สาเหตุที่เกาหลีมี “นามสกุล” อยู่เพียงไม่กี่นามสกุล
ในปีค.ศ.2015 (พ.ศ.2558) ที่ประเทศเกาหลี นามสกุลยอดฮิตสี่นามสกุล เท่ากับ 49.3% ของชาวเกาหลีทั้งประเทศ โดยนามสกุลที่พบได้เยอะที่สุด ก็คือ “คิม (Kim)” เท่ากับ 21.5%
คำถามที่ตามมาคือ “ทำไมเกาหลีจึงมีนามสกุลที่พบเห็นได้ทั่วไปไม่กี่นามสกุล?”
ลองมาหาคำตอบกันครับ
นามสกุลดังๆ เช่น “คิม (Kim)” “ลี (Lee)” หรือ “ปาร์ค (Park)” นั้นมีประวัติความเป็นมาที่ยาวนาน
สำหรับแซ่คิมนั้นแตกมาจากสองสาย โดยหนึ่งนั้นมาจากอาณาจักรซิลลา (Silla Dynasty) ส่วนอีกสายมาจากอาณาจักรคายา (Gaya Confederacy)
เมื่อสองดินแดนรวมกัน นามสกุลคิมก็กลายเป็นหนึ่งในนามสกุลที่สำคัญ ส่วนปาร์ค นามสกุลนี้สืบสายมาจาก “พระเจ้าฮย็อกกอเซแห่งซิลลา (Hyeokgeose of Silla)” หรือพระนามเดิมคือ “ปาร์คฮย็อกกอเซ (Park Hyeokgeose)”
ภายหลังจากผ่านความขัดแย้งมาเป็นเวลานานนับร้อยปี อาณาจักรซิลลาก็สามารถรวมแผ่นดินเป็นปึกแผ่นได้ในปีค.ศ.668 (พ.ศ.1211) ก่อนที่ในเวลาต่อมา อาณาจักรโคกูรยอจะเข้ามายึดครองอำนาจแทนในสมัยศตวรรษที่ 10
ตระกูลคิมแห่งซิลลาได้เข้าไปใกล้ชิดกับพระราชวงศ์ และในไม่ช้า ตระกูล “หวัง (Wang)” ซึ่งเป็นผู้ปกครองแผ่นดิน ก็ได้มอบตำแหน่งขุนนางให้ตระกูลคิม
ภายหลังจากอาณาจักรโคกูรยอ ขุมอำนาจต่อไปที่มาแทนที่ ก็คือ “ราชวงศ์โจซอน (Joseon)” โดย “ลีซ็องกเย (Lee Seonggye)” แม่ทัพแห่งอาณาจักรโคกูรยอ ได้ทำการโค่นล้มตระกูลหวัง และลีซ็องกเยก็ได้ขึ้นเป็นปฐมกษัตริย์แห่งราชวงศ์โชซ็อน มีพระนามว่า “พระเจ้าแทโจแห่งโจซอน (Taejo of Joseon)”
พระเจ้าแทโจแห่งโจซอน (Taejo of Joseon)
ราชวงศ์โจซอนปกครองเกาหลีเรื่อยมา ก่อนที่เกาหลีจะถูกญี่ปุ่นยึดครองในปีค.ศ.1897 (พ.ศ.2440)
ช่วงเวลาที่ราชวงศ์โจซอนปกครองเกาหลีราว 500 ปี แซ่ลี (Lee) ได้กลายเป็นนามสกุลที่โด่งดังที่สุดในเกาหลี
แซ่อื่นๆ เช่น “ชเว (Choi)” หรือ “จอง (Jeong)” ก็มีประวัติความเป็นมาที่ยาวนานและสืบเชื้อสายขุนนาง เนื่องจากในอดีต เมื่ออาณาจักรหนึ่งล่มสลาย คนของอาณาจักรที่ล่มสลายก็มักจะหาทางเข้าไปเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรใหม่
เมื่อเป็นอย่างนี้ ก็ทำให้ตระกูลนั้นเติบโต มีสมาชิกมากมาย ตั้งแต่อาณาจักรซิลลาถึงราชวงศ์โจซอน ซึ่งกินเวลากว่า 2,000 ปี
ในสมัยราชวงศ์โจซอน “ทาส” มีจำนวนมากถึง 50-60% ของจำนวนประชากร
ผู้ที่มีแซ่หรือนามสกุลนั้น มีเพียงชนชั้นสูง ชนชั้นขุนนาง ในขณะที่ทาสนั้นจะไม่มีชื่อนามสกุล ซึ่งหมายถึงว่าประชากรกว่าครึ่งนั้นไม่มีชื่อ
แต่เมื่อถึงศตวรรษที่ 17 สถานะของทาสก็เริ่มเปลี่ยนไป โดยภายหลังจากผ่านสงครามกับญี่ปุ่นและราชวงศ์ชิงของจีน เงินในคลังของราชวงศ์โจซอนก็เริ่มจะไม่เหลือ อันเป็นผลจากการทุ่มไปกับสงคราม ทำให้ราชวงศ์ต้องอนุญาตให้ทาสซื้อชื่อนามสกุลได้ เพื่อยกระดับสถานะในสังคม
การขายชื่อนามสกุลให้ทาสนี้ จุดประสงค์ก็เพื่อหาเงินเข้าคลังและทำให้มีคนเสียภาษีมากขึ้น เนื่องจากทาสไม่สามารถเสียภาษีได้
ทาสส่วนใหญ่ก็เลือกจะซื้อนามสกุลดังๆ เพื่อยกระดับสถานะของตน ซึ่งก็ไม่พ้นนามสกุลอย่างคิม ลี หรือปาร์ค และทาสบางคนก็เลือกจะใช้นามสกุลเดียวกับเจ้านายของตน
ดังนั้น ตระกูลที่ถือครองทาสจำนวนมาก ก็ทำให้ตระกูลนั้นขยายใหญ่ขึ้นอย่างมาก
ในปีค.ศ.1910 (พ.ศ.2453) ราชวงศ์โจซอนก็ถูกญี่ปุ่นยึดครองโดยสมบูรณ์ และทำให้การปกครองของตระกูลลีกว่า 513 ปีจบลง
และเพื่อที่จะยึดครองคาบสมุทรเกาหลีโดยสมบูรณ์ ญี่ปุ่นได้ออกคำสั่งให้ประชาชนวัยผู้ใหญ่ของเกาหลีทุกคน ให้รายงานนามสกุลของตนต่อรัฐบาลอาณานิคม ซึ่งประชากรจำนวนมากที่เป็นทาสและประชาชนทั่วไป ต่างก็ใช้นามสกุลดังๆ อย่างคิม ลี ปาร์ค หรือชเว
นี่ก็อาจจะเป็นคำตอบคร่าวๆ ว่าทำไมนามสกุลดังๆ ในเกาหลีจึงมีอยู่เพียงไม่กี่นามสกุล
- 14
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
