7 เม.ย. 2022 เวลา 04:08 • ประวัติศาสตร์
• ไปเรียนตอนไหน
2
ตอนที่ผู้แสวงบุญชาวอังกฤษไปตั้งอาณานิคมในอเมริกา ชาวพื้นเมืองคนหนึ่งก็ได้ออกมาต้อนรับพวกเขา ประเด็นก็คือชาวพื้นเมืองคนนี้ดันพูดภาษาอังกฤษได้ด้วย
1
ในปี 1620 ชาวอังกฤษที่เป็นกลุ่มเคร่งนิกายโปรเตสแตนต์หรือที่เรียกว่า พวกพิวริตัน (Puritans) มีความต้องการที่จะเดินทางไปยังอาณานิคมเวอร์จิเนียในอเมริกาเหนือ อันเป็นอาณานิคมแห่งแรกของอังกฤษในอเมริกาที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1607
1
สาเหตุสำคัญที่ทำให้พวกพิวริตันอยากย้ายมาอยู่ที่อเมริกา ก็เพราะพวกเขาต้องการเสรีภาพในการนับถือศาสนาตามความเชื่อของตน รวมถึงอยากมาแสวงโชคในดินแดนโลกใหม่แห่งนี้
พวกพิวริตันออกเดินทางจากอังกฤษโดยเรือที่มีชื่อว่า เมย์ฟลาวเวอร์ (Mayflower) พวกเขาใช้เวลาเดินทางถึง 3 เดือน ก่อนที่จะเดินทางไปถึงจุดหมายสำเร็จ อย่างไรก็ตามเรือของพวกเขาก็แล่นออกนอกเส้นทางเล็กน้อยไปทางตอนเหนือของอาณานิคมเวอร์จิเนีย ด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงสร้างอาณานิคมแห่งใหม่ขึ้นมาแทน ซึ่งก็คืออาณานิคมพลีมัธ (Plymouth)
1
พวกพิวริตันสร้างอาณานิคมพลีมัธ
ทว่าในช่วงแรกชาวอาณานิคมพลีมัธก็อยู่อย่างยากลำบาก เนื่องจากไม่คุ้นชินกับสภาพอากาศ รวมถึงยังเพาะปลูกพืชไม่ขึ้น ดูเหมือนชาวอาณานิคมจะต้องอดตายแล้ว แต่ในวันหนึ่งของเดือนมีนาคม 1621 ก็มีชาวพื้นเมืองคนหนึ่งเดินทางเข้ามาในอาณานิคมพลีมัธ
ชาวพื้นเมืองคนนี้มีชื่อว่า ซามอเซต (Samoset) เขาเป็นชาวเผ่าวัมปาโนอัก (Wampanoag) ชนพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ในละแวกนั้น ซามอเซตสร้างความประหลาดใจให้กับชาวอาณานิคมพลีมัธ เพราะเขาได้กล่าวทักทายและพูดสนทนาเป็นภาษาอังกฤษ
แล้วซามอเซทพูดภาษาอังกฤษได้ยังไง คำตอบก็คือเขาเรียนภาษามาจากชาวประมงชาวอังกฤษที่ทำการค้ากับชนพื้นเมืองนั่นเอง เพราะอย่าลืมว่า อังกฤษได้เข้ามาสำรวจและตั้งอาณานิคมในอเมริกาเหนือมาก่อนหน้านั้นแล้ว
1
ซามอเซทเข้ามาทักทายชาวอาณานิคมพลีมัธ
อีกหลายวันต่อมา ซามอเซทก็พาเพื่อนของเขาจากเผ่าพอว์ทูเซท (Pawtuxet) ที่ชื่อ สควอนโต (Squanto) เดินทางมาที่อาณานิคมพลีมัธด้วย ซึ่งสควอนโตก็พูดภาษาอังกฤษได้ดีกว่าซามอเซทซะอีก
2
แล้วด้วยความสามารถทางภาษาของสควอนโต ทำให้เขาได้เป็นล่ามของชาวอาณานิคมเพื่อติดต่อกับชนพื้นเมือง นอกจากนี้สควอนโตยังเป็นคนแนะนำและสอนให้ชาวอาณานิคมเพาะปลูกข้าวโพดอีกด้วย เรียกได้ว่าชาวพื้นเมืองสองคนนี้ เป็นคนสำคัญของอาณานิคมพลีมัธเลยก็ว่าได้
1
* อาณานิคมพลีมัธถูกยุบในปี 1691 ก่อนที่จะเป็นส่วนหนึ่งของรัฐแมสซาชูเซตส์ในปัจจุบัน
2
*** Reference
#HistofunDeluxe
โฆษณา