22 ม.ค. 2022 เวลา 15:12 • การศึกษา
เรื่องเงินๆ ทองๆ ของฝรั่งเศส สกุลเงินเป็นอะไร วีธีจ่ายเงินเหมือนไทยไหม??
เหรียญ แบงค์ บัตรเครดิต และเช็ค
พูดยังไงกันนะ ไปดูกัน !!
เงินในภาษาฝรั่งเศส เรียกว่า
La monnaie (ลา โมเน่)
ส่วนสกุลเงินปัจจุบันของฝรั่งเศส คือ
euro (อูโร) และ centime (ซองตีม)
โดยที่ 1 euro = 100 centimes
เงินสดฝรั่งเศสมี 2 รูปแบบ คือ
- เหรียญ (des pièces เด-ปิเอซซ์)
- แบงค์ (des billets เด-บิเย่)
เวลาพูดให้บอกชนิดแบงค์/เหรียญ + de + จำนวนเงิน+สกุลเงิน
ยกตัวอย่างเช่น
ตัวอย่างเช่น
Une pièce de 10 centimes
อึน-ปิเอซซ์-เดอ-ดิซ์-ซองตีม
= เหรียญ 10 centimes 1 เหรียญ
Un billet de 50 euros
อัง-บิเย่-เดอ-ซางก๊อง-ตูโฮ
= แบงค์ 50 euro 1 ใบ
เวลาที่เราซื้อของในฝรั่งเศส
เมื่อเดินไปที่แคชเชียร์
พนักงานมักจะถามว่า
Vous réglez comment?
วู-เฮกเกล่-กอมมอง
Comment vous payez?
กอมมอง-วู-เปเย่
ทั้งสองประโยคมีความหมายเหมือนกัน
แปลว่า คุณจะจ่ายเงินด้วยวิธีไหนคะ/ครับ?
วิธีจ่ายเงินในประเทศฝรั่งเศสมี 3 วิธีหลักๆ
ได้แก่ จ่ายเงินสด เซ็นเช็ค หรือจ่ายด้วยบัตรเครดิต ส่วนการโอนเงินนั้นยังไม่ค่อยเป็นที่นิยมกัน เพราะฉนั้นเราสามารถตอบพนักงานกลับไปสั้นๆ ได้ ดังนี้
1. en espèces/en liquide
ออง-เนสเปซ/ออง-ลิกวิด
= ด้วยเงินสด (เหรียญหรือแบงค์)
2. par chèque
ปาร์-เช็กก์
= ด้วยเช็ค
3. par carte bleue/carte bancaire
ปาร์-การ์ท-เบลอ/การ์ท-บองแกร์
= ด้วยบัตรเครดิต
จบเรื่องของเงินฝรั่งเศสกันไปแล้ว ขอบคุณทุกท่านที่เข้ามาอ่านและติดตามกันนะคะ หากใครมีเรื่องไหนสนใจให้เล่าให้ฟัง คอมเม้นไว้ได้เลยค่ะ 🙂
อ่านบทความฉบับเต็มได้ที่ https://www.facebook.com/storyoffrench
โฆษณา