคับของหนังโทรทัศน์กำลังภายใน
ช่วงนั้นหนังกำลังภายในบูมมาก ทำให้เพลงบูมไปด้วย
ที่น่าทึ่งก็คือหนังเกินครึ่งมีเพลงประกอบไพเราะ
ทั้งนี้เพราะยุคนั้นเพลงประกอบหนังโทรทัศน์ส่วนใหญ่แต่งโดย โจเซฟ คู (顧嘉煇)
โจเซฟ คู มาจากจีนแผ่นดินใหญ่ ไปดังที่ฮ่องกง แต่งเพลงประกอบหนังกำลังภายในนับไม่ถ้วน
สมัย โจเซฟ คู ยังเป็นหนุ่ม เซอร์ รัน รัน ชอว์ เจ้าของชอว์ บราเดอร์ส เห็นแวว ก็ส่งเขาไปเรียนดนตรีที่ The Berklee College of Music เมืองบอสตัน สหรัฐฯ
เมื่อเรียบจบกลับมา โจเซฟ คู ก็แต่งดนตรีประกอบให้ค่ายชอว์และโกลเดน ฮาร์เวสต์ (ที่สร้างหนัง บรูซ ลี) หลังจากนั้นเขาก็ไปสังกัดค่ายโทรทัศน์ TVB แต่งเพลงไว้มากมาย
หากคิดว่าปรมาจารย์ เอนนิโน มอร์ริโคเน แต่งเพลงประกอบภาพยนตร์เยอะแล้ว โจเซฟ คู แต่งเยอะกว่ามาก
โจเซฟ คู แต่งเพลงประกอบหนังไปแค่ 1,200 เพลงเท่านั้น ทำงานเหมือนโรงงานอุตสาหกรรม แต่เป็นโรงงานชั้นดี สร้างสรรค์เพลงไพเราะมากมาย
หากนึกไม่ออกจะยกตัวอย่าง
1
เล็กเซี่ยงหงส์ (陸小鳳)
ฤทธิ์มีดสั้น (小李飛刀) ฉบับ จูเจียง
จอมใจจอมยุทธ์ (書劍恩仇錄)
ดาบมังกรหยก (倚天屠龍記)
ชอลิ้วเฮียง (楚留香)
ฤทธิ์ดาบวงพระจันทร์ (春雨彎刀)
แปดเทพอสูรมังกรฟ้า (天龍八部)
จิ้งจอกภูเขาหิมะ (雪山飛狐)
ฯลฯ
รวมเรื่องที่ไม่ใช่หนังกำลังภายใน เช่น เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ (上海灘) ร้องโดย ฟรานซิส ยิป
ดังระเบิด
หลายเพลงมีฉบับเนื้อร้องเป็นภาษาไทยด้วย ร้องโดย ดอน สอนระเบียบ พี่ท่านร้องทั้งไทย จีนกลางและกวางตุ้ง
นอกจาก โจเซฟ คู ก็มีนักแต่งเพลงคนอื่น ผลิตเพลงประกอบหนังทีวีไพเราะจำนวนมาก เช่น
นักสู้ผู้พิชิต
เซียวจับอิดนึ้ง
เทพบุตรผู้พิชิต
คมเฉือนคม 1-2
ฝันสลาย
เหยี่ยวถลาลม
เปาบุ้นจิ้น
เลือดต่างสี
กระบี่สะท้านบู๊ลิ้ม
ฯลฯ
เอ้า! แถมเพลงประกอบหนังโรงที่ไพเราะเข้าขั้นด้วย เช่น
ผู้หญิงข้าใครอย่าแตะ
เพื่อนรักเพื่อนแค้น
เทพบุตรชาวดิน
โห! สมัยนั้นดูหนังกันจริงจัง บ้าเพลงด้วย
แต่เชื่อมั่นว่าคงไม่เป็นคนเดียวที่บ้า
[ติดตามข้อเขียนของ วินทร์ เลียววาริณ ได้ทุกวันที่เพจ https://bit.ly/3amiAvG และ blockdit.com]
1

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา