30 มิ.ย. 2022 เวลา 03:59 • ดนตรี เพลง
เพลงดังพันล้านวิว RIDE : Twenty one pilots
I just want to stay in the sun where I find
I know it's hard sometime
ฉันแค่อยากอยู่ท่ามกลางแสงตะวันที่ฉันได้พบ
ฉันรู้ว่าบางทีมันก็ยากนะ
Pieces of piece in the sun' s piece of mind
I know it's hard some time
ชิ้นส่วนของความสงบในดวงตะวัน ก็คือความสงบในใจ
ฉันรู้ว่าบางทีมันก็ยากนะ
Yeah I think about the end just way too much But it's fun to fantasize
ฉันคิดถึงจุดจบมากเกินไปแต่มันก็สนุกดีนะที่ได้จินตนาการบ้าง
On my enemies I wouldn't wish who I was But it's fun to fantasize
ขนาดคนที่ไม่ชอบฉัน
ฉันยังไม่อยากให้เขามาเป็นเหมือนฉันเลย
แต่มันก็สนุกดีนะที่ได้จินตนาการบ้าง
Oh oh oh
I'm falling so I'm taking my time on my ride Oh…
I'm falling so I'm taking my time on my ride
ฉันกำลังจะล้มลง
งั้นฉันขอใช้เวลาของฉัน
อยู่บนเส้นทางของตัวเองก็แล้วกัน
Taking my time on my ride
ใช้เวลาของฉันบนทางเดินของฉันเอง
Twenty one pilots
เนื้อร้องท่อนต่อไปเป็นเเนวแร็พ ซึ่งมีเนื้อหากินใจ ตรงไปตรงมา เป็นความจริงใจที่เขียนจากความคิด ฝากไว้เป็นบทเพลงแทนความรู้สึก
เพลงของ Twenty one pilots มีสเน่ห์ เข้าถึงใจ ถึงความรู้สึก ออกแนวขบถหน่อย ๆ
ดูเหมือนพวกเขาเป็นเด็กหนุ่มแปลก ๆ แต่ความคิดด้านจิตวิญญาณนั้นแข็งแรงมาก
1
สื่อความคิดออกมาได้ตรงใจวัยรุ่น คนรุ่นใหม่ ที่มีแนวทางของตัวเอง มีความคิดนอกกรอบ ไม่ชอบทำตามใคร และชอบตั้งคำถามกับชีวิต กับผู้คน สังคม รวมถึงพยายามตามหาความหมายของชีวิต
2
เวลาฟังเพลงของพวกเขาแล้วจะมีความคิดหนึ่งโผล่ขึ้นมาคือ "เออ จริงว่ะ" หรือ "คิดได้ไง" "เออ เจ๋งโคตร"
จึงไม่แปลกใจเลยว่า ทำไมหลาย ๆ เพลงของ Twenty one pilots จึงได้รับความสนใจ ยอดวิวเป็นพันล้านวิว
ที่ทางเพจเคยรีวิวไว้มีเพลงนี้
และเพลง Stressed Out
ที่มียอดวิวสูงถึง 2.5 พันล้านวิวไปแล้ว
เพลงนี้ แจ๊ส สปุ๊กนิค ปาปิยองกุ๊กกุ๊ก ได้นำมาดัดแปลงเป็นภาษาไทย ซึ่งก็ทำไว้ได้ดีมาก
หรือแม้แต่อีกหลายเพลงที่ยังไม่ถึงพันล้านวิว ก็ความหมายดีมาก "Chlorine"
ไหน ๆ ก็เชียร์แล้ว ขอลงอีกสักเพลงนะคะ
"Lane boy"
แถม The Hype
ผู้เขียนรู้จัก Twenty one pilots จากการที่ได้ยินตอนลูกสาวเปิดเล่นเพลงวนซ้ำ ๆ ตอนนั้นน่าจะเพลง Ride นี่แหละ เลยเดินมาดูว่าศิลปินที่ลูกชื่นชอบอยู่คือใคร ด้วยความที่คาแรคเตอร์ในเพลงนี้ ดูแล้วคุณแม่ก็มีความคิดว่า "เอ๊ะ เอ๋ ทำไมพี่เขาแต่งตัวอย่างนี้ละลูก เพลงอะไรเหมือนคนโรคจิตเลย" 🙏
ลูกสาวตอบว่า "พี่เขาเป็นจีเนียสค่ะแม่ นี่เป็นแค่บทบาทที่เขาแสดง ตัวจริงพี่ ๆ เขาเก่งมาก"
อ่าห์ นี่คือสัญญาณว่าคนเป็นแม่ต้องหุบปากอีกแล้วค่ะ
ก่อนหน้านั้นเคยทักลูกสาวถึง Sia ลูกก็ตอบแบบนี้ "พี่เขาเป็นจีเนียสค่ะแม่"
Twenty one pilots
เป็นศิลปินที่มีอิสระทางความคิด
การแสดงออกด้านความคิด ไอเดียต่าง ๆ ความมีตัวตนของพวกเขาจึงชัดเจนมาก ไม่ต้องคิด กังวลว่า ใครจะตัดสินพวกเขาจากภาพลักษณ์ภายนอกยังไง เขาขายกันที่ผลงาน ที่ความสามารถจริง ๆ
1
ประวัติ Twenty one pilots เป็นวงดูโอสัญชาติอเมริกันจากเมือง โคลัมบัส รัฐโอไฮโอ
ก่อตั้งวงในปี ค.ศ. 2009
สมาชิกในวงมี
ไทเลอร์ โจเซฟ (Tyler Joseph)
จอซ ดัน (Josh Dun)
พวกเขาออกผลงานอัลบั้มด้วยตัวเองในชื่อชุด Twenty one pilots ในปี ค.ศ. 2009
และ Regional at Best ในปี ค.ศ. 2011
ก่อนจะได้เซ็นสัญญากับค่ายฟิลด์บายราเมน (Fueled by Ramen) ในปี 2012
อัลบั้มที่ 3 ในปี ค.ศ. 2013
และเป็นที่รู้จักเป็นพลุแตกในอัลบั้มที่ 4 Blurrface ซึ่งมีเพลง Stressed Out ตามมาด้วย Ride และ Heathens
อัลบั้มที่ 5 ในปี ค.ศ.2018 ชื่อ Trench
ในปี ค.ศ. 2021 ออกอัลบั้มที่ 6 ชื่อ Scaled and Ice
พวกเขาเคยมาเปิดการแสดงคอนเสิร์ตที่กรุงเทพมหานครในปี ค.ศ. 2015
แนวเพลงของพวกเขา อัลเทอร์เนทีฟ ฮิปฮอป อิเล็กโทรป็อป อินดี้ ป็อป ร็อก
ดนตรีของพวกเขาเป็นการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างเสียงเปียโน แร็พ บีทแบบเทคโน และในหนึ่งเพลงก็มีการผสมผสานหลากหลายแนวเพลง
..
เครดิตแปลเพลง และภาพประกอบ🙏 👇
ขอบคุณค่ะ
ผู้สังเกตการณ์
Twenty one pilots

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา