22 เม.ย. 2022 เวลา 04:40
"ความสามารถที่จะอยู่โดยลำพัง
คือความสามารถที่จะรัก
มันอาจดูขัดแย้งในตัวสำหรับคุณ แต่มันไม่
มันคือความจริงแห่งการดำรงอยู่ :
มีเพียงผู้สามารถอยู่โดยลำพังเท่านั้นสามารถรัก แบ่งปัน เข้าสู่แก่นลึกที่สุดของอีกคนหนึ่ง
โดยปราศจากการครอบครองคนอื่น
ปราศจากการกลายเป็นพึ่งพาคนอื่น
ปราศจากการลดทอนคนอื่นลงเป็นสิ่งสิ่งหนึ่ง
และปราศจากการกลายเป็นเสพติดคนอื่น
พวกเขายินยอมให้คนอีกคนมีอิสรภาพสัมบูรณ์ เพราะพวกเขารู้ว่า หากอีกคนจากไป
พวกเขาจะยังคงเป็นสุขเช่นที่เป็นในเวลานี้
ความสุขของพวกเขาไม่สามารถถูกคนอื่นเอาไป เพราะมันไม่ได้ถูกให้มาโดยคนอื่น"
"ฟังตัวตนของคุณ
มันคอยแนะทางให้คุณอย่างต่อเนื่อง
มันคือเสียงสงบนิ่ง แผ่วเบา
มันไม่ตะโกนใส่คุณ นั่นเป็นความจริง
และหากคุณเงียบลงบ้าง
คุณจะเริ่มสัมผัสได้ในวิถีของคุณ
เป็นคนที่คุณเป็น
อย่าพยายามเป็นคนอื่น
แล้วคุณจะลุวุฒิภาวะ
วุฒิภาวะ คือยอมรับความรับผิดชอบแห่งการเป็นตนเอง ไม่ว่าต้องแลกด้วยอะไร
เสี่ยงทุกอย่างเพื่อเป็นตัวเอง
นั่นคือทั้งหมดเกี่ยวกับวุฒิภาวะ"
... คำ : โอโช [Osho, 1931-1990] คุรุทางจิตวิญญาณชาวอินเดีย
... คัด/แปล : วิภาดา กิตติโกวิท © #MADMANBOOKS
"The capacity to be alone is the capacity to love. It may look paradoxical to you, but it’s not. It is an existential truth: only those people who are capable of being alone are capable of love, of sharing, of going into the deepest core of another person–without possessing the other, without becoming dependent on the other, without reducing the other to a thing, and without becoming addicted to the other. They allow the other absolute freedom, because they know that if the other leaves, they will be as happy as they are now. Their happiness cannot be taken by the other, because it is not given by the other.”
“Listen to your being. It is continuously giving you hints; it is a still, small voice. It does not shout at you, that is true. And if you are a little silent you will start feeling your way. Be the person you are. Never try to be another, and you will become mature. Maturity is accepting the responsibility of being oneself, whatsoever the cost. Risking all to be oneself, that's what maturity is all about.”
- Osho-
โฆษณา