19 ส.ค. 2022 เวลา 13:00 • กีฬา
เรื่องเล่าในห้องแต่งตัว : รวมวิธีปลุกใจนักเตะอาร์เซนอลของ มิเกล อาร์เตตา
สารคดี All or Nothing: Arsenal ที่เปิดเผยเบื้องหลังทุกเหตุการณ์ของทีมอาร์เซนอลในฤดูกาล 2021-22 ออกอากาศตอนสุดท้ายไปแล้วเมื่อวันที่ 18 สิงหาคมที่ผ่านมา Main Stand รวบรวม 10 วิธีการและทุกคำพูดที่ มิเกล อาร์เตตา ใช้ปลุกใจเหล่านักเตะ "เดอะ กันเนอร์ส" ก่อนลงสนามมาให้ได้ติดตามไปพร้อมกัน
🚨 คำเตือน : มีสปอยล์เนื้อหาจากซีรีส์ All or Nothing : Arsenal 🚨
ฝูงหมาป่า
1
หลังจากเปิดฤดูกาล 2021-22 ด้วยการบุกไปแพ้ให้กับเบรนท์ฟอร์ด 2-0 ในนัดแรก อาร์เซนอลต้องเปิดบ้านรับการมาเยือนของเชลซีในนัดที่สองทันที มิเกล อาร์เตตา เปิดภาพฝูงหมาป่าพร้อมพูดกับลูกทีมก่อนลงสนามว่า
“ทุกคน เราต่างก็เคยเจ็บ เราเจ็บเพราะหลายคนเหยียบย่ำความภาคภูมิใจของเรา และผมเห็นคุณหลังการแข่งขัน ว่าคุณแคร์มันมากแค่ไหน และมันทำให้ผมเจ็บ ผมรู้สึกเจ็บแทนคุณ ทุกอย่าง และทุกคนที่ห่วงใยพวกในเราสโมสร”
“ไม่ใช่เพื่อผม คำวิจารณ์ หรืออะไรทั้งนั้น เพื่อพวกคุณ เพราะผมรู้ว่าพวกคุณพยายามมากแค่ไหน แต่วันนี้เรามีโอกาสแสดงฝีมือ คุณจะแข็งแกร่งขึ้นยามที่ทุกคนต่อต้านคุณ”
จบเกม : อาร์เซนอล 0-2 เชลซี
ทีมแพทย์รักษาโรคหัวใจโตของอาร์เตตา
อาร์เซนอลออกสตาร์ทฤดูกาล 2021-22 ได้อย่างย่ำแย่ แพ้ 3 นัดรวด เสีย 9 ประตู และยังยิงไม่ได้แม้แต่ประตูเดียว มิเกล อาร์เตตา ถูกกระแสกดดันอย่างหนักทั้งจากสื่อและแฟนบอล โดยก่อนที่จะเปิดบ้านรับ นอริช ซิตี้ กุนซือทีมปืนใหญ่ปลุกใจนักเตะของเขาด้วยการเล่าถึงการทำงานของทีมแพทย์ที่ช่วยชีวิตเขาจากอาการป่วยที่ติดตัวมาตั้งแต่เกิด
1
“ในหลายๆวงการ มีทีมที่มีประสิทธิภาพสูง เพราะพวกเขามีบางอย่างที่เหมือนกัน พวกเขาไม่ย่อท้อจนกว่าจะสำเร็จ”
2
“ตอนผมเกิด ผมเป็นโรคหัวใจโตแต่กำเนิด พวกเขาพยายามช่วยชีวิตผมอยู่ 2 ปี จนผมมีโอกาสได้ผ่าตัดครั้งแรกในสเปน ทีมที่มีประสิทธิภาพสูงไม่ใช่ทีมฟุตบอล หรือทีมบาสเกตบอล มันอาจเป็นทีมแพทย์ฉุกเฉิน เช่นทีมในโรงพยาบาลเป็นต้น”
“ทีมเหล่านี้ต้องแวดล้อมด้วยคนที่พิเศษมาก พวกเขาเต็มใจทำงานตลอด 24 ชั่วโมง ทุกวัน เพื่อเหตุผลเดียว พวกเขารักในสิ่งที่ทำ ไม่มีเหตุผลอื่น นั่นคือแรงขับเคลื่อนและเจตนารมณ์ของพวกเขา”
“ผมอยากบอกอะไรคุณหน่อย นี่คือผม นี่คือสภาวะอารมณ์ของผม (อาร์เตตาวาดภาพเปรียบว่าความรู้สึกของเขาติดลบหลังเกมแพ้แมนซิตี้ 5-0) ผมกลัว ผมไม่มั่นใจ ผมมีสื่อที่ไล่บี้ผม”
“จู่ๆผมก็มีกำลังใจ ผมมีครอบครัวที่น่าทึ่ง ภรรยาและลูกสามคน สโมสรสนับสนุนผมตั้งแต่ระดับสูง เจ้าของสโมสร ทุกคนเลย ผมค้นพบเจตนารมณ์ว่าทำไมผมถึงอยากเป็นโค้ช สำหรับคนเหล่านี้สิ่งที่ผมต้องพูดมีแค่ ขอบคุณมาก ขอบคุณทุกคน เพราะในช่วงเวลาที่ยากลำบาก คุณทำให้มันเป็นสัปดาห์ที่ดีที่สุดในการเป็นโค้ชของผม”
“ผมเชื่อมั่นในพวกคุณจริงๆ พวกคุณเก่งมาก ในฐานะโค้ช ผมจะไม่มีวันโทษพวกคุณในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ มันเป็นความรับผิดชอบของผม ไปกันเถอะ!”
จบเกม : อาร์เซนอล 1-0 นอริช ซิตี้
เล่นด้วยหัวใจและสมอง
มาถึงศึก “นอร์ธ ลอนดอน ดาร์บี” ระหว่างอาร์เซนอลพบสเปอร์ส เกมที่มีความหมายอย่างมากต่อแฟนบอลทั้งสองทีม โดยทางด้าน มิเกล อาร์เตตา พูดถึงสองสิ่งที่นักเตะของเขาต้องมีสำหรับการลงสนามในเกมนัดสำคัญนี้
“พวกคุณเตรียมตัวมาพร้อมแล้ว ผมเชื่ออย่างนั้น ผมเห็นและรู้สึกได้ในตอนฝึกซ้อม มันแสดงออกทางสีหน้าว่าคุณพร้อมแล้ว ผมอยากพูดสิ่งหนึ่งในการแข่งขันวันนี้ มุมมองจากผม พวกคุณพร้อมทางร่างกาย พร้อมทางยุทธวิธี พร้อมทางเทคนิค ผมจะอธิบายบางอย่างที่สำคัญในการแข่งขันวันนี้ให้ฟัง”
“คุณต้องเล่นด้วยหัวใจที่กล้าหาญ ในขณะเดียวกันคุณต้องเล่นด้วยสมอง (วาดภาพหัวใจและสมอง) สองสิ่งนี้ต้องทำงานร่วมกัน นี่คือความหลงไหล คุณต้องทุ่มเทแรงใจเข้าไปในการแข่งขัน คุณต้องจุดพลังในตัวเองและทุ่มเทแรงกายให้การแข่งขัน(ชี้ไปที่หัวใจ)”
1
“พวกเขาอยากจะยั่วโมโหคุณ ฮอยเบียร์, แฮร์รี่ เคน, เดเล อัลลี, ไดเออร์ คุณคุมได้เสมอ (ชี้ไปที่สมอง) เมื่อคุณต้องตัดสินใจ คุณต้องเล่นเร็วบ้างผ่อนบ้าง คุณจะเล่นเร็วตลอดทั้งการแข่งขันไม่ได้ ถ้าเราทำสองอย่างนั้น จะเกิดสิ่งที่ทรงพลังที่สุด ซึ่งก็คือนี่ (วาดภาพแฟนบอล)
คนดูในวันนี้เขาจะเห็นสองสิ่งนี้ร่วมกัน พวกเขาจะสนับสนุนคุณและมอบสิ่งนี้ให้คุณ ENERGY ผมบอกคุณได้เพราะผมเคยประสบมาแล้ว ทันทีที่คุณเชื่อมสามสิ่งนี้ในการแข่งขันวันนี้ คุณจะมีความรู้สึกในสนามว่าคุณแกร่ง คุณหยุดมันไม่ได้ ไม่มีใครหยุดคุณได้ ไม่มีใครทำอะไรคุณได้ นี่คือการแข่งขันวันนี้ ที่เหลือคุณรู้ว่าต้องทำยังไง โอเคนะ…ไปกันเลย ทุกคน!”
จบเกม : อาร์เซนอล 3-1 ท็อตแนม ฮอตสเปอร์
ช่างภาพสโมสร
1
10 นาทีก่อนที่เกมการแข่งขันระหว่างอาร์เซนอลกับสเปอร์ส จะเริ่มขึ้น มิเกล อาร์เตตา ที่พูดเกี่ยวกับการลงเล่นด้วยหัวใจและสมองไปแล้ว เขาได้เชิญ “สจ๊วต แมคฟาร์เลน” ช่างภาพสโมสรมาพูดคุยกับนักเตะ
“ตลอด 30 ปีมานี้ คนคนนี้เก็บภาพอารมณ์ความรู้สึก ผมอยากให้คุณฟังจากปากของเขา ว่าเขารู้สึกยังไงกับคุณ เพราะเขาเห็นคุณทุกวัน และรู้สึกยังไงกับสโมสร” อาร์เตตากล่างแนะนำสจ๊วต ก่อนจะให้เขาพูดต่อ
“มันทำใจยาก นี่เป็นสโมสรของผม ผมรักสโมสรนี้ และผมรักพวกคุณทุกคน 30 ปีมานี้ ผมถ่ายภาพนักเตะเก่งๆ นักเตะระดับโลก ทีมที่ยอดเยี่ยมต่างๆ และผมมองพวกคุณบ่อยๆ นี่เป็นทีมที่ยอดเยี่ยมมาก ผมเป็นแฟนคลับมาทั้งชีวิต ออกไปและชนะ นี่คือสิ่งที่เราต้องทำ”
“ผมคือแฟนคลับคนหนึ่ง ผู้คนข้างนอกนี้ พวกเขาจะทำทุกอย่างเพื่อให้ชนะวันนี้ ดูพวกเขาสิ คุณบุกก่อนและทันทีที่คุณบุก ฟังเสียงเชียร์ พวกเขาจะเชียร์คุณทันที ชนะให้ได้ในทุกโอกาส เมื่อคุณทำประตูได้ มองไปที่ใบหน้าของพวกเขา มองไปที่อารมณ์ดูว่าพวกเขารักคุณขนาดไหน และแสดงให้พวกเขาเห็นว่าคุณรักพวกเขาขนาดไหน”
จบเกม : อาร์เซนอล 3-1 ท็อตแนม ฮอตสเปอร์
จับมือ รวมพลัง
ก่อนเกมการแข่งขันระหว่าง เลสเตอร์ ซิตี้ กับ อาร์เซนอล ที่สนามคิง เพาเวอร์ สเตเดียม มิเกล อาร์เตตา ให้ลูกทีมยืนล้อมวงกันและฟังในสิ่งที่เขาพูด
“เมื่อผมบอกเริ่ม ให้คุณทำแบบนี้ (ทำท่าถูกมือ) และทุกคนหลับตา ผมจะบอกคุณว่าจะเกิดอะไรขึ้นในการแข่งขันนี้ หลังจากนั้นให้จับมอกันและกัน ทุกคนเข้าใจไหม เอาล่ะ…เริ่มและหลับตา”
“ผมอยากเห็นว่าคุณจะไม่ย่อท้อในทุกสถานการณ์กดดันที่คุณเผชิญร่วมกับทีม เมื่อเกิดแบบนั้นขึ้นคุณจะแย่งบอลกลับมา บุกไปข้างหน้าและทำต่อให้สำเร็จ ถ้าไม่ได้ เมื่อบอลลอยมา คุณจะวิ่งตามและแย่งบอลมา เพราะเราจะไม่ปล่อยให้พวกเขาวิ่ง เมื่อชัดเจนเรื่องบอล ความสามารถ และเชื่อใจกันและกันแล้ว ทุกการกระทำ ทุกบอล เราทุกคนจะเล่นกันเป็นทีม จงกล้าหาญและสนุกกับการเล่นด้วยกัน ทีนี้จับมือกันและรู้สึกมันในร่างกายของคุณและของคนที่ยืนอยู่ข้างกัน ตัวตนของเรา ออกไปชนะนัดนี้กัน”
จบเกม : เลสเตอร์ ซิตี้ 0-2 อาร์เซนอล
เปิดเพลง YNWA
หลังจากแพ้รวด 3 นัดแรก อารเซนอลกลับสู่ฟอร์มที่ดีอีกครั้งโดยยังไม่แพ้ใคร 8 นัดติดต่อกัน (ชนะ 6 เสมอ 2) ก่อนจะมีโปรแกรมมาเยือนลิเวอร์พูล ซึ่งภายในการซ้อม อาร์เตตา ได้เปิดเพลง You'll Never Walk Alone เพื่อสร้างความเคยชินให้นักเตะ และเมื่อถึงวันแข่งเขาได้พูดย้ำถึงสิ่งที่เขาเคยเจอกับการมาเยือนสนามแอนฟิลด์ สมัยเป็นนักเตะ
“ผมจะบอกให้ว่าเราต้องชนะนัดนี้ยังไง ก่อนอื่นเราต้องเป็นแบบนี้ในสนาม (ทำท่าประสานมือ) และไม่หยุดตลอด 96 นาที สองสามวันนี้คุณเห็นผมเปิดเพลงนี้ เพราะในสนามนี้ผมมีความผูกพันและจะบอกให้ว่าทำไม”
“ตอนที่ผมใส่เสื้อลงแข่ง ผมมาที่นี่ ทีมไม่ได้ชนะในสนามนี้มานานแล้ว แต่เราชนะสองปีรวดที่นี่ แต่ปีต่อมาผมพร้อมจะมาที่นี่ ผมเชื่อว่าเรามีโอกาสชนะ แล้วรู้ไหมว่าเกิดอะไรขึ้น เราเริ่มจะแพ้ และพวกเขาเริ่มกดดันเรา แล้วรู้ไหมว่าผมทำยังไงกับตัวเอง ผมหลบและถอดใจในสนาม เราแพ้ 5-1 ผมถอดใจ ผมไม่เคยลืมตลอดชีวิตว่าผมทำอะไรไว้
2
อย่าทอดทิ้งอะไรไว้ในสนาม เพราะมันคือความเสียใจที่ผมไม่เห็น ผมทำให้ทีมและตัวเองผิดหวัง และผมไม่อยากให้พวกคุณเจอแบบนั้น ฉะนั้นออกไปเล่นด้วยความกล้าหาญ และเป็นตัวเราเองในสนามนั่น ทำแค่นั้นให้ผมได้ไหม”
จบเกม : ลิเวอร์พูล 4-0 อาร์เซนอล
การเดินทาง-จุดหมายปลายทาง อะไรสำคัญกว่า ?
หลังจากบุกไปแพ้ลิเวอร์พูล อาร์เซนอลกลับมาชนะนิวคาสเซิลในบ้านได้นัดเดียว ก่อนจะแพ้ต่อกันอีกสองนัดให้กับแมนฯยู และเอฟเวอร์ตัน โดยนัดนี้พวกเขาต้องเปิดบ้านพบเซาแธมป์ตัน จำเป็นต้องชนะเพื่อกลับสู่เส้นทางที่ดีในการลุ้นโควต้า UCL ก่อนเกมทางด้าน อาร์เตตา ปลุกใจนักเตะด้วยการตั้งคำถามว่า
“ทุกคน…(วาดภาพถนน) อะไรสำคัญกว่ากัน หรือจุดหมายปลายทาง บอกผมสิ รู้ไหมว่าเราต้องใส่ใจกับอะไรกันแน่ และสิ่งที่สวยงามที่สุดคือการมีกันและกัน ไม่ใช่การเดินทางที่ว่านั่น และผมโชคดีมากที่มีพวกคุณทุกคนที่นี่ เพราะพวกคุณมีสิ่งที่พิเศษอย่างหนึ่ง สิ่งนั้นต้องเป็นแก่นของเรา นั่นคือคุณ ผมไม่รู้ว่าวิธีไหนแต่ในฐานะกลุ่ม คุณมีความสามารถในการส่งพลัง”
“ดังนั้นเมื่อคุณออกไปวันนี้ คุณต้องทำให้พวกเขามีความสุข เพราะหลังจากแพ้สองนัด มันจำเป็น คุณเคยทำมาแล้ว ความมุ่งมั่นและหลงใหล ให้คนพวกนี้รับรู้ว่าคุณใส่ใจมากแค่ไหน และส่งมันไปอีกครั้ง ออกไปและเล่นไปข้างหน้า บุกใส่พวกเขา เล่นด้วยความกล้าหาญ เชื่อมั่น และชนะนัดนี้ให้ได้”
จบเกม : อาร์เซนอล 3-0 เซาแธมป์ตัน
VDO Call
ก่อนเกมบิ๊กแมทช์เปิดบ้านพบ แมนฯ ซิตี้ ในวันขึ้นปีใหม่ (1 ม.ค. 2022) มิเกล อาร์เตตา ตรวจพบว่าติดเชื้อโควิด-19 ทำให้ไม่สามารถมาคุมทีมได้ แต่เขายังวีดีโอคอลพูดคุยกับนักเตะภายในห้องแต่งตัวของสโมสรก่อนการแข่งขันจะเริ่มขึ้น
“สวัสดีปีใหม่นะทุกคน ไม่ได้เจอพวกคุณมาสองสามวัน ผมไม่อยากทำซึ้ง แต่มันทำให้ผมรู้ว่าผมภูมิใจและมีความสุขแค่ไหนที่ได้ใช้ชีวิตร่วมกับพวกคุณทุกวัน ผมขอโทษจริงๆที่ไปอยู่ตรงนั้นไม่ได้ในวันนี้ ผมอยากอยู่ตรงนั้น แต่ผมจะจับหน้าจอนี้ และจะทำทุกอย่างที่ทำได้”
“อย่างหนึ่งนะทุกคน เป็นตัวของตัวเอง ผมต้องการการเล่นที่กล้าหาญ ผมอยากเห็นพวกคุณเผชิญหน้าพวกเขา ตอนอยู่ที่เอมิเรตส์จำได้ไหมว่าพวกเขาทำอะไรไว้ สามต่อศูนย์ ผู้เล่นสิบคน และพวกเขาให้มาห์เรซและสเตอร์ลิงลงสนามเพื่อทำให้พวกคุณอับอาย”
“เราต้องลุย เราเป็นคนละทีมแล้ว และตั้งแต่นาทีแรก คิดไปข้างหน้าและเล่นไปข้างหน้า ผมภูมิใจในพวกคุณทุกคน ออกไปชนะนัดนี้กัน ไปกันเลย!”
จบเกม : อาร์เซนอล 1-2 แมนฯ ซิตี้
รัสเซีย และยูเครน
ในช่วงที่มีความขัดแย้งกันระหว่าง รัสเซีย-ยูเครน มิเกล อาร์เตตา ได้ยกเหตุการดังกล่าวมาปลุกใจนักเตะอาร์เซนอล เพื่อให้สู้อย่างเต็มที่เสมือนเป็นเกมสุดท้ายของชีวิตที่จะได้เล่นฟุตบอลในโลกที่ไม่มีความแน่นอนแบบทุกวันนี้
“เห็นไหมว่าเกิดอะไรขึ้นระหว่างรัสเซียกับยูเครน คุณคิดยังไงกับเรื่องนี้ มันน่ากลัว โชคดีแค่ไหนที่เราอยู่ที่นี่ ผมอยากให้คุณเล่นเหมือนว่าพรุ่งนี้จะไม่มีโอกาสแล้ว เพราะมันเกิดขึ้นได้ในโลกห่วยแตกใบนี้”
“ลงสนามไปด้วยใจรักและความมุ่งมั่น ทุกครั้งที่จับบอล ฉันได้มันมาแล้ว ฉันจะครองมันไว้ ฉันจะส่งบอล ฉันจะช่วยเพื่อนร่วมทีม คิดจะเข้ามากดดันเราจะทำให้มันเสียสติ ลุยเลย!”
จบเกม : อาร์เซนอล 2-1 วูล์ฟแฮมป์ตัน
A GREAT NIGHT สาวสวยในไนต์คลับ
อารเซนอลชนะมา 5 นัดติดต่อกัน ก่อนจะมีโปรแกรมเปิดบ้านพบลิเวอร์พูล และด้วยความที่ มิเกล อาร์เตตา อยากจะฉลองชัยชนะ และอยากมีคำคืนที่ยอดเยี่ยมกับลูกทีมของเขา จึงเล่าเรื่องคืนแรกที่เขาได้เจอภรรยาในไนต์คลับให้นักเตะฟัง
“ผมอยากมีคืนที่ยอดเยี่ยมกับพวกคุณ”
“ลากาแซตต์ เวลาคุณพาเพื่อนๆไปท่องราตรี คุณเลือกสถานที่และบรรยากาศที่เหมาะ คุณต้องการอะไรจากเพื่อนร่วมทีม คุณอยากให้คนคลั่งคนนี้เข้ามาแล้วทำบางอย่าง คุณอยากให้เซดริกร้องเพลงอยู่ข้างหลังกับกรานิต”
“ผมไม่ได้เจอภรรยาผมในโบสถ์หรือในห้องสมุด ผมเจอเธอในไนต์คลับ ผมมองสาวสวยคนนี้แล้วคิดว่าผมไม่มีโอกาสหรอก ผมเลยเริ่มจากซ้าย ไม่มีโอกาส แล้วไปขวา ไม่มีโอกาส ผมคว้าเพื่อนเธอคนนึงแล้วเริ่มคุยกัน จากนั้นผมต้องอ้อนวอนอย่างหนัก แต่สุดท้ายผมได้รางวัลกลับมา มันจึงเป็นคืนที่ยอดเยี่ยมคืนหนึ่ง”
“คืนนี้ผมไม่รู้ว่ามันจะเริ่มและจบลงยังไง แต่เราต้องทำอะไรที่พิเศษสักอย่าง และทำด้วยกัน ผมอยากมีความรู้สึกนี้ในวันนี้ โอเค ลุยกัน”
จบเกม : อาร์เซนอล 0-2 ลิเวอร์พูล
ส่องแสงดั่งหลอดไฟของโทมัส อัลวา เอดิสัน
มิเกล อาร์เตตา ยกตัวอย่างการประดิษฐ์หลอดไฟของ โทมัส อัลวา เอดิสัน ซึ่งเขาอยากให้ลูกทีมส่องแสงดั่งหลอดไฟในสนาม เล่นเพื่อแฟนบอลในเอมิเรตส์ สเตเดียม ที่เข้ามาเชียร์ในสนามกว่า 60,000 ชีวิต
“เอดิสันประดิษฐ์หลอดไฟ วันนี้ผมอยากเห็นทีมที่เข้าขากัน เพราะด้วยตัวมันเองแล้ว หลอดไฟทำอะไรไม่ได้เลย ผมอยากเห็นทีมที่เข้าขากันแล้วส่องแสง และคุณอยากให้ส่องเขา ไฟ พลังและใจรักในการเล่นฟุตบอลของคุณ คุณต้องทำเหมือนกัน
“เราแต่ละคนต้องเล่นให้เข้าขา สิ่งที่จะเกิดขึ้นคือ เราจะได้ใจคนหกหมื่นคนที่จะสร้างแรงใจให้เพิ่มขึ้นไปอีก เพราะที่สุดแล้วไฟฟ้าผ่านความร้อน มันทำให้เกิดแสงและชีวิต ถ้าไม่มีก็จะมืด ถ้าคนคนนี้ไม่มีความคิดที่จะทำอย่างนั้น”
“ถึงเราจะเก่งแค่ไหนก็ตาม มันขึ้นอยู่กับสิ่งหนึ่ง สิ่งที่ทำให้เราพิเศษคือทัศนคติของเรา วันนี้ผมอยากให้คุณเล่นด้วยทัศนคตินั้น ลงสนาม เปิดไฟนั่น แล้วเล่นฟุตบอล ลุยเลย!”
1
จบเกม : อาร์เซนอล 1-2 ไบรท์ตัน
เรื่องโดย อภิสิทธิ์ โชติพิบูลย์ทรัพย์
โฆษณา